「辛抱づよい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

辛抱強い程度例文帳に追加

the degree of patient  - EDR日英対訳辞書

辛抱強いさま例文帳に追加

of a person, patiently tolerant  - EDR日英対訳辞書

彼はとても辛抱強い。例文帳に追加

He is very patient.  - Weblio Email例文集

トムって辛抱強いね。例文帳に追加

I think Tom is patient. - Tatoeba例文

彼女は辛抱強い人です。例文帳に追加

She is a patient person. - Weblio Email例文集

総別女は辛抱強い例文帳に追加

As a rule, women are patient.  - 斎藤和英大辞典

トムは辛抱強いって思うよ。例文帳に追加

I think Tom is patient. - Tatoeba例文

トムは辛抱強いって思うよ。例文帳に追加

I think that Tom is patient. - Tatoeba例文

それは、彼の辛抱強い性格です。例文帳に追加

That's his enduring personality. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は母親の辛抱強い看護によって一命を取り留めた.例文帳に追加

He was brought through by his mother's patient nursing.  - 研究社 新英和中辞典

僕のドイツ語の先生はとても辛抱強いんだ。例文帳に追加

My German teacher is very patient. - Tatoeba例文

仕事を行う上での辛抱強い決心例文帳に追加

persevering determination to perform a task  - 日本語WordNet

絶望することなく苦悩を耐え忍ぶ、辛抱強い人例文帳に追加

any long-suffering person who withstands affliction without despairing  - 日本語WordNet

私の父はとても辛抱強いので，なかなか怒らない例文帳に追加

My father is very patient, so he is slow to anger. - Eゲイト英和辞典

苦労しただけあって[だけに], なかなか辛抱強い人だ.例文帳に追加

As might be expected of someone who has gone through so many hardships [who has had such a hard life], he is a man of admirable perseverance.  - 研究社 新和英中辞典

あたりはいいし、おとなしいし、辛抱強いから人々の受けがいい。例文帳に追加

her smoothness, her very silence, and her patience speak to the people,  - Mary Lamb『お気に召すまま』

確かに彼は「辛抱強いユリシーズ」という名前だけのことはある。例文帳に追加

Certainly he deserved his name of "the much-enduring Ulysses."  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

辛抱強い（我慢強い）産業で、彼女は失敗しているビジネスを復活させた例文帳に追加

with persevering (or patient) industry she revived the failing business  - 日本語WordNet

辛抱強い性格は子供の頃の貧しい生活の中から作り上げられたのだ.例文帳に追加

His perseverance is a product of the poverty he experienced as a child.  - 研究社 新和英中辞典

その日には、辛抱強い忍耐力はこの世のすべての力よりも重要なものとされるでしょう。例文帳に追加

Then enduring patience shall have more might than all the power of the world.  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。例文帳に追加

He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to. - Tatoeba例文

彼は暑さで卒倒し気を失ってしまったが、奥さんの辛抱強い看病のおかげで正気を取り戻すことができた。例文帳に追加

He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.  - Tanaka Corpus

というのは、パトラッシュは今まで頑丈で辛抱強い動物だったのに、今度はルヴァンまでの遠い道のりを重い荷車を引いていくというきつい仕事を自分でやらなくてはならなくなったからです。例文帳に追加

because Patrasche had been a strong and much-enduring animal, and because he himself had now the hard task of pushing his /charette/ all the way to Louvain.  - Ouida『フランダースの犬』