| 意味 | 例文 |
Check pleaseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 400件
I am enclosing a copy of the delivery statement. Please check the contents. 例文帳に追加
納品書を同封いたしますのでご確認下さいませ。 - Weblio Email例文集
Please check the attached file and then give advice to us.例文帳に追加
添付したファイルを確認して私達にアドバイスを下さい。 - Weblio Email例文集
Please check the specifications and the completion date for the mock-up. 例文帳に追加
モックアップの仕様ならびに納期についてご確認下さい。 - Weblio Email例文集
Please double-check the required dates and quantity. 例文帳に追加
必要日程と必要数量のご確認をお願い致します。 - Weblio Email例文集
Please return the documents to me after that check has been completed. 例文帳に追加
そのチェックが終わったら、書類を私に返してください。 - Weblio Email例文集
Please check out from when this problem occurred? 例文帳に追加
あなたはいつからこの問題が起きたのか調べてください。 - Weblio Email例文集
Say, could you please check if you have inventory of diatomaceous earth?例文帳に追加
あの 珪藻土の在庫があるか 調べていただけますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Check this out. what's up? uh, could you guys keep an eye on my car for me, please?例文帳に追加
見ろよ 君たち 僕の車を見張っててくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you have a chance, please check your mailbox. 例文帳に追加
時間があったらあなたのメールボックスをチェックしてみてください。 - Tanaka Corpus
If you have a chance, please check your mailbox.例文帳に追加
時間があったらあなたのメールボックスをチェックしてみてください。 - Tatoeba例文
Please allow me to check that my understanding is correct or not. 例文帳に追加
私の認識が正しいかどうか確認させて下さい。 - Weblio Email例文集
Please check the figures on the invoice and reissue it.例文帳に追加
数字をご確認の上、請求書を再発行してください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Please check whether the phone number is correct. 例文帳に追加
電話番号をお間違えでないかどうか、確認してください。 - Weblioビジネス英語例文
Please check the form again to make sure you have filled in all the required fields. 例文帳に追加
ご記入漏れのないよう、いま一度お確かめください。 - Weblio Email例文集
Please check which version of the software you are using, just in case. 例文帳に追加
念のため、ご利用中のソフトウェアのバージョンをご確認下さい。 - Weblio Email例文集
Please check your seat number when you receive an invitation. 例文帳に追加
招待状を受け取りましたら座席番号をご確認下さい。 - Weblio Email例文集
Please check again and send us a revised order form.例文帳に追加
もう一度確認して校正した注文票を送ってください。 - Weblio Email例文集
Please double-check the quantity in the order form. 例文帳に追加
発注書に記載された数量にお間違えはございませんか。 - Weblio Email例文集
Please check the contents when you receive the document. 例文帳に追加
書類が届きましたら内容が間違いないかご確認下さい。 - Weblio Email例文集
Please check the contents when you receive the documents. 例文帳に追加
書類が届きましたら内容が間違いないかご確認下さい。 - Weblio Email例文集
Please double-check that you input the correct account number. 例文帳に追加
口座番号にお間違えがないかもう一度お確かめ下さい。 - Weblio Email例文集
Please check whether my money was deposited or not. 例文帳に追加
私のお金が入金されているかどうか確認して下さい - Weblio Email例文集
I have submitted the requested data. Please check the contents. 例文帳に追加
依頼のあったデータを提出しましたので、確認してください。 - Weblio Email例文集
Could you please check that there are no mistakes in my English letter? 例文帳に追加
私の英語の手紙にミスが無いかチェックして頂けませんか? - Weblio Email例文集
Please check the circumstances with him and then give me advice. 例文帳に追加
現状について彼に確認してから私にアドバイスを下さい。 - Weblio Email例文集
Could you please check whether there is availability for the elephant riding tour? 例文帳に追加
象に乗るツアーが空いているか確認していただけますか - Weblio Email例文集
Kunitomosan, please check if anyone has contacted the family.例文帳に追加
国友さん。 ご家族に 連絡 いってるか 確認しといてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would like you to check them. please hurry up.例文帳に追加
《確認していただきたいんです 急いでください お願いします》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please just check whether or not she went back home.例文帳に追加
彼女が ちゃんと家に 帰ってるかどうか確認してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have created a written estimate, so please check the attached materials. 例文帳に追加
見積書を作成したので、添付資料を確認ください。 - Weblio Email例文集
Please make sure to check your rear-view mirror in order to prevent accidents.例文帳に追加
事故防止のために、バックミラーをしっかり確認してください。 - Weblio英語基本例文集
I will check the details and get back to you. Please wait for a while. 例文帳に追加
お調べした上で報告しますので少々お待ち下さい。 - Weblio Email例文集
Please check to see if everything is correct in the order confirmation statement. 例文帳に追加
注文確認書の内容にお間違えないかご確認下さい。 - Weblio Email例文集
After opening the package, please check to see if there are any missing parts. 例文帳に追加
開封されましたら部品に不足がないかをお確かめ下さい。 - Weblio Email例文集
I have created a written estimate, so please check the attached materials. 例文帳に追加
私は見積書を作成したので、添付資料を確認ください。 - Weblio Email例文集
I might have made a mistake so please let me check. 例文帳に追加
私が勘違いしているかもしれないので確認させてください。 - Weblio Email例文集
I replied to your queries so please check them. 例文帳に追加
あなたの質問に回答しましたのでそれらを確認して下さい。 - Weblio Email例文集
Will you please check to see if my order has been dealt with? 例文帳に追加
私の注文が処理されているかどうか調べてもらえますか。 - Tanaka Corpus
Will you please check to see if my order has been dealt with?例文帳に追加
私の注文が処理されているかどうか調べてもらえますか。 - Tatoeba例文
Please check the official website for other tours outside of the following. 例文帳に追加
これ以外に挙げるコースについては公式サイトを参照されたし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Please pay by bank transfer or by check. 例文帳に追加
お支払いにつきましては、銀行送金、または小切手でお願いいたします。 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France