Adaptableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2216件
MAGNETORESISTANCE EFFECT MAGNETIC HEAD ADAPTABLE TO HIGH DENSITY RECORDING例文帳に追加
高密度記録対応磁気抵抗効果型磁気ヘッド - 特許庁
MULTI-MODE RECEIVER WITH ADAPTABLE MODE SELECTION例文帳に追加
適応可能なモード選択を有するマルチモード受信器 - 特許庁
Right? it's adaptable to change. right? it opens possibility例文帳に追加
変化に適応できるようにし 可能性を開きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
IMAGE DISPLAY SYSTEM ADAPTABLE TO DIFFERENT OBSERVATION LIGHT SOURCE例文帳に追加
観察光源の違いに対応可能な画像表示システム - 特許庁
SELF-SETTING COMMUNICATION MODULE ADAPTABLE TO VARIOUS HOST SYSTEMS例文帳に追加
種々のホストシステムに適応する自己設定通信モジュール - 特許庁
PRINCIPLE OF AZIMUTH ANGLE ADAPTABLE TO SAVE ENERGY AND CREATE ENERGY例文帳に追加
省エネや創エネを可能にする方位角度の原理 - 特許庁
RECORDING MEDIUM FOR RECORDING F NET ADAPTABLE ELECTRONIC MAIL PROGRAM例文帳に追加
Fネット対応電子メールプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
KVM SWITCH AND CONTROL METHOD THEREOF, SWITCHING SYSTEM ADAPTABLE TO MULTI-MONITOR, AND SWITCHING METHOD ADAPTABLE TO MULTI-MONITOR例文帳に追加
KVMスイッチ及びその制御方法、並びにマルチモニタ対応切替システム及びマルチモニタ対応切替方法 - 特許庁
YC SEPARATION COMB-LIKE FILTER ADAPTABLE OF VERTICAL NOISE SUPPRESSION例文帳に追加
縦ノイズ抑圧適応型YC分離櫛形フィルター回路 - 特許庁
This story may be adaptable for a television program. 例文帳に追加
この物語はテレビ用に脚色できるかもしれない。 - Tanaka Corpus
This story may be adaptable for a television program.例文帳に追加
この物語はテレビ用に脚色できるかもしれない。 - Tatoeba例文
Living creatures must be adaptable to environmental change. 例文帳に追加
生き物は環境の変化に適応できなければならない. - 研究社 新英和中辞典
with nickel-plated jemmy, diamond-tipped glass-cutter, adaptable keys, 例文帳に追加
ニッケル箔の金梃子に、ダイアモンドのガラス切りに、万能鍵。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
MODIFICATION METHOD FOR LED-ADAPTABLE EMERGENCY LIGHTING SYSTEM例文帳に追加
LED対応非常用照明装置への改修工法 - 特許庁
To provide a thin-shape loudspeaker device adaptable to large input.例文帳に追加
大入力対応の薄型のスピーカ装置を提供する。 - 特許庁
INTEGRITY ASSESSMENT TECHNIQUE FOR SYNTHESIS USING CYCLE- ADAPTABLE PROBE例文帳に追加
サイクル適合プロ—ブを用いた合成の統合度評価技術 - 特許庁
To provide a water quality meter which is adaptable to many applications.例文帳に追加
多用途に適用できる水質計器を提供すること。 - 特許庁
ENVIRONMENTALLY-ADAPTABLE INTRUDER DETECTION APPARATUS BY IMAGE PROCESSING例文帳に追加
画像処理による環境適応型侵入者検知装置 - 特許庁
APPARATUS ADAPTABLE TO ELECTRONIC DATA DISTRIBUTION SYSTEM FOR PREVENDING ILLICIT USE例文帳に追加
不正利用を防止する電子データ配布方式対応機器 - 特許庁
IMAGE CONTENTS TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM AND METHOD ADAPTABLE TO TERMINAL例文帳に追加
端末適応型映像コンテンツ送受信システム及び方法 - 特許庁
Yamashina Station has an island platform comprising two platforms that serve four tracks, and it is adaptable to a train twelve cars in length. 例文帳に追加
