三等捜査官は鈴屋だけですか例文帳に追加
Suzuya is only a rank 3 investigator? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
三等捜査官は鈴屋だけですか例文帳に追加
Suzuya is the only 3rd grade investigator? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
お前 鈴木に不満でもあるのか例文帳に追加
Do you have a problem with suzuki or something? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
鈴乃さん 急に何言い出すんですか例文帳に追加
What are you saying, suzunosan?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
三等捜査官は鈴屋だけですか例文帳に追加
Suzuya is the only third class investigator? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どちらの鈴にも柄の端には5尺~6尺の五色の鈴緒が付けられる。例文帳に追加
Each bell has five 1.5 to 1.8 meter long colored straps attached to it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鈴を鳴らす(鈴を鳴らした後に賽銭を入れると説明する人もいる)。例文帳に追加
Ring bells (some people maintain that one should throw money after ringing bells). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鈴蘭灯という,装飾用電灯例文帳に追加
a decorative street lamp called 'Suzuran tou' - EDR日英対訳辞書
私の名前は鈴木花子と書きます。例文帳に追加
My name is Hanako Suzuki. - Weblio Email例文集
この件を鈴木さんに引き継ぎます。例文帳に追加
I give this matter over to Suzuki. - Weblio Email例文集
泉鏡花は甥(妹・鈴の子)。例文帳に追加
His nephew was Kyoka IZUMI (a child of his younger sister Suzu). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大主鈴(正七位下相当)…二人例文帳に追加
Daishurei (high-ranked Shurei, corresponding to Shoshichiinoge) … two people - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
時に鈴木の件について聞いたか。例文帳に追加
By the way, have you heard about Suzuki? - Tatoeba例文
鈴構造樹脂粒子の製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF BELL-STRUCTURED RESIN PARTICLE - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |