Chainを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18334件
METHOD FOR PRODUCING SHORT-CHAIN FATTY ACID ESTER例文帳に追加
短鎖脂肪酸エステルの製造方法 - 特許庁
The nonprotein substances are usually a polymer having a carbon chain as the main chain.例文帳に追加
これら非タンパク質物質は、通常、炭素鎖を主鎖とする高分子である。 - 特許庁
SHORT CHAIN NUCLEOTIDE SEQUENCE OF HUMAN PAPILLOMA VIRUS例文帳に追加
ヒトパピローマウイルスの短鎖ヌクレオチド配列 - 特許庁
AQUEOUS SOLUTION OF N-LONG-CHAIN ACYLAMINO ACID SALT例文帳に追加
Ｎ−長鎖アシルアミノ酸塩水溶液 - 特許庁
PREPARATION METHOD FOR UNSATURATED STRAIGHT-CHAIN ALCOHOLS例文帳に追加
不飽和鎖状アルコールの製造方法 - 特許庁
And it's now that chain repairer's effect activates!例文帳に追加
この瞬間 「チェーン・リペアラー」の効果 発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I successfully summon chain resonator例文帳に追加
チェーン・リゾネーターの召喚に 成功したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nakau is a gyudon chain that originated in Osaka. 例文帳に追加
大阪発の牛丼チェーン店である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a length of chain, item a hook-Philip Guedalla 例文帳に追加
チェーンの長さ、同じくフック‐フィリップ・グエダラ - 日本語WordNet
a guide or tightening pulley for a belt or chain, called an idle pulley例文帳に追加
機械の部分としての遊び車 - EDR日英対訳辞書
Izu-no-kuni (Izu Peninsula and the Izu island chain) 例文帳に追加
伊豆国（伊豆半島及び伊豆諸島） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make hard a chain derailment prevention part formed on a chain guide to be bitten into a sprocket.例文帳に追加
チェーンガイドに設けられたチェーン脱落防止部がスプロケットに噛み込みにくくする。 - 特許庁
ACCESSORY CHAIN AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
装身具チェーン及びその製造方法 - 特許庁
The ferroelectric polymer liquid crystal 1 has a side chain type structure comprising a ferroelectric side chain 2 bonded to a main chain 4 via an intermediate flexible chain 3.例文帳に追加
強誘電性高分子液晶１は、強誘電性を有する側鎖２が、中間屈曲鎖３を介在して主鎖４と結合する側鎖型構造を有している。 - 特許庁
EFFICIENT MANAGEMENT SUPPORT METHOD FOR SUPPLY CHAIN例文帳に追加
サプライチェーンの効率的管理支援方法 - 特許庁
To make a chain disengagement prevention part provided in a chain guide hardly engaged with a sprocket.例文帳に追加
チェーンガイドに設けられたチェーン脱落防止部がスプロケットに噛み込みにくくする。 - 特許庁
To provide a chain type power transmission device for properly reducing slide resistance between a chain and a chain guide.例文帳に追加
チェーンと、チェーンガイドとの間の摺動抵抗を好適に低減することのできるチェーン式動力伝達装置を提供する。 - 特許庁
A gear set 120 comprises a first gear chain 121, a second gear chain 122, a first gear chain 123, and a second gear 124.例文帳に追加
ギアセット１２０は第１ギアチェーン１２１、第２ギアチェーン１２２、第１ギア１２３及び第２ギア１２４により構成されている。 - 特許庁
The polyurethane contains a polycarbonate chain or a polycarbonate chain and a polyester chain in a molecule, and contains a sulfonic acid group.例文帳に追加
水性ポリウレタンは、分子中にポリカーボネート鎖又は、ポリカーボネート鎖及びポリエステル鎖を含有し、又、スルホン酸基を含有する。 - 特許庁
The scan chains 11, 21 constitutes one scan chain 30, and the scan chain 21 is arranged at the output side of the scan chain 30.例文帳に追加
スキャンチェーン１１、２１は、１本のスキャンチェーン３０を構成し、スキャンチェーン２１はスキャンチェーン３０の出力側に配置される。 - 特許庁
The phosphorus-containing organic polymer includes a conductive polymer main-chain and a side-chain connected to the conductive polymer main-chain.例文帳に追加
本発明の含リン有機ポリマーは、導電性ポリマー主鎖及び前記導電性ポリマー主鎖に接続する側鎖を含む。 - 特許庁
To provide a method for easily separating an amplified objective chain from PCR amplification products containing both a sense chain and an anti-sense chain.例文帳に追加
センス鎖およびアンチセンス鎖の双方を含むPCR増幅産物から、増幅目的鎖を容易に分離する方法を提供する - 特許庁
To provide an immobilized sugar chain using not only a monosaccharide or an oligosaccharide but also a natural sugar chain or its equivalent artificial sugar chain.例文帳に追加
単糖やオリゴ糖のみならず、天然糖鎖あるいはそれと同等の人工糖鎖を用いた固定化糖鎖を提供する。 - 特許庁
The tire chain installation assisting device b is installed in a tire, and an end part of a tire chain a is installed in the tire chain installation assisting device b.例文帳に追加
タイヤにタイヤチェーン取り付け補助装置ｂを取りつけ、タイヤチェーンａ端部をタイヤチェーン取り付け補助装置ｂに取り付ける。 - 特許庁
Chain Store Sales Statistics (Japan Chain Stores Association) Surveys the trend of sales of the chain store industry (the members of the association) by month and year 例文帳に追加
チェーンストア販売統計（日本チェーンストア協会）月次、年次でチェーンストア業界（協会会員）の売上動向を調査。 - 経済産業省
In the timing chain mechanism including a timing chain stretched between a cam sprocket and a crank sprocket, a chain damper guiding the timing chain, a chain slipper including tension applying mechanism for the timing chain, and a chain cover, the chain cover is detachably fixed by at least one fixed shaft fixed on a hole drilled on the engine main body.例文帳に追加
カムスプロケットとクランクスプロケットとの間に張装されるタイミングチェーンと、該タイミングチェーンをガイドするチェーンダンパと、前記タイミングチェーンへの張力付勢機能を有するチェーンスリッパと、チェーンカバーとを有するタイミングチェーン機構において、エンジン本体に穿設された孔に固定される、少なくともひとつの固定軸によって前記チェーンカバーを脱着可能に固定した。 - 特許庁
The method of manufacturing a glycoprotein formulation includes a sugar chain connecting process which combines a sugar chain with a protein, and is characterized by using the sugar chain manufactured by the manufacturing method of a sugar chain as the sugar chain.例文帳に追加
糖タンパク質製剤の製造方法は、タンパク質に糖鎖を結合させる糖鎖結合工程を有し、前記糖鎖として、糖鎖の製造方法により製造された糖鎖を用いることを特徴とする。 - 特許庁
To restrain a chain from being bent along a chain traveling path and increase power transmission capacity.例文帳に追加
動力伝達容量を増大し、チェーン走行路に沿ってチェーンの曲げを抑制する。 - 特許庁
To provide a method for cleaving a single-stranded nucleotide chain, with which a single-stranded nucleotide chain of cDNA, etc., is cleft at a specific location.例文帳に追加
ｃＤＮＡ等の一本鎖のヌクレオチド鎖を特定の位置で切断する。 - 特許庁
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