12両対応の島式ホーム2面4線のホーム。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ADDRESSABLE SEMICONDUCTOR ADAPTABLE BRAGG GRATING(ASABG)例文帳に追加
アドレス指定可能半導体適応可能ブラッグ格子(ASABG) - 特許庁
(used of e.g. personality traits) readily adaptable 例文帳に追加
(例えば、個性特色について使用され) 容易に融通がきく - 日本語WordNet
of the study of economics, material things that are capable of or adaptable to satisfying human wants 例文帳に追加
経済学で,人間の欲求を満足させる物 - EDR日英対訳辞書
CENTRIFUGAL DEHYDRATION DRYING METHOD ADAPTABLE TO VARIOUS PALLETS AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
各種パレット対応遠心脱水乾燥方法とその装置 - 特許庁
To provide a case inexpensively adaptable to sliding switches having a plurality of specifications.例文帳に追加
安価に複数の仕様のスライドスイッチに対応すること。 - 特許庁
INFORMATION RECORDING-PLAYBACK APPARATUS HAVING FUNCTIONS ADAPTABLE TO EDITION PROCESS例文帳に追加
編集処理対応機能付き情報記録再生装置 - 特許庁
WEB-ADAPTABLE ELECTRONIC DEVICE, PAGE BROWSING DISPLAY METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
Web対応電子機器装置、ページ閲覧表示方法およびプログラム - 特許庁
To provide an antenna system adaptable to downsizing at a low cost.例文帳に追加
低コストで小型化にも好適なアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION ADAPTABLE TO LIFE CYCLE ASSESSMENT AND METHOD FOR ITS MANUFACTURE例文帳に追加
ライフ・サイクル・アセスメント適応ゴム組成物及びその製造方法 - 特許庁
An adaptable current control unit 22e stops adaptable current control while the communications device 14 is performing a transmission processing.例文帳に追加
通信装置14が送信処理を行っている場合には、適応電流制御部22eは、適応電流制御を中止する。 - 特許庁
ROOF LAYING STRUCTURE ADAPTABLE TO DEFORMED PLANE OF WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加
廃棄物処分場の異形平面対応屋根架設構造 - 特許庁
To automatically test a field bus protocol of an apparatus adaptable to a network.例文帳に追加
ネットワーク対応機器のフィールドバスプロトコルを自動的に検査する。 - 特許庁
GRAPHICS CONTROLLER ADAPTABLE TO ARBITRAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
任意の表示装置に適するように構成可能なグラフィックスコントローラ - 特許庁
ECOLOGICAL SYSTEM ADAPTABLE CONCRETE STRUCTURE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
生態系適合性コンクリート構造物及びその製造方法 - 特許庁
COMMUNICATION OUTLET, UNIT ADAPTABLE TO WALL SOCKET, MOUNTING BRACKET, AND FACE PLATE例文帳に追加
通信アウトレット、コンセント対応ユニット、取付枠及びフェースプレート - 特許庁
VISUALLY HANDICAPPED PERSON-ADAPTABLE INPUT DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加
視覚障害者対応の入力装置及び画像形成装置 - 特許庁
MULTI-BAND ADAPTABLE ANTENNA AND ELECTRONIC APPARATUS MOUNTING THE ANTENNA例文帳に追加
マルチバンド対応アンテナおよびこのアンテナが搭載された電子機器 - 特許庁
PROBE CARD STRUCTURE SIMULTANEOUSLY ADAPTABLE TO DIFFERENT TEST APPARATUS OF DIFFERENT SPECIFICATION例文帳に追加
異なる規格のテスターに同時に適応可能なプローブカード構造 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON” 邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> 2000年12月30日公開 2001年5月17日修正 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France