「金融業」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

国際金融業務例文帳に追加

International Financial Business  - 日本法令外国語訳データベースシステム

金融業の課題例文帳に追加

(2) Challenges for the financial services industry  - 金融庁

1　金融機関の業況例文帳に追加

1. Business conditions of financial institutions - 経済産業省

事業開発等金融（JBIC）例文帳に追加

Finance for business development, etc. (JBIC) - 経済産業省

公営企業金融公庫という,政府の金融機関例文帳に追加

a lending institution called a government-backed finance corporation  - EDR日英対訳辞書

今後の我が国金融システム及び金融業の課題例文帳に追加

Future Challenges for Japan's Financial System and Financial Industry  - 金融庁

金融機関から見た中小企業金融例文帳に追加

Financing of small and medium-sized enterprises from the perspective of financial institutions - 経済産業省

（1）我が国金融・資本市場、金融産業の現状例文帳に追加

(1) The current condition of the financial and capital markets and financial industry in Japan - 経済産業省

（３）中小企業の金融円滑化など政策金融例文帳に追加

(3) Promote financing by government policy, e.g., facilitation of SMEs' access to finance - 経済産業省

金融業を営業する会社例文帳に追加

a business firm that loans money on interest  - EDR日英対訳辞書

金融業務に携わる機関例文帳に追加

an financial institution  - EDR日英対訳辞書

金融を目的とする営業例文帳に追加

a business whose concern is lending money  - EDR日英対訳辞書

日歩で金を貸す金融業例文帳に追加

a financial business that lends money at daily interest rates  - EDR日英対訳辞書

それらは単に、金融工学企業だ。例文帳に追加

They are merely financial engineering companies. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ロ　金融商品取引業者例文帳に追加

b. Financial Instruments Business Operators;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二款　金融商品取引業者例文帳に追加

Subsection 2 Financial Instruments Business Operators  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　金融商品取引業者例文帳に追加

(i) a Financial Instruments Business Operator; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

金融商品取引業者の役員例文帳に追加

Officers of Financial Instruments Business Operators  - 金融庁

金融商品仲介業者例文帳に追加

Financial Instruments Intermediary Service Provider  - 金融庁

中小企業金融チャレンジ例文帳に追加

SME Finance Challenge  - 財務省

金融機関営業支援システム例文帳に追加

FINANCIAL INSTITUTION BUSINESS SUPPORT SYSTEM - 特許庁

金融機関営業支援システム例文帳に追加

FINANCIAL INSTITUTION OPERATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

金融業務支援システム例文帳に追加

FINANCIAL BUSINESS SUPPORT SYSTEM - 特許庁

第4章　中小企業金融対策例文帳に追加

Chapter 4 SME financing-related measures - 経済産業省

8．中小企業金融の円滑化例文帳に追加

8. Facilitating SME finances - 経済産業省

2 ．建設業における金融支援例文帳に追加

2. Financial support in the construction industry  - 経済産業省

2．中小企業金融の特性例文帳に追加

2. Characteristics of SME finance - 経済産業省

2.中小企業金融の動向例文帳に追加

2. SMEs’ financing trends - 経済産業省

○ 金融技術の進歩・金融の自由化に伴う金融仲介業の発達例文帳に追加

○ Growth of financial inter mediation in the wake of improved financial technologies and financial liberalization - 経済産業省

業種の異なる金融機関が提携して生まれた金融商品例文帳に追加

financial merchandise offered by two different kinds of banking institutions working in cooperation - EDR日英対訳辞書

金融取引きの一部として金融業社に振り出された手形例文帳に追加

a bill of exchange drawn by one bank on another as part of a financial transaction between them  - EDR日英対訳辞書

（１）　金融商品取引業者等　所管金融庁長官等例文帳に追加

1. a Financial Instruments Specialist, etc.: the Commissioner of Financial Services Agency or Other Competent Official;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

金融商品取引所による金融商品債務引受業例文帳に追加

Financial Instruments Obligation Assumption Service by a Financial Instruments Exchange  - 日本法令外国語訳データベースシステム

地域密着型金融の推進等を通じた中小企業金融の円滑化例文帳に追加

Smooth Finance for SME through Promotion of Region-Based Relationship Banking, etc.  - 金融庁

（８）金融商品仲介業務を行う登録金融機関にあっては、例文帳に追加

(8) Regarding registered financial institutions that conduct financial instruments intermediary services.  - 金融庁

金融資本市場及び金融産業の活性化等のためのアクションプラン例文帳に追加

The Action Plan for the New Growth Strategy (Interim Draft)  - 金融庁

（2）我が国金融・資本市場、金融産業の活性化が進まない背景例文帳に追加

(2) Background of the slow revitalization of Japanese financial and capital markets and financial industry - 経済産業省

我が社は総合的な金融サービスを提供するため、金融業務を行う複数の金融機関を子会社として持つ金融持ち株会社です。例文帳に追加

Since my company provides comprehensive financial services, it is a financial holding company that owns multiple financial institutions that conduct finance as subsidiaries. - Weblio英語基本例文集

保険，財政業務。金融業務。不動産業務例文帳に追加

Insurance, financial affairs; monetary affairs; real estate affairs. - 特許庁

第36類 保険，財政業務。金融業務。不動産業務例文帳に追加

Class 36 Insurance, financial affairs; monetary affairs; real estate affairs. - 特許庁

保険。財政業務。金融業務。不動産業務例文帳に追加

Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs.  - 特許庁

保険。財務業務。金融業務。不動産業務例文帳に追加

Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs.  - 特許庁

36 保険。財務業務。金融業務。不動産業務例文帳に追加

36 Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs - 特許庁

日本政策金融公庫中小企業事業（旧中小企業金融公庫）、日本政策金融公庫国民生活事業の貸付例文帳に追加

Loans offered by the Japan Finance Corporation for Small Business and National Life Finance Corporation  - 経済産業省

一　金融商品取引業者又は金融商品仲介業者の行う金融商品取引業に対する苦情の解決例文帳に追加

(i) to resolve complaints filed with regard to Financial Instruments Business conducted by a Financial Instruments Business Operator or a Financial Instruments Intermediary Service Provider;  - 日本法令外国語訳データベースシステム