「腸炎」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

新生児壊死性腸炎疾患予防剤例文帳に追加

AGENT FOR PREVENTING NEONATAL NECROTIZING ENTEROCOLITIS - 特許庁

炎症性腸疾患予防・治療剤例文帳に追加

INFLAMMATORY BOWEL DISEASE PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT - 特許庁

炎症性腸疾患予防治療剤例文帳に追加

AGENT FOR PREVENTION AND TREATMENT OF INFLAMMATORY BOWEL DISEASE - 特許庁

炎症性腸疾患の予防・治療剤例文帳に追加

INFLAMMATORY BOWEL DISEASE-PREVENTING AND TREATING AGENT - 特許庁

樹脂には抗炎症作用があり、関節炎、喘息、潰瘍性大腸炎の治療に使われている。例文帳に追加

the resin has anti-inflammatory effects and has been used to treat arthritis, asthma, and ulcerative colitis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

NAKとNAP1の結合阻害剤は、リウマチ関節炎，腸炎，喘息，皮膚炎，自己免疫疾患等に有効である。例文帳に追加

The binding inhibitor of the NAK with NAP1 is effective for rheumatoid arthritis, enteritis, asthma, dermatitis, an autoimmune disease, etc. - 特許庁

グルコサミン塩を有効成分とする炎症性腸炎、例えば潰瘍性大腸炎の予防または治療剤に関するものである。例文帳に追加

The preventive or therapeutic agent of the inflammatory intestinal disease, e.g. the ulcerative colitis contains a glucosamine salt as an active ingredient. - 特許庁

毒性、副作用等の少なく、持続的摂取の可能な炎症性腸炎、例えば潰瘍性大腸炎の予防または治療剤を見いだすこと。例文帳に追加

To obtain a preventive or therapeutic agent of inflammatory intestinal disease, e.g. ulcerative colitis, having little toxicity, side effect or the like, and enabling continuous ingestion. - 特許庁

該薬剤は、多発硬化症によって引き起こされる炎症、クローン病、潰瘍性大腸炎または炎症性腸疾患等に有効である。例文帳に追加

The drug is effective for inflammation caused by multiple sclerosis, Crohn's disease, ulcerative colitis, inflammatory bowel disease or the like. - 特許庁

腹部、骨盤、または直腸に対する放射線療法による小腸の炎症。例文帳に追加

inflammation of the small intestine caused by radiation therapy to the abdomen, pelvis, or rectum.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

炎症性腸疾患などにおける腸の癒着の予防及び／又は治療のための医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a medicament for preventive and/or therapeutic treatment of bowel adhesion in inflammatory bowel diseases, etc. - 特許庁

大腸炎の局所治療薬および結腸癌に対する予防薬の提供。例文帳に追加

To provide a medicament for local treatment of inflammations of the large intestine and a medicament for prophylaxis against cancer of the colon. - 特許庁

炎症疾患、特に慢性炎症性腸疾患をモニターする方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of monitoring an inflammatory disease, especially a chronic inflammatory bowel disease. - 特許庁

関節リウマチ、潰瘍性大腸炎等の炎症性疾患の予防または治療剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a preventive or therapeutic agent for inflammatory diseases, for example, rheumatoid arthritis or chronic ulcerative colitis. - 特許庁

炎症性腸疾患診断用マーカー遺伝子もしくは蛋白質およびそれを利用した炎症性腸疾患診断方法例文帳に追加

MARKER GENE OR PROTEIN FOR DIAGNOSIS OF INFLAMMATORY BOWEL DISEASE AND METHOD FOR DIAGNOSIS OF INFLAMMATORY BOWEL DISEASE USING THE SAME - 特許庁

マルチマーカーシステムにも応用できる、体液を検体とした潰瘍性大腸炎等の炎症性腸疾患の診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a diagnosis method of an inflammatory bowel disease such as ulcerative colitis using a body fluid as a specimen which is applicable to a multi-marker system. - 特許庁

健常、潰瘍性大腸炎、Crohn Diseaseの鑑別をレクチンを使って行う炎症性腸疾患の鑑別方法。例文帳に追加

The method for distinguishing inflammatory bowel diseases distinguishes between normal, ulcerative colitis, and Crohn's disease by using a lectin. - 特許庁

炎症性腸疾患、例えば潰瘍性大腸炎、及び／又はクローン病を予防及び治療するための医薬の提供。例文帳に追加

To provide a medicine for preventing and treating an inflammatory bowel disease, for example, an ulcerative colitis, and/or a clone disease. - 特許庁

非炎症性腸疾患、下痢型過敏性腸症候群、または他の非特異的な腸疾患を治療または予防方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for treatment or prophylaxis of a non-inflammatory bowel disease, a diarrheal type irritable bowel syndrome or other non-specific bowel disease. - 特許庁

大腸送達性経口医薬製剤、大腸癌治療用経口医薬製剤および大腸炎治療用経口医薬製剤例文帳に追加

COLIC DELIVERY ORAL PHARMACEUTICAL PREPARATION, ORAL PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR TREATMENT OF COLON CANCER AND ORAL PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR TREATING COLITIS - 特許庁

彼は、彼の大腸炎のため、口あたりがよい食餌療法を取った例文帳に追加

he ate a bland diet because of his colitis  - 日本語WordNet

胃腸炎と軽い黄疸を生じる急性熱病で、人とイヌがかかる例文帳に追加

an acute feverish disease in people and in dogs marked by gastroenteritis and mild jaundice  - 日本語WordNet

