Chainを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18334件
As a result, the main chain 4 is toughened and the side chain 2 looses bistability.例文帳に追加
この結果、主鎖4は剛直化し、側鎖2は双安定性を喪失する。 - 特許庁
To reduce friction loss between a chain and a chain guide by a simple configuration.例文帳に追加
簡略な構成でチェーンとチェーンガイドとの間の摩擦損失を低減する。 - 特許庁
ADJUSTER FOR CHAIN-LIKE ACCESSORY AND CHAIN-LIKE ACCESSORY USING THE SAME例文帳に追加
チェーン状装身具に用いるアジャスター及びそれを用いたチェーン状装身具 - 特許庁
HANDRAIL CHAIN ELONGATION PERCENTAGE MEASURING TOOL, AND CHAIN ELONGATION PERCENTAGE MEASURING METHOD USING IT例文帳に追加
手摺チェーン伸び率測定治具及びそれを用いたチェーン伸び率測定方法 - 特許庁
CHAIN TENSIONER AND METHOD FOR ASSEMBLING THE SAME例文帳に追加
チェーンテンショナおよびその組立方法 - 特許庁
SUPPLY CHAIN MANAGEMENT SUPPORT METHOD AND ITS DEVICE, AND SUPPLY CHAIN MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
サプライチェーン・マネージメント支援方法及びその装置、サプライチェーン・マネージメント支援プログラム - 特許庁
POWER TRANSMISSION CHAIN, AND POWER TRANSMISSION CHAIN AND SPROCKET ASSEMBLY例文帳に追加
動力伝達用チェーンならびに動力伝達用チェーンおよびスプロケット組立体 - 特許庁
ANALYSIS METHOD OF GLYCOPROTEIN SUGAR CHAIN, AND MANUFACTURING METHOD OF UNLABELED SUGAR CHAIN例文帳に追加
糖たん白質糖鎖の分析方法及び非標識糖鎖の製造方法 - 特許庁
CHAIN TRANSFER AGENT OF UNSATURATED PEROXY COMPOUND例文帳に追加
不飽和ペルオキシ化合物連鎖移動剤 - 特許庁
D-segment diversity segment of immunoglobulin heavy chain, and T-cell receptor beta chain 例文帳に追加
D-segment免疫グロブリン重鎖及びT-細胞受容体ベータ鎖の多様な部分 - 特許庁
ADJUSTER USED FOR CHAIN-SHAPED PERSONAL ORNAMENT AND CHAIN-SHAPED PERSONAL ORNAMENT USING IT例文帳に追加
チェーン状装身具に用いるアジャスター及びそれを用いたチェーン状装身具 - 特許庁
A chain for varying the length of the lifting beam 4 extends over one chain wheel.例文帳に追加
リフティングビーム4の長さを変えるチェーンは、1個のチェーンホイールを越えて延びる。 - 特許庁
POWER GENERATION BY CHAIN MINIATURE NUCLEAR FUSION REACTOR EXPLOSION例文帳に追加
連珠ミニ核融合炉爆発発電。 - 特許庁
CHAIN WITH ATTACHMENT AND LIFT DEVICE例文帳に追加
アタッチメント付きチェーン及び昇降装置 - 特許庁
FREEZING-POINT DEPRESSANT FOR STRAIGHT-CHAIN ALCOHOL例文帳に追加
直鎖アルコールの凝固点降下剤 - 特許庁
CHAIN-STATE ACCESSORY AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
チェ−ン状装身具及びその製法 - 特許庁
This vertical feed mechanism of seedling trays is characterized by bending a conveying chain 66 by bringing a chain-engaging body 62a into contact with the midway part of the conveying chain 66.例文帳に追加
搬送チェン(66)の中途部にチェン当接体(62a)を当接させることにより搬送チェン(66)を屈曲させる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING CHAIN CLIP例文帳に追加
連鎖クリップの処理方法及び装置 - 特許庁
CHAIN TENSION MEASUREMENT DEVICE AND CHAIN TENSION MEASUREMENT METHOD FOR PASSENGER CONVEYER例文帳に追加
チェーン張力測定装置及び乗客コンベアのチェーン張力測定方法 - 特許庁
His adopted son Shozo took over the "Iroha" chain, but he ruined the success of the chain in just a few years. 例文帳に追加
「いろは」チェーンは養子の荘蔵が引き継いだが、数年で没落した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
N-LONG-CHAIN ACYLAMINO ACID SALT COMPOSITION例文帳に追加
N−長鎖アシルアミノ酸塩組成物 - 特許庁
Nagoya - Minatomachi 106 mile 67 chain (unit value) 例文帳に追加
名古屋-湊町間106マイル67チェーン(単位) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BRAKE DEVICE FOR OVERHEAD DOOR CHAIN HOIST例文帳に追加
オーバーヘッドドア用チェーンホイストのブレーキ装置 - 特許庁
CHAIN BLOCK SHORTENING TIME FOR WINDING UP AND DOWN BY HAND CHAIN, AND SLIDE TYPE HOOK例文帳に追加
手鎖に依る巻き上げ巻き下げ時間短縮チエーンブロック、及びスライド式フック。 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING SUGAR CHAIN DERIVATIVE, STRUCTURE ANALYSIS METHOD, AND SUGAR CHAIN DERIVATIVE例文帳に追加
糖鎖誘導体の製造方法、構造解析方法、及び糖鎖誘導体 - 特許庁
SIDE-CHAIN CRYSTALLINE POLYMER FOR MEDICAL TREATMENT例文帳に追加
医療用の側鎖結晶性ポリマー - 特許庁
Furthermore, the sugar chain is selected from sugar chains of an N type sugar chain, an O type sugar chain and a combination of N type and O type.例文帳に追加
糖鎖はN型糖鎖、O型糖鎖及びN型O型の組み合わせからなる糖鎖から選択される。 - 特許庁
The chain-sprocket mechanism 1a is provided with a chain 7b and sprocket 9a, in which the chain 7a is engaged with the sprocket 9a.例文帳に追加
チェーン7aはスプロケット9aと噛み合い、チェーン7bとスプロケット9aとでチェーン・スプロケット機構1aを構成する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

