1016万例文収録!

「Bye bye. bye bye.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Bye bye. bye bye.に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Bye bye. bye bye.の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 267



例文

to bid one farewellbid one adieusay good-byetake leave of one's friends 例文帳に追加

別れを告げる - 斎藤和英大辞典

I will take my leavesay good-bye. 例文帳に追加

お暇致します - 斎藤和英大辞典

I must say good-bye. 例文帳に追加

おさらばでござる - 斎藤和英大辞典

I will say good-byetake my leave. 例文帳に追加

これで失敬します - 斎藤和英大辞典

例文

Good-bye, take it easy.例文帳に追加

さよなら、気楽にやってね。 - Tatoeba例文


例文

The end, so long good bye!例文帳に追加

これにて終了。 - Tatoeba例文

Bye! Let's do this again!例文帳に追加

バイバイ。また遊ぼうね! - Tatoeba例文

to say good-bye 例文帳に追加

(別れる相手に)暇する - EDR日英対訳辞書

an expression used when saying good-bye to someone, called 'sayo-nara' 例文帳に追加

さようなら - EDR日英対訳辞書

例文

I kissed her good‐bye.例文帳に追加

彼女にキスして別れた - Eゲイト英和辞典

例文

Good-bye, take it easy. 例文帳に追加

さよなら、気楽にやってね。 - Tanaka Corpus

The end, so long good bye! 例文帳に追加

これにて終了。 - Tanaka Corpus

Good-bye! 例文帳に追加

お先に失礼します。 - Tanaka Corpus

Hush-a-bye, baby, 例文帳に追加

ねんねんや あかちゃんや - イギリス伝承童謡『マザーグースのこもりうた』

"Good-bye," 例文帳に追加

「それではさらばじゃな」 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Good-bye, my dear." 例文帳に追加

さようなら、おじょうさん」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"Good-bye, Little Weena," 例文帳に追加

『さよなら、小さなウィーナ』 - H. G. Wells『タイムマシン』

"Hullo, Wendy, good-bye," 例文帳に追加

「やあ、ウェンディ、さようなら」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Never say good-bye. 例文帳に追加

絶対にさよならとは言うな。 - Weblio Email例文集

I will say good-bye.例文帳に追加

私はさよならを言うでしょう。 - Weblio Email例文集

I said good-bye to him. 例文帳に追加

彼にさよならと言いました。 - Weblio Email例文集

He is waving good bye. 例文帳に追加

彼がさよならと手を振っています。 - Weblio Email例文集

I must say good‐bye now. 例文帳に追加

もうおいとましなければなりません. - 研究社 新英和中辞典

Good‐bye for now. 例文帳に追加

今はこれでさようなら(します). - 研究社 新英和中辞典

I hate to say good‐bye to you. 例文帳に追加

君と別れるのは名残り惜しい. - 研究社 新和英中辞典

Hush‐a bye baby. 例文帳に追加

坊やはよい子だ, ねんねしな. - 研究社 新和英中辞典

When the equinox comes, good-bye to the heat or cold! 例文帳に追加

暑い寒いも彼岸まで - 斎藤和英大辞典

I shall say good-bye 例文帳に追加

ではこれで失礼致します - 斎藤和英大辞典

By the bye, why has he left? 例文帳に追加

時に彼はなぜ止めたのか - 斎藤和英大辞典

He went away without so much as saying good-bye. 例文帳に追加

さようならとも言わずに帰った - 斎藤和英大辞典

to give one a parting kisskiss one good-bye 例文帳に追加

お別れの接吻をする - 斎藤和英大辞典

By the bye, why has Mr. Inoue left? 例文帳に追加

時に井上君はなぜ止めたのか - 斎藤和英大辞典

I have come to say good-bye. 例文帳に追加

お暇乞いに上がりました - 斎藤和英大辞典

Say good-bye to your friends.例文帳に追加

友達にお別れを言いなさい。 - Tatoeba例文

She walked away without saying good bye.例文帳に追加

彼女は別れを告げずに立ち去った。 - Tatoeba例文

She waved good-bye to me.例文帳に追加

彼女は手を振ってさよならした。 - Tatoeba例文

He left without saying good-bye to me.例文帳に追加

彼は私に別れを言わずに去った。 - Tatoeba例文

He said good-bye to the family.例文帳に追加

彼は家族に別れを告げた。 - Tatoeba例文

He said good-bye for good.例文帳に追加

彼は永久にさよならを言った。 - Tatoeba例文

He went out without saying good-bye.例文帳に追加

彼は挨拶しないで出ていった。 - Tatoeba例文

I must say good-bye to you.例文帳に追加

さよならを言わなければなりません。 - Tatoeba例文

he had a bye in the first round 例文帳に追加

彼は一回戦は不戦勝だった - 日本語WordNet

a ceremony of saying good-bye called farewell ceremony 例文帳に追加

別れのあいさつをする儀式 - EDR日英対訳辞書

I have to say good‐bye now.例文帳に追加

もうおいとましなければなりません - Eゲイト英和辞典

I waved him good‐bye.例文帳に追加

私は彼に手を振ってさよならをした - Eゲイト英和辞典

Say good-bye to your friends. 例文帳に追加

友達におわかれを言いなさい。 - Tanaka Corpus

She waved good-bye to me. 例文帳に追加

彼女は手を振ってさよならした。 - Tanaka Corpus

She said Good bye. 例文帳に追加

彼女はさようならと言った。 - Tanaka Corpus

He left without saying good-bye to me. 例文帳に追加

彼は私に別れを言わずに去った。 - Tanaka Corpus

例文

He said good-bye to the family. 例文帳に追加

彼は家族に別れを告げた。 - Tanaka Corpus

索引トップ用語の索引



  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”

邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”Nursery Rhymes”

邦題:『マザーグースのこもりうた』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS