「Administration」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

RECORDING MEDIUM FOR ELECTION ADMINISTRATION例文帳に追加

選挙管理用記録媒体 - 特許庁

INTERNAL ADMINISTRATION CONTROL SYSTEM例文帳に追加

内部統制制御システム - 特許庁

IMPLEMENTED ADMINISTRATION INFORMATION CHECK SYSTEM例文帳に追加

実施投薬情報チェックシステム - 特許庁

VEHICLE OPERATION POSITION ADMINISTRATION SYSTEM例文帳に追加

車両運行位置管理システム - 特許庁

ZINC-CONTAINING COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION例文帳に追加

亜鉛含有経口投与組成物 - 特許庁

ANIMAL ADMINISTRATION AGENT AND RAISING METHOD例文帳に追加

動物投与剤および飼育方法 - 特許庁

SYSTEM FOR PROCESSING ADMINISTRATION DOCUMENT例文帳に追加

行政ドキュメントの処理システム - 特許庁

INTRAOCULAR PRESSURE-LOWERING COMPOSITION FOR TOPICAL ADMINISTRATION例文帳に追加

局所投与用眼圧低下組成物 - 特許庁

ROAD MAP DATA ADMINISTRATION SYSTEM例文帳に追加

道路地図データ管理システム - 特許庁

Non-Discriminatory Administration of Quantitative Restrictions例文帳に追加

数量制限の無差別適用 - 経済産業省

3.4.2. b Setting the Dose for First-In-Human Administration例文帳に追加

3.4.2.b ヒト初回投与量の設定 - 厚生労働省

a central administration organization of the government, called system of administration by the government 例文帳に追加

官庁が直接事務を執行する中央行政組織 - EDR日英対訳辞書

(vi) When an alteration in administration plans is required, the administration plan as a consequence of the alteration 例文帳に追加

六　管理の計画に変更があるときは、変更後の管理の計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Go to Administration and enter your root login and password information at the box.例文帳に追加

Administrationに行き、rootのログインとパスワード情報を入力します。 - Gentoo Linux

In those days, there was an antagonistic feeling between the Taira administration and the Goshirakawa administration. 例文帳に追加

この頃、平氏政権と後白河院政との間で軋みが生じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MULTIPARTICLE OF LITHIUM SALT FOR ORAL ADMINISTRATION SUITABLE FOR ONCE-DAILY ADMINISTRATION例文帳に追加

一日一回投与に適した経口投与用リチウム塩の多粒子製剤 - 特許庁

PROTEIN ORAL ADMINISTRATION PREPARATION AND PROTEIN ORAL ADMINISTRATION METHOD例文帳に追加

タンパク質経口投与製剤およびタンパク質経口投与方法 - 特許庁

LIQUID ADMINISTRATION DEVICE, LIQUID ADMINISTRATION MANAGING SYSTEM AND LIQUID FEEDING DEVICE例文帳に追加

液体投与装置、液体投与管理システム及び液体供給装置 - 特許庁

A preferred route of administration is intrathecal administration, particularly continuous intrathecal infusion.例文帳に追加

好ましい投与経路は、髄腔内投与、特に継続的髄腔内注入である。 - 特許庁

COMPOSITION FOR ORAL ADMINISTRATION FOR FATIGUE PREVENTION AND PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION FOR FATIGUE PREVENTION例文帳に追加

疲労予防用内服用組成物及び疲労予防用内服用製剤 - 特許庁

PARENTERAL NUTRIMENT ADMINISTRATION BOTTLE AND PARENTERAL NUTRIMENT ADMINISTRATION SET例文帳に追加

非経口栄養剤投与用容器および非経口栄養剤投与セット - 特許庁

IMPROVING AGENT FOR VASCULAR ENDOTHELIAL FUNCTION FOR TRANSDERMAL ADMINISTRATION AND BLOOD SUGAR LEVEL REDUCER FOR TRANSDERMAL ADMINISTRATION例文帳に追加

経皮投与用血管内皮機能改善剤及び血糖値低下剤 - 特許庁

MEMBER ADMINISTRATION SERVER SYSTEM, PROGRAM THEREFOR, AND MEMBER ADMINISTRATION METHOD例文帳に追加

会員管理サーバシステム、そのプログラム及び会員管理方法 - 特許庁

LIQUID CHEMICAL ADMINISTRATION DEVICE AND METHOD OF FILLING THE LIQUID CHEMICAL ADMINISTRATION DEVICE WITH LIQUID CHEMICAL例文帳に追加

薬液投与装置及び薬液投与装置の薬液充填方法 - 特許庁

GAME PARLOR ADMINISTRATION DEVICE, AND GAME DATA ADMINISTRATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

遊技場管理装置、遊技データ管理方法及び遊技データ管理プログラム - 特許庁

PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION, USED FOR PREPARING LIQUID PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION例文帳に追加

経口投与用液剤を調製するための経口投与用製剤 - 特許庁

A Method for administration including oral administration, and a method for preparation are also provided.例文帳に追加

経口投与を含む投与及び調製の方法も提供される。 - 特許庁

A medicine administration management device 20 is provided with the medicine administration schedule of a medicine administration device 10 and instructs the medicine administration device 10 through a network when the medicine administration time indicated by the medicine administration schedule comes.例文帳に追加

