意味 | 例文 (147件) |
26歳の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 147件
トムは26歳で結婚した。例文帳に追加
Tom got married at 26. - Tatoeba例文
仁平3年(1153年)(26歳)例文帳に追加
1153 (26 years old) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
保元3年(1158年)(26歳)例文帳に追加
1158 (26 years old) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1924年(大正13年)、26歳。例文帳に追加
1924 (26 years old) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
享年28(満26歳没)。例文帳に追加
He died at the age of 26. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治43年(1910年)26歳例文帳に追加
1910, 26 years old - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
トムは26歳で結婚した。例文帳に追加
Tom got married at twenty-six. - Tatoeba例文
越前万歳(1995年12月26日)例文帳に追加
Echizen Manzai New Year's dance (December 26, 1995) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
26歳と推定されている。例文帳に追加
She is assumed to be 26 years old. - 浜島書店 Catch a Wave
薫25歳の春から26歳の夏にかけての話。例文帳に追加
It is a story which covers from spring to summer when Kaoru was 25 to 26 years old. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1951年(昭和26年)78歳で逝去。例文帳に追加
He died in 1951 when he was seventy eight years old. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
応永26年(1419年)46歳で出家。例文帳に追加
He entered into the priesthood at the age of forty-six in 1419. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
応保3年のち改元して長寛元年(1163年)(26歳)例文帳に追加
1163 (26 years old) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安元3年のち改元して治承元年(1177年)(26歳)例文帳に追加
1177 (26 years old) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
養和2年のち改元して寿永元年(1182年)(26歳)例文帳に追加
1182 (26 years old) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
頼通は僅か26歳であり、最年少の摂政だった。例文帳に追加
Yorimichi was a mere 26 years old and the youngest Sessho ever. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仁安4年のち改元して嘉応元年(1169年)(26歳)例文帳に追加
1169 (26 years old) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
26歳で評論『小説神髄』を発表。例文帳に追加
When he was 26 years old, he published his criticism "The Essence of Novels". - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
26歳のとき、大坂の篠崎小竹に儒学を学ぶ。例文帳に追加
At the age of 26, he learned Confucianism from Shochiku SHINOZAKI in Osaka. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
26歳の時にレーサーとしてスタートした。例文帳に追加
She got her start as a race driver when she was 26. - 浜島書店 Catch a Wave
同コンクールは,14歳から18歳の男女のジュニア部門,19歳から26歳の男女のシニア部門と振付部門の3つの部門から成る。例文帳に追加
The competition consisted of three divisions: a junior division for boys and girls between the ages of 14 and 18, a senior division for men and women between 19 and 26, and a division for choreographers. - 浜島書店 Catch a Wave
14歳から18歳までの若手選手およそ3600人が205の国と地域から集まり,26競技で競い合った。例文帳に追加
Approximately 3,600 young athletes, 14 to 18 years old, gathered from 205 nations and regions to compete in 26 sports. - 浜島書店 Catch a Wave
越前萬歳(福井県)国指定文化財民俗文化財(1995年12月26日)例文帳に追加
Echizen-manzai (Fukui Prefecture) The nation's designated cultural assets folklore cultural assets (December 26, 1995) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三河萬歳(愛知県)国指定重要無形民俗文化財(1995年12月26日)例文帳に追加
Mikawa-manzai (Aichi Prefecture)The nation's designated significant intangible folklore cultural assets (December 26, 1995) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
26歳で名跡を襲名し、父の跡を継ぎ町役人も務める。例文帳に追加
He succeeded to the stage name at the age of 26, and also succeeded to his father's position as a town official. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
26歳で印可を受けるが、その後20年間、京都で乞食行をする。例文帳に追加
He was certified for enlightenment at the age of 26, and after that he did Kotsujiki practice (mendicant) for 20 years in Kyoto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1663年(寛文3年)1月26日、10歳に成長した識仁親王に譲位。例文帳に追加
On January 26, 1663, Emperor Gosai abdicated and passed the position to Imperial Prince Satohito, who had turned ten years old. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治9年(1876年)海軍少将に任命されるが、26歳の若さで薨去した。例文帳に追加
He was promoted to a rear admiral in 1876, but died at the young age of 26. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに延宝5年(1677年)12月24日には右大臣となった(26歳)。例文帳に追加
On January 17, 1678, he was further promoted to Udaijin at the age of 26. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし在位1年あまりの翌年12月5日に26歳の若さで死去した。例文帳に追加
However, on January 14, 1834, he died early at the age of 26, having reigned for just over a year. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶長6年(1601年)閏11月6日に父に先立って死去(26歳没)。例文帳に追加
He died at the age of 26 on December 30, 1601, before his father. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1876年、26歳の時に、「日本古代文字考」を『洋々社談』に発表する。例文帳に追加
In 1876, at the age of 26, he released 'Study of Ancient Japanese Characters' in the "Yoyo-sha Journal." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1743年(寛保3年)26歳、この頃から、大阪で医業を始めた。例文帳に追加
In 1743, at the age of 26, he started a medical practice in Osaka. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
26歳の時、病床にあった母親の世話をするため帰郷。例文帳に追加
When he was 26 years old, he returned home in order to look after his sick mother. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
女性26歳。外出着はTPOに合い、「シンプル」なものを選ぶ。例文帳に追加
" Age 26. Chooses "simple" items to wear that suit the time place and occasion when going out. - 経済産業省
彼女はもう26歳になっているが,まだ実家で暮らしている例文帳に追加
She's already twenty‐six but she's still living at home. - Eゲイト英和辞典
意味 | 例文 (147件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |