「責任で」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私の責任です。例文帳に追加

This is my fault. - Tatoeba例文

無責任なさまで例文帳に追加

in an irresponsible manner  - 日本語WordNet

放棄できる責任例文帳に追加

abdicable responsibilites  - 日本語WordNet

私の責任です。例文帳に追加

That's my fault.  - Tanaka Corpus

私のせいです「完全に」私のせいだ、と強調したい場合【通常の表現】 例文帳に追加

It's all my fault.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私のせいです「私を責めるべきです」と言う場合【通常の表現】 例文帳に追加

I'm the one to blame.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私のせいです「私のことを責めていいですよ」という表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

You can blame it on me.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私のせいです「問題を引き起こしたのは私です」という言い回し【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

I'm the one that caused the problem.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私のせいです責任をとる場合【通常の表現】 例文帳に追加

It's my fault.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私のせいです知り合いにビールをこぼした場合など【スラング】 例文帳に追加

My bad.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私のせいです自業自得の場合【通常の表現】 例文帳に追加

It's my own fault.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

私のせいです仕事での失敗の全部の責任をとる場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

I take full responsibility.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

自分の責任で[において].例文帳に追加

at one's own risk  - 研究社 新英和中辞典

責任者はだれですか.例文帳に追加

Who is the person responsible?  - 研究社 新英和中辞典

部の責任者は彼です。例文帳に追加

He's in charge of the department. - Tatoeba例文

彼女の責任ではない。例文帳に追加

She is not to blame. - Tatoeba例文

責任があるのは私です。例文帳に追加

The responsibility is mine. - Tatoeba例文

責任者は誰ですか。例文帳に追加

Who are the responsible people? - Tatoeba例文

すべて私の責任です。例文帳に追加

It's entirely my fault. - Tatoeba例文

すべて私の責任です。例文帳に追加

It's all my fault. - Tatoeba例文

彼女の責任ではない。例文帳に追加

She's not to blame. - Tatoeba例文

責任ある態度で例文帳に追加

in a responsible manner  - 日本語WordNet

義理で、責任感から例文帳に追加

out of a sense of duty  - 日本語WordNet

急で無責任な行動例文帳に追加

hasty and irresponsible action  - 日本語WordNet

マリアが責任者です。例文帳に追加

Maria is in charge. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

部の責任者は彼です。例文帳に追加

He's in charge of the department.  - Tanaka Corpus

彼女の責任ではない。例文帳に追加

She is not to blame.  - Tanaka Corpus

責任があるのは私です。例文帳に追加

The responsibility is mine.  - Tanaka Corpus

ここで責任はとまる, 責任の転嫁はしない.例文帳に追加

The buck stops here.  - 研究社 新英和中辞典

誰の責任でもなく君自身の責任だ。例文帳に追加

No one to blame but yourself. - Tatoeba例文

責任者は責任を取る為にいるんですもの。例文帳に追加

But the person in charge is there precisely to take responsibility. - Tatoeba例文

誰の責任でもなく君自身の責任だ。例文帳に追加

No one to blame but yourself.  - Tanaka Corpus

無限責任社員であると誤認させる行為等をした有限責任社員の責任例文帳に追加

Liability of Limited Partners for Acts Mistaken as Acts of Unlimited Partners  - 日本法令外国語訳データベースシステム

日々の運送はあなたの責任です。例文帳に追加

Daily transportation is your responsibility.  - Weblio Email例文集

今日は誰が責任者ですか？例文帳に追加

Who is in charge of today? - Weblio Email例文集

私は責任を持って仕事ができる。例文帳に追加

I can work in a responsible way.  - Weblio Email例文集

私は責任を持って仕事ができる。例文帳に追加

I can take responsibility for my work.  - Weblio Email例文集

それは私の責任で対処する。例文帳に追加

That is my responsibility to handle.  - Weblio Email例文集

自分の創意[責任]で何かをする.例文帳に追加

do something on one's own  - 研究社 新英和中辞典

この過失は私の責任です.例文帳に追加

The fault lies at my door.  - 研究社 新英和中辞典

それで責任が済むと思うか例文帳に追加

Do you think you have done your duty?  - 斎藤和英大辞典

彼は責任の取れるボスですよ。例文帳に追加

He's a take-charge boss. - Tatoeba例文

責任から逃れようことはできない。例文帳に追加

You can't back out of your responsibilities. - Tatoeba例文

責任があるのは私です。例文帳に追加

It is I who am to blame. - Tatoeba例文

子供の教育は親の責任です。例文帳に追加

A child's education is the charge of his parents. - Tatoeba例文