関するを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
証明書の発行に関する方針例文帳に追加
policies associated with the issuance of certificates - 研究社 英和コンピューター用語辞典
インターネットに関する標準規格例文帳に追加
Internet standards - 研究社 英和コンピューター用語辞典
書誌情報に関するデータベース例文帳に追加
a bibliographic database - 研究社 英和コンピューター用語辞典
農業に関するデータベース例文帳に追加
a database on agriculture - 研究社 英和コンピューター用語辞典
暗号に関するソリューション例文帳に追加
a cryptographic solution - 研究社 英和コンピューター用語辞典
それは家の繁栄に関することだ例文帳に追加
The matter affects the prosperity of the house. - 斎藤和英大辞典
これは国威に関する問題である例文帳に追加
The question involves the national honour - 斎藤和英大辞典
銀行業に関する書籍例文帳に追加
the literature of banking - 斎藤和英大辞典
存亡に関する問題だ例文帳に追加
This is a question of life or death. - 斎藤和英大辞典
国家の存亡に関する例文帳に追加
to involve the national existence―endanger the existence of the nation―The national existence is concerned―The natural existence is at stake - 斎藤和英大辞典
彼は君に関する内意をもらした例文帳に追加
He told me his intentions respecting you. - 斎藤和英大辞典
時事問題に関する小冊子例文帳に追加
a pamphlet on current topics - 斎藤和英大辞典
生命に関する問題だ例文帳に追加
It is a matter of life and death to me - 斎藤和英大辞典
生死に関する問題だ例文帳に追加
It is a matter of life and death―a hanging matter. - 斎藤和英大辞典
臓器の移植に関する法律例文帳に追加
Act on Organ Transplantation - 法令用語日英標準対訳辞書
政策評価に関する基本方針例文帳に追加
Basic Guidelines for implementing Policy Evaluation - 法令用語日英標準対訳辞書
祭祀に関する権利の承継例文帳に追加
assumption of rights relating to worship - 法令用語日英標準対訳辞書
服装に関する特別な規則はない。例文帳に追加
There is no dress code. - Tatoeba例文
対策に関する討議が行われた。例文帳に追加
There was a discussion on the measures. - Tatoeba例文
私に関する限り異論はない。例文帳に追加
So far as I am concerned there is no objection. - Tatoeba例文
モーテルに関する情報をください。例文帳に追加
I'd like some information on motels. - Tatoeba例文
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |