「Academies」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

According to Francis XAVIER, Ashikaga School Academy was the largest of 11 universities and academies in Japan. 例文帳に追加

ザビエルによれば、国内に11ある大学及びアカデミーの中で、最大のものが、足利学校アカデミーである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was officially recognized as Daigaku-ryo Nanso (one of the Daigaku-besso located to the south of Daigaku-ryo) in 900, and was called 'Nanso no Niso' (two academies to the south) along with Kangakuin. 例文帳に追加

900年（昌泰3年）には大学寮南曹として公認され、勧学院と並び「南曹の二窓」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and here, unfinished designs by men, celebrated in their day, whose very names the perspicacity of the academies has left to silence and to me. 例文帳に追加

これは当時、随分ともてはやされたんだが、美術院のお気に召さなかったようでそのうちに忘れられてしまい、この作家の名を知ってるのは今では僕ぐらいのもんじゃないかな。 - Edgar Allan Poe『約束』

As Kinmochi SAIONJI himself mentioned that he established the academy with 'big ambitions to foster people loyal to the Emperor,' Shijuku Ritsumeikan was a general educational institute from the start, and different form other private academies of court nobles. 例文帳に追加

西園寺公望自身が、「大いに勤王家を養成するという抱負」で塾を設立したと述べている通り、私塾立命館は他の公家家塾とは異なり、初めから一般的な教育機関としての性格を備えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other governmental bodies included judicial and educational departments such as courts, corrections, orphanages, police academies, transportation, port authority, monopoly bureaus, Taihoku Imperial University, schools of all levels, agricultural and forestry research stations. 例文帳に追加

これら行政機関以外に法院、刑務支所、少年教護院、警察官訓練所、交通局、港務局、専売局、台北帝国大学、各直属学校、農林業試験所などの司法、教育関係の部署を擁していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス