「行儀」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

行儀を守っている例文帳に追加

being well-mannered  - EDR日英対訳辞書

行儀は距離を知っている例文帳に追加

Manners know distance. - 英語ことわざ教訓辞典

行儀作法が人をつくる例文帳に追加

Manners make the man. - 英語ことわざ教訓辞典

彼は行儀が悪かった例文帳に追加

He behaved badly. - Eゲイト英和辞典

お行儀よくしなさい!例文帳に追加

Behave yourself! - Eゲイト英和辞典

お行儀はどうしたの例文帳に追加

Where are your manners? - Eゲイト英和辞典

行儀よくふるまう例文帳に追加

observe good manners - Eゲイト英和辞典

彼女は行儀が悪い例文帳に追加

Her conduct is rude. - Eゲイト英和辞典

彼は行儀が悪かった。例文帳に追加

He behaved badly.  - Tanaka Corpus

彼の子供は行儀がよい。例文帳に追加

His child behaves well.  - Tanaka Corpus

行儀作法が人を作る。例文帳に追加

Manners make the man.  - Tanaka Corpus

お行儀良くしなさい。例文帳に追加

Behave yourself.  - Tanaka Corpus

お行儀はどうしたの？例文帳に追加

Where's your manners?  - Tanaka Corpus

お行儀はどうなったの。例文帳に追加

What about your manners!  - Tanaka Corpus

お行儀が悪いですよ。例文帳に追加

Watch yourself.  - Tanaka Corpus

その行儀のいい子はジェーンだ。例文帳に追加

That well-mannered child is Jane.  - Weblio Email例文集

その行儀のよい子はジェーンだ。例文帳に追加

That well-mannered child is Jane.  - Weblio Email例文集

彼はとても行儀がよかった。例文帳に追加

He carried himself well. - Weblio Email例文集

彼らは行儀よく座っている。例文帳に追加

They are sitting politely. - Weblio Email例文集

もっと行儀に気を配ってください.例文帳に追加

Give more attention to your manners.  - 研究社 新英和中辞典

行儀が悪いので子供を折檻する.例文帳に追加

discipline a child for bad behavior  - 研究社 新英和中辞典

だんだん行儀が悪くなる.例文帳に追加

lapse from good manners  - 研究社 新英和中辞典

彼の行儀はあんなものだ.例文帳に追加

That's a fair sample of his manners.  - 研究社 新英和中辞典

行儀作法にうるさい人.例文帳に追加

a stickler for good manners  - 研究社 新英和中辞典

彼は行儀が悪い[を知らない].例文帳に追加

He has no manners.  - 研究社 新和英中辞典

君の行儀はまったくなってない.例文帳に追加

Your manners are absolutely deplorable.  - 研究社 新和英中辞典

行儀作法が身についている.例文帳に追加

Good manners are part of her nature.  - 研究社 新和英中辞典

彼は行儀作法のある人だ例文帳に追加

He is a man of breeding.  - 斎藤和英大辞典

お前は行儀を知らんのか例文帳に追加

Where is your manners?  - 斎藤和英大辞典

お前は行儀を知らんのか例文帳に追加

Where is your hat?  - 斎藤和英大辞典

それはなんという行儀だ例文帳に追加

Where did you learn your manners?  - 斎藤和英大辞典

行儀作法に注意なさい例文帳に追加

Mind your P's and Q's.  - 斎藤和英大辞典

彼は気の毒なほど行儀を崩さない例文帳に追加

He is painfully proper.  - 斎藤和英大辞典

気の毒なほど行儀を崩さない例文帳に追加

He is painfully proper.  - 斎藤和英大辞典

あの人はいつも行儀を崩さない例文帳に追加

He is always proper in his behaviour―correct in his behaviour.  - 斎藤和英大辞典

あれは行儀作法のある人だ例文帳に追加

He is a man of breeding  - 斎藤和英大辞典

あれは行儀作法のある人だ例文帳に追加

He is well bred.  - 斎藤和英大辞典

行儀作法に気をつけなさい例文帳に追加

Learn to behave  - 斎藤和英大辞典

行儀作法に気をつけなさい例文帳に追加

Mind your P's and Q's.  - 斎藤和英大辞典

彼女はとても行儀がよい。例文帳に追加

She bears herself very well. - Tatoeba例文

彼女はとても行儀がよい。例文帳に追加

She has very good manners. - Tatoeba例文

彼女はずっと他人行儀だった。例文帳に追加

She kept conversation on a formal plane. - Tatoeba例文

彼は行儀作法を全く知らない。例文帳に追加

He has no manners at all. - Tatoeba例文

彼は行儀を身に付けている。例文帳に追加

He has learnt manners. - Tatoeba例文

彼は行儀の悪い男だ。例文帳に追加

He is an ill-mannered man. - Tatoeba例文