投薬管理装置２０は投薬装置１０の投薬スケジュールを持ち、投薬スケジュールが指示する投薬時間になるとネットワークを介して投薬装置１０へ投薬を指示する。 - 特許庁

The medicine administration device 10 is provided with a medicine administration mechanism 17 mounted on the body of a patient so as to perform medicine administration to the part of the patient to be administered of the medicine, operates the medicine administration mechanism 17 according to the medicine administration instruction from the medicine administration management device 20 and performs the medicine administration.例文帳に追加

一方、投薬装置１０は、患者の被投薬部位に対して投薬を実行し得るように患者の身体に装着された投薬機構１７を有し、投薬管理装置２０からの投薬指示に従って投薬機構１７を動作させて投薬を実行させる。 - 特許庁

GOODS ADMINISTRATION SYSTEM, STORAGE UNIT, ADMINISTRATION SERVER, ACCOUNTING SERVER, GOODS ADMINISTRATION METHOD, GOODS ADMINISTRATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH GOODS ADMINISTRATION PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

物の管理システム、格納装置、管理サーバ、課金サーバ、物の管理方法、物の管理プログラム及び物の管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

PRINTER, ADMINISTRATION DOCUMENTS APPLICATION SYSTEM, ADMINISTRATION DOCUMENTS ACQUISITION SYSTEM, ADMINISTRATION DOCUMENTS PROVIDING SYSTEM, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

印刷装置、行政書類申請システム、行政書類取得システム、行政書類提供システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

ORAL ADMINISTRATION FORM HAVING DELAYED ACTIVE SUBSTANCE RELEASE AND HIGH MECHANICAL STABILITY, MEDICINE HAVING THE SAME ADMINISTRATION FORM AND USE OF SUCH ADMINISTRATION FORM例文帳に追加

遅延された作用物質の放出および高い機械的安定性を有する経口投与形、前記投与形の医薬品および該投与形の使用 - 特許庁

Data related to the halls are communicated at real time among a hall administration device, a local integrated administration device, and a headquarters integrated administration device.例文帳に追加

ホール管理装置と地域統合管理装置と本部統合管理装置との間でホールに係るデータをリアルタイムに交信することを特徴とする。 - 特許庁

To select an operational administration server most suitable for an administration object device efficiently by eliminating troublesomeness at manual registration of an administration object device in an operational administration server in operational administration of an administration object device through a computer network.例文帳に追加

コンピュータ・ネットワークを介した管理対象装置の運用管理において、管理対象装置を運用管理サーバに手動で登録する煩わしさを解消し、管理対象装置に対する最も適切な運用管理サーバを効率よく選択することを可能とする。 - 特許庁

Each store information is thus sent from the hall administration device to the local integrated administration device and the headquarters integrated administration device at real time, while setting information of each store is sent from the local integrated administration device and the headquarters integrated administration device to each hall administration device at real time and a command can be issued.例文帳に追加

これにより、各店舗の情報をホール管理装置からリアルタイムに地域統合管理装置と本部統合管理装置に送られ、地域統合管理装置および／または統合管理装置からは、各店舗の設定情報などをリアルタイムに各ホール管理装置に送信し、指示を出すことができる。 - 特許庁

(i) Expense required for the administration of the Protected Water Surface carried out by the prefectural governor based on the administration plan; 例文帳に追加

一　都道府県知事が管理計画に基づいて行う保護水面の管理に要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

System Administration The remaining chapters of the FreeBSD Handbook cover all aspects of FreeBSD system administration.例文帳に追加

FreeBSD ハンドブックの以下の章は、 FreeBSD のシステム管理の面について書かれています。 - FreeBSD

Kageyushi strictly audited the administration by kokushi, and attained some progress in improving the local administration. 例文帳に追加

勘解由使は国司行政を厳正に監査し、地方行政の向上に一定の効果を上げていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While Kenrei managed all administration, they only dealt with civil administration. 例文帳に追加

県令が行政全般を管轄するのに対し、これらはどちらも民政のみを扱った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of his strong personality and his powerful administration, evaluation of his administration still remained polarized. 例文帳に追加

あまりにあくの強い人物で、かつ府政も強烈だったため、いまだに評価が二分する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the direct administration of Emperor Godaigo failed and his administration was ruined because he adopted a package of anachronistic measures in sequence. 例文帳に追加

しかし、時代錯誤の政策を次々と打ち出す後醍醐天皇の親政によって政権は崩壊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This administration was characterized as an early samurai administration in terms of dispatch of gunsei (military government) officers. 例文帳に追加

これは軍政官を派遣するなどの点で、最初期の武家政権としての性格を有している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Administration of vitamin C may be carried out by injection, etc., but oral administration is most simple.例文帳に追加

ビタミンＣの投与は、注射等によってもよいが、経口投与するのが最も簡易である。 - 特許庁

Therefor, the tablet enables economical and expedient administration of oral administration of the fluvastatin.例文帳に追加

従って、本発明は、フルバスタチンの経口投与の経済的かつ便宜的投与を可能にするものである。 - 特許庁

BLOOD SUGAR VALUE SUPPRESSING SUBSTANCE, BLOOD SUGAR DEPRESSANT FOR TRANSDERMAL ADMINISTRATION AND ITS ADMINISTRATION METHOD例文帳に追加

血糖値抑制物質、経皮投与用降血糖薬剤およびその投与方法 - 特許庁