胃や小腸で炎症と潰瘍を引き起こす細菌の一種。例文帳に追加

a type of bacterium that causes inflammation and ulcers in the stomach or small intestine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ウイルス性胃腸炎は、急性下痢の一般的な原因です。例文帳に追加

Viral gastroenteritis is a common cause of acute diarrhea. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

豚増殖性腸炎原因菌（Ｌ．ｉｎｔｒａｃｅｌｌｕｌａｒｉｓ）に対するモノクロナール抗体例文帳に追加

MONOCLONAL ANTIBODY AGAINST CAUSATIVE BACTERIUM(L. INTRACELLULARIS) OF SWINE PROLIFERATIVE ENTERITIS - 特許庁

髄膜炎／敗血症に関連する大腸菌由来のタンパク質および核酸例文帳に追加

PROTEIN AND NUCLEIC ACID FROM MENINGITIS/SEPSIS-ASSOCIATED ESCHERICHIA COLI - 特許庁

ステロイド依存性あるいはステロイド抵抗性潰瘍性大腸炎治療薬例文帳に追加

REMEDY FOR STEROID-DEPENDENT OR STEROID-RESISTANT ULCERATIVE COLITIS - 特許庁

炎症性腸疾患の治療剤及びそれに用いられるポリヌクレオチド例文帳に追加

INFLAMMATORY BOWEL DISEASE MEDICINE AND POLYNUCLEOTIDE USED THEREFOR - 特許庁

潰瘍性大腸炎患者の癌化リスクを決定する方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING CANCERATION RISK OF ULCERATIVE COLITIS PATIENT - 特許庁

大腸炎処置のためのサイトカイン産生性ラクトコッカス株の使用例文帳に追加

USE OF CYTOKINE-PRODUCING LACTOCOCCUS STRAIN TO TREAT COLITIS - 特許庁

ＣＡＰを施行した潰瘍性大腸炎患者の予後予測方法例文帳に追加

METHOD FOR PREDICTING PROGNOSIS OF PATIENT WITH ULCERATIVE COLITIS TREATED WITH CAP - 特許庁

炎症性腸疾患を治療するための好中球機能の刺激例文帳に追加

STIMULATION OF NEUTROPHIL FUNCTION FOR THERAPY OF INFLAMMATORY BOWEL DISEASE - 特許庁

腸炎ビブリオ菌の耐熱性溶血毒素遺伝子の検出試薬例文帳に追加

DETECTIVE REAGENT FOR THERMOSTABLE DIRECT HEMOLYSIN GENE OF VIBRIO PARAHEMOLYTICUS - 特許庁

また、ヒトEC-SOD遺伝子に大腸炎の治療効果があることも見出した。例文帳に追加

Also, the human EC-SOD gene is found out to have a therapeutic effect for colitis. - 特許庁

炎症性腸疾患の診断と治療のための組成物と方法例文帳に追加

COMPOSITION AND METHOD FOR DIAGNOSIS AND TREATMENT OF INFLAMMATORY BOWEL DISORDER - 特許庁

活動期の炎症性腸疾患患者における排便異常治療剤例文帳に追加

TREATING DRUG FOR ABNORMAL DEFECATION IN INFLAMMATORY BOWEL DISEASE PATIENT IN ACTIVE PERIOD - 特許庁

痙攣性大腸炎に関連する痛みを処置するための医薬組成物例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION TO TREAT PAIN RELATED TO CONVULSIVE COLITIS - 特許庁

AILIM（ICOS及び8F4とも呼ぶ）に対する抗体が、炎症性腸疾患（特には、クローン病及び大腸炎（潰瘍性大腸炎など））の発症を有意に抑制し、また該抗体が、該炎症性腸疾患に対して有意な治療効果を発揮することを見出した。例文帳に追加

The antibody responding to AILIM (called ICOS or 8F4, too) has been found to significantly inhibit the pathogenesis of inflammatory bowel diseases (particularly Crohn's disease and colitis, ulcerative colitis and the like) and to develop the significant therapeutic effect against these inflammatory bowel diseases. - 特許庁

回腸嚢炎発症の危険性を決定するための遺伝子検査例文帳に追加

GENETIC TESTING FOR DETERMINING RISK OF POUCHITIS DEVELOPMENT - 特許庁

腸炎ビブリオ菌の耐熱性溶血毒遺伝子の検出法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING THERMOSTABLE DIRECT HEMOLYSIN GENE OF VIBRIO PARAHAEMOLYTICUS - 特許庁

炎症性腸疾患を治療するための方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR TREATING INFLAMMATORY BOWEL DISEASE - 特許庁

炎症性腸疾患に対してMAdCAMに関係した治療法等の提供。例文帳に追加

To provide a therapy method, etc., associated with a MAdCAM to an inflammatory bowel disease. - 特許庁

ＩＬ−１２に対する抗体を使用する、確立した結腸炎を処置する方法例文帳に追加

METHOD OF TREATING ESTABLISHED COLITIS USING ANTIBODY AGAINST IL-12 - 特許庁

潰瘍性大腸炎治療のための食品組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a foodstuff composition for treating ulcerative colitis. - 特許庁

炎症性腸疾患の治療又は予防のための医薬組成物例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATMENT OR PREVENTION OF INFLAMMATORY INTESTINAL DISEASE - 特許庁