「芳香族ジアゾニウム塩」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ジアゾニウム塩の製造方法及び芳香族アゾ化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR DIAZONIUM SALT PRODUCTION AND METHOD FOR AROMATIC AZO COMPOUND PRODUCTION - 特許庁

式中、Ａは、芳香族ヘテロ環基を表し、Ｂは、ジアゾニウム塩とカップリングした際に離脱可能な置換基を表す。例文帳に追加

In formula, A represents an aromatic heterocylic group, and B represents a substituent separable when being coupled with the diazonium salt. - 特許庁

ジアゾニウム塩の最大吸収波長λ_max が３３０〜３９０ｎｍである態様、カプラーのｐＫａが２〜１３である態様、塩基のｐＫａが４〜１３である態様、ジアゾニウム塩が、Ａｒ−Ｎ_2 ^+ Ｘ^- で表される（Ａｒは芳香族部分を表し、Ｘ^- は酸アニオンを表す）態様、等が好ましい。例文帳に追加

In this case, embodiments of the wavelength of the diazonium of 330 to 390 nm, pKa of the coupler of 2 to 13, pKa of the base of 4 to 13 and the salt represented by Ar-N2+X (wherein Ar is an aromatic group part, and X is an acid anion) are preferable. - 特許庁

支持体上に、ジアゾニウム塩化合物と該ジアゾニウム塩化合物とカップリング反応して発色させるカプラーとを少なくとも含有する感熱記録層を有する感熱記録材料において、前記ジアゾニウム塩化合物が、芳香族炭化水素および熱酸発生剤と共にマイクロカプセルに内包されていることを特徴とする感熱記録材料。例文帳に追加

In the heat sensitive recording material having a heat sensitive recording layer at least including a diazonium salt compound and a coupler developing color through the coupling reaction with the diazonium salt compound, the diazonium salt compound is involved in microcapsules together with an aromatic hydrocarbon and a thermal acid generator. - 特許庁

支持体上にジアゾニウム塩化合物とカプラーとを含む感熱記録層を有する感熱記録材料において、上記ジアゾニウム塩化合物が、芳香族炭化水素およびアシルホスフィンオキサイド化合物と共にマイクロカプセルに内包されていることを特徴とする感熱記録材料である。例文帳に追加

In the thermal recording material which has a thermal recording layer containing a diazonium salt compound and a coupler on a substrate, the diazonium salt compound is contained in a microcapsule, together with an aromatic hydrocarbon and an acylphosphine oxide compound. - 特許庁