| 例文 |
78thを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15件
The second son of Hachijo (Mitsutaro) KONPARU, the 78th head of the leading family in the Konparu school. 例文帳に追加
七十八世宗家金春八条(光太郎)の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also designated as one of Japan's Top 100 Historical Parks and Japan's 100 Best Castles (the 78th). 例文帳に追加
その他指定:日本の歴史公園100選、日本100名城(78番) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was born in Nara as the eldest son of Hachijo (Mitsutaro) KONPARU, the 78th head of the school. 例文帳に追加
七十八世金春八条(光太郎)の長男として奈良に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 78th National Bank (Hachioji Shichijuhachi Bank) -> voluntarily dissolved in 1909. 例文帳に追加
第七十八国立銀行(八王子第七十八銀行)→1909年に任意解散 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 78th Major League Baseball All-Star Game was held in San Francisco, California, on July 10. 例文帳に追加
第78回メジャーリーグオールスター戦が7月10日,カリフォルニア州サンフランシスコで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Vice Minister of Finance for International Affairs of Japan at the 78th Meeting of the World Bank/IMF Joint Development Committee 例文帳に追加
第78回世銀・IMF合同開発委員会における日本国ステートメント - 財務省
The 78th national swimming championships took place at Tokyo Tatsumi International Swimming Center from June 11 through 16. 例文帳に追加
第78回日本選手権水泳競技大会が,6月11日から16日まで東京辰巳国際水泳場で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
For this reason, his younger brother Eijiro took over soke when his father died in 1910; however, he removed himself from the soke position and Mitsutaro then became the 78th soke in 1914. 例文帳に追加
このため1910年に父が逝去した際には、弟・栄治郎が宗家を相続するものの、後に辞退し、改めて1914年に光太郎が七十八世宗家となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Inada clan (later Susa clan), whose members have been hereditary priests of Susa-jinja Shrine, claim to be the descendents of Okuninushi no mikoto and the current priest (as of 2004) is the 78th generation counting from Ashinazuchi and Tenazuchi. 例文帳に追加
代々須佐神社の神職を務める稲田氏(後に須佐氏)は大国主の子孫であり、アシナヅチ・テナヅチから数えて2004年現在で78代目であるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served the Imperial Court for six generations of Emperor Toba (the 74th), Emperor Sutoku (the 75th), Emperor Konoe (the 76th), Emperor Goshirakawa (the 77th), Emperor Nijo (the 78th) and Emperor Rokujo (the 79th), and was promoted to Shonii (Senior Second Rank) Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
鳥羽天皇(74代)・崇徳天皇(75代)・近衛天皇(76代)・後白河天皇(77代)・二条天皇(78代)・六条天皇(79代)の六朝にわたって朝廷に仕え、官位は正二位大納言まで昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This method for preparing a recombinant hepatitis B virus surface antigen is such a method that the antigen is prepared using a gene modified by deleting a region encoding 1 to 23 amino acid (s) from 78th amino acid from the N-terminal in S antigen of the hepatitis B virus surface antigen.例文帳に追加
B型肝炎ウイルス表面抗原のS抗原において、N末端から78番目のアミノ酸から1〜23個のアミノ酸をコードする領域を欠損させた遺伝子を用いて調製することを特徴とする組み換え型B型肝炎ウイルス表面抗原の調製方法。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)