「高尚」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高尚な目的例文帳に追加

a high purpose - 斎藤和英大辞典

高尚な目的例文帳に追加

a lofty purpose - 斎藤和英大辞典

高尚な目的例文帳に追加

a noble aim - 斎藤和英大辞典

高尚な思想例文帳に追加

lofty ideas―sublime ideas  - 斎藤和英大辞典

高尚な議論例文帳に追加

lofty views-sublime views  - 斎藤和英大辞典

嗜好が高尚だ例文帳に追加

He has refined tastes.  - 斎藤和英大辞典

高尚な学問例文帳に追加

profound studies  - 斎藤和英大辞典

高尚優美な柄例文帳に追加

refined and elegant patterns  - 斎藤和英大辞典

高尚な考え例文帳に追加

ennobling thoughts  - 日本語WordNet

高尚な言葉例文帳に追加

a highbrow expression  - EDR日英対訳辞書

高尚な趣味例文帳に追加

an elevated taste - Eゲイト英和辞典

高尚ぶる例文帳に追加

to assume a lofty air―pose as a man of lofty ideas  - 斎藤和英大辞典

高尚な心だ例文帳に追加

He has a noble mind―a noble heart.  - 斎藤和英大辞典

理想を高尚にする例文帳に追加

to elevate the imagination  - 斎藤和英大辞典

嗜好を高尚にする例文帳に追加

to refine one's tastes  - 斎藤和英大辞典

彼は趣味が高尚です。例文帳に追加

He has elegant tastes. - Tatoeba例文

清らかで高尚な意見例文帳に追加

a pure and refined opinion  - EDR日英対訳辞書

彼は趣味が高尚です。例文帳に追加

He has elegant tastes.  - Tanaka Corpus

諡は高尚院。例文帳に追加

His shi (posthumous name) was Kosho-in.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明朗で高尚な歌詞例文帳に追加

The clear and noble words.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人間の本質を高尚にする例文帳に追加

ennoble human nature  - Weblio英語基本例文集

学問は人格を高尚にする.例文帳に追加

Learning ennobles [elevates] the character.  - 研究社 新和英中辞典

国民の気風を高尚にする例文帳に追加

to raise the tone of the people  - 斎藤和英大辞典

あの先生は高尚なことを教える例文帳に追加

He teaches deep things.  - 斎藤和英大辞典

国民の気風を高尚にする例文帳に追加

to raise the tone of the nation  - 斎藤和英大辞典

学問をする人は高尚になる例文帳に追加

Learning ennobles a man.  - 斎藤和英大辞典

高尚な理想を懐いている例文帳に追加

He cherishes a lofty ideal.  - 斎藤和英大辞典

とりすまして高尚ぶっていること例文帳に追加

having aristocratic manners  - EDR日英対訳辞書

高尚なことと卑俗なこと例文帳に追加

nobleness and vulgarness  - EDR日英対訳辞書

センスが高尚であること例文帳に追加

a quality of having good sense  - EDR日英対訳辞書

考えなどが高尚である程度例文帳に追加

the degree to which something is lofty or noble  - EDR日英対訳辞書

俗世を超越した高尚な心例文帳に追加

a lofty spirit standing aloof from the world  - EDR日英対訳辞書

高尚な言葉を用いること例文帳に追加

the act of using highbrow expressions  - EDR日英対訳辞書

気高く,高尚であること例文帳に追加

of a person, high and noble status  - EDR日英対訳辞書

「トムはとっても高尚になっちゃって」例文帳に追加

"Tom's getting very profound,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

窮乏は繊細[高尚]な感情を失わせる.例文帳に追加

Want is destructive of the finer feelings.  - 研究社 新英和中辞典

先生のご講義は高尚で僕らにわかりません例文帳に追加

Your lecture is too deep for us  - 斎藤和英大辞典

先生のご講義は高尚で僕らにわかりません例文帳に追加

You talk over our heads.  - 斎藤和英大辞典

あの人の講話は高尚過ぎて聴衆にわからぬ例文帳に追加

He talks over the heads of his audience.  - 斎藤和英大辞典

あまり高尚でつかまえどころのない思想だ例文帳に追加

It is a subtle idea.  - 斎藤和英大辞典

知識の進歩に応じて嗜好が高尚になる例文帳に追加

One's tastes become more refined with the progress of knowledge.  - 斎藤和英大辞典

文化的環境が高尚化する影響力例文帳に追加

the ennobling influence of cultural surroundings  - 日本語WordNet

特別な、あるいは高尚な目的のために使われる建物例文帳に追加

an edifice devoted to special or exalted purposes  - 日本語WordNet

俗事とは関係のない,高尚な話例文帳に追加

an academic talk not concerned with vulgar things  - EDR日英対訳辞書

センスが高尚であるさま例文帳に追加

the condition of being able to discern and appreciate whatever constitutes excellence on an aesthetic basis  - EDR日英対訳辞書