Administrationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6686件
He was ranked as Shorokui (Senior Sixth Rank), and served in the Jibusho (the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加
正六位・治部省。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It had been formerly known as the Kumonjo (administration office) organization. 例文帳に追加
前身は公文所である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shitsujidai: Deputy steward of the office of administration 例文帳に追加
執事代政所執事の代理官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In A.D.1966, Faculty of Business Administration opened. 例文帳に追加
1966年(昭和41年)経営学部を設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Classroom, department of facilities, department of the administration of property 例文帳に追加
教室、施設課、管財課 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Patriarch of the Minamoto clan in the Taira administration 例文帳に追加
平氏政権下での源氏の長老 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December: Granted shoden (access to the administration chambers in the Seiryo den Hall in the imperial court). 例文帳に追加
11月:昇殿を許される - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 20: Assumed the position of Bokashi (administration of the Kamo-gawa River). 例文帳に追加
9月20日防鴨河使 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
846: Concurrently Jibusho (the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加
承和13年(846年)兼治部省 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He later held the office of Jibusho (the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加
その後、治部省になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
747: Assumed the position of jibukyo (Minister of Civil Administration). 例文帳に追加
天平19年(747年) 治部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration) at that time. 例文帳に追加
時に、治部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration) 例文帳に追加
従五位下治部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Provided by the China Meteorological Administration. 例文帳に追加
中国気象局による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hinin also had to undertake the role of prison administration. 例文帳に追加
行刑役も非人が負わされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chapter 3. Public administration on towns and villages 例文帳に追加
第三章町村行政 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chapter 5. Internal administration on towns and villages 例文帳に追加
第五章町村内部ノ行政 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Covenant on the disobedience to the prefectural administration 例文帳に追加
県政不服従の盟約 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Volume 5, Volume 6 : Jibu-sho Ministry (the Ministry of Civil Administration) 例文帳に追加
巻五・巻六治部省 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seventh floor: offices (the general administration division, and the curators division) 例文帳に追加
7階-事務室(総務課、学芸課) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
III. Establishment of a reliable financial administration 例文帳に追加
Ⅲ.信頼される金融行政の確立 - 金融庁
・System operation and administration 例文帳に追加
・ システムの運用・管理 - 金融庁
-Operation and administration of information systems 例文帳に追加
・システムの運用・管理 - 金融庁
b. System operation and administration 例文帳に追加
b.システムの運用・管理 - 金融庁
(1) Investment and Administration of Investment Assets 例文帳に追加
(1)運用財産の運用・管理 - 金融庁
RAPAMYCIN FORMULATION FOR ORAL ADMINISTRATION例文帳に追加
経口投与用ラパマイシン処方 - 特許庁
TRANSDERMAL ADMINISTRATION DEVICE FOR BISOPROLOL例文帳に追加
ビソプロロール経皮投与デバイス - 特許庁
CYCLOSPORIN PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION例文帳に追加
経口投与用シクロスポリン製剤 - 特許庁
LASOFOXIFENE ADMINISTRATION PROGRAM例文帳に追加
ラソフォキシフェンの投与計画 - 特許庁
GOLF COURSE ADMINISTRATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
ゴルフ場運営管理支援システム - 特許庁
DILTIAZEM PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION例文帳に追加
経口投与用ジルチアゼム製剤 - 特許庁
PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION OF EBASTINE例文帳に追加
エバスチン経口投与用製剤 - 特許庁
MEDICINAL COMPOSITION FOR ADMINISTRATION TO MUCOSA例文帳に追加
粘膜投与用医薬組成物 - 特許庁
VACCINE PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION例文帳に追加
経口投与用ワクチン製剤 - 特許庁
MEDETOMIDINE PREPARATION FOR PERCUTANEOUS ADMINISTRATION例文帳に追加
経皮投与用メデトミジン製剤 - 特許庁
CATHETER FOR ADMINISTRATION OF MEDICAMENT例文帳に追加
薬剤投与用カテーテル - 特許庁
ORAL ADMINISTRATION TOOL FOR SMALL ANIMAL例文帳に追加
小動物経口投与用器具 - 特許庁
CARBAPENEM FOR ORAL ADMINISTRATION例文帳に追加
経口投与用カルバペネム - 特許庁
ELECTRONIC PUBLIC ADMINISTRATION SYSTEM AND SERVER例文帳に追加
電子行政システム、及び、サーバ - 特許庁
PREPARATION, STORAGE, AND ADMINISTRATION OF CEMENT例文帳に追加
セメントの調製、保存、および投与 - 特許庁
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |