| 例文 (8件) |
～は… するように意図されるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
このモデルは長期傾向を計算するように意図されるので，年平均の値がシミュレートされ，年内の変動は無視される。例文帳に追加
Since the model is intended to compute long-term trends, average annual values are simulated and variability within the year is ignored. - 英語論文検索例文集
このモデルは長期傾向を計算するように意図されるので，年平均の値がシミュレートされ，年内の可変性が無視される。例文帳に追加
Since the model is intended to compute long-term trends, average annual values are simulated and variability within the year is ignored. - 英語論文検索例文集
このモデルは，長期傾向を計算するように意図されるので，年平均の値がシミュレートされ，年内の可変性が無視される。例文帳に追加
Since the model is intended to compute long-term trends, average annual values are simulated and variability within the year is ignored. - 英語論文検索例文集
このモデルは長期傾向を計算するように意図されるので，年平均の値がシミュレートされ，年内の変動性が無視される。例文帳に追加
Since the model is intended to compute long-term trends, average annual values are simulated and variability within the year is ignored. - 英語論文検索例文集
鉄道車両（１）は、鉄道車両（１）のための支持台車（８）を支持するように意図される少なくとも１つのキャビティー（６）を備えるシャーシ（２）を備え、支持台車（８）は、キャビティー（６）内で略横断方向に延在するように意図される。例文帳に追加
The railroad car 1 is equipped with the chassis 2 having at least one cavity 6 to support a supporting bogie 8 of the car 1, wherein the bogie 8 is extended approximately in the intersecting direction within the cavity 6. - 特許庁
この発明に従った安定化装置は、ロッド型の要素と少なくとも２つの骨固着要素とを備え、規定された態様で２つの椎骨または骨の部分が互いに動くことを制限するように意図される。例文帳に追加
A stabilizer is equipped with the rod type element and at least the two bone anchoring elements and is intended to restrict mutual motion of two vertebrae or bone parts in a predetermined mode. - 特許庁
掘削機のジブおよびジブに結合された設定シリンダの両方に枢軸的に結合され得る結合片に係り、それは例えばジブの端に掘削機バケットのような工具を連結するように意図される。例文帳に追加
To make it possible for a connection wedge to have a connection piece adjustable by a mechanical means when the connection piece is used in a crane or a hydraulic setting cylinder is not provided with a means capable of being operated in the connection piece connectable pivotally to both of a jib of an excavator and the setting cylinder connected with the jib. - 特許庁
記録担体１は、基板２と、前記基板２上に堆積されかつデータ読取り及び／又は書込みデバイスの電極と共に動作するように意図される対向電極３と、これらデータを格納することができかつ前記対向電極３と隣接する第１の面４ａを提示する少なくとも１つの強誘電メモリ層４と、を備える。例文帳に追加
The record carrier 1 is provided with a substrate 2, a counter electrode 3 deposited on the substrate 2 and intended to cooperate with the electrode of a data reading and/or writing device, and at least one ferroelectric memory layer 4 capable of storing these data and exhibiting a first face 4a adjacent to the counter electrode 3. - 特許庁
| 例文 (8件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
