「齋月」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1981年認定齋田梅亭（さいたばいてい1900年4月6日-1981年6月1日）例文帳に追加

Baitei SAITA (April 6, 1900 - June 1, 1981): In 1981  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市長：齋藤彰（さいとうあきら）2007年2月11日の市長選挙にて当選例文帳に追加

Mayor Akira SAITO is elected during the February 11, 2007 mayor election.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

齋田梅亭（さいた　ばいてい　1900年4月6日-1981年6月1日）は日本の截金師。例文帳に追加

Baitei SAITA (April 6, 1900 - June 1, 1981) was a Japanese kirikane-shi (a craftsman of kirikane, a decorative technique used in Buddhist paintings and on wooden statues and for lacquer work and employs gold or silver foil cut into thin strips or minute triangular or square pieces, which are laid on designs and painted in with glue).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌5月には齋藤内閣の鳩山一郎文部大臣が小西重直京大総長に滝川の罷免を要求した。例文帳に追加

In May of the following year, Ichiro HATOYAMA, Minister of Education in the Saito Cabinet made a demand to Shigenao KONISHI, Dean of Kyoto University, to fire Takigawa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葛飾北斎（葛飾北齋、かつしかほくさい。宝暦10年9月23日(旧暦)?〈1760年10月31日?〉-嘉永2年4月18日(旧暦)〈1849年5月10日〉）は、日本の近世にあたる江戸時代に活躍した浮世絵であり、とりわけ後期、文化(元号)・文政の頃（化政文化）を代表する一人。例文帳に追加

Hokusai KATSUSHIKA (c. October 31, 1760 - May 10, 1849) was a painter of Ukiyoe (Japanese woodblock prints) who flourished in the Edo period, a recent time in Japan, and was a representative figure of the late Edo period, Bunka and Bunsei eras (Kasei culture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス