| 例文 |
CALL CONTROL DEVICE, CALL CONTROL SYSTEM, CALL CONTROL METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
呼制御装置、呼制御システム、呼制御方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁
CALL SYSTEM AND CALL SERVICE METHOD UTILIZING INTERNET CALL MEDIATION例文帳に追加
インターネットコール仲介を利用した通話システム及び通話サービス方法 - 特許庁
CALL CONTROL SYSTEM, CALL CONTROL DEVICE, TERMINAL DEVICE, AND CALL CONTROL METHOD例文帳に追加
呼制御システム、呼制御装置、端末装置、および、呼制御方法 - 特許庁
CALL CONTROLLER, METHOD FOR CONTROLLING CALL, AND CALL CONTROL PROGRAM例文帳に追加
発呼制御装置及び発呼制御方法及び発呼制御プログラム - 特許庁
INCOMING CALL NOTICE METHOD, INCOMING CALL NOTICE SYSTEM, AND INCOMING CALL NOTICE SERVER例文帳に追加
着信通知方法、着信通知システム、及び着信通知サーバ - 特許庁
CALL DATA PROCESSING METHOD例文帳に追加
呼データの処理方式 - 特許庁
MOBILE PHONE WITH ORIGINATING CALL/INCOMING CALL SETTING FUNCTION例文帳に追加
発着信設定機能付携帯電話機 - 特許庁
CALL CONTROL SYSTEM, CALL CONTROL PROGRAM AND METHOD例文帳に追加
呼制御システム,呼制御プログラムおよび方法 - 特許庁
CALL CONTROL APPARATUS AND CALL CONTROL PROGRAM例文帳に追加
通話制御装置および通話制御プログラム - 特許庁
CALL CONTROL SYSTEM, CALL CONTROL METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
呼制御システム、呼制御方法、及びプログラム - 特許庁
CALL FORWARDING SYSTEM, AND METHOD FOR CONTROLLING CALL FORWARDING例文帳に追加
呼転送システム及び呼転送制御方法 - 特許庁
WIRELESS CALL INTERPHONE SYSTEM例文帳に追加
ワイヤレスコールインターホンシステム - 特許庁
CALL ORIGINATING SYSTEM AND CALL ORIGINATING METHOD例文帳に追加
通話発信システムおよび通話発信方法 - 特許庁
INDIVIDUAL CALL RECEIVER例文帳に追加
個別呼出し受信機 - 特許庁
CALL DESTINATION SELECTION DEVICE例文帳に追加
発呼先選択装置 - 特許庁
INCOMING CALL IDENTIFICATION SYSTEM例文帳に追加
着信識別方式 - 特許庁
INCOMING CALL CONTROL SYSTEM例文帳に追加
着信制限方式 - 特許庁
INCOMING CALL CONNECTION SYSTEM例文帳に追加
着信接続方式 - 特許庁
INCOMING CALL TRANSFER SYSTEM例文帳に追加
着信転送方式 - 特許庁
SIMULTANEOUS CALL SYSTEM例文帳に追加
一斉呼び出し方式 - 特許庁
INCOMING CALL TRANSFER METHOD例文帳に追加
着信転送方法 - 特許庁
INCOMING CALL CONTROL SYSTEM AND INCOMING CALL CONTROL METHOD例文帳に追加
着信制御システム、着信制御方法 - 特許庁
CALL DATA RECORDING DEVICE例文帳に追加
通話データ記録装置 - 特許庁
ELEVATOR CALL REGISTRATION DEVICE例文帳に追加
エレベータ呼登録装置 - 特許庁
call will fail, regardless of the permissions on the file itself. 例文帳に追加
は失敗する。 - JM
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)