DECEMBERを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5227件
Died on December 6 (heresy December 14), 1865. 例文帳に追加
慶応元年（1865年）10月19日（異説として10月27日）に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first year of Genroku finished on December 29, therefore December 30 and 31 do not exist. 例文帳に追加
（※：元禄元年は、12月29日までで、12月30・31日はない。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 28: He was promoted to Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
12月28日正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 4, Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) 例文帳に追加
12月4日権中納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 30: Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) 例文帳に追加
12月30日権中納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 28, he accepted the imperial proclamation to become Kanpaku. 例文帳に追加
12月28日、関白宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In December, the first bankruptcy happened. 例文帳に追加
12月第一回目の倒産。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The month and year of its establishment: December 1970 例文帳に追加
開設年月...1970年12月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The month and year of its establishment: December 1967 例文帳に追加
開設年月...1967年12月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Government Notice R361 dated 29 December 1967例文帳に追加
1967年12月29日政府通達R361 - 特許庁
Government Notice R2120 dated 29 December 1967例文帳に追加
1967年12月29日政府通達R2120 - 特許庁
On December 17, he was assigned to the post of councillor. 例文帳に追加
12月17日、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 17, he also assumed the position of Kanpaku. 例文帳に追加
11月8日、関白に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 8: Promoted to the court rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
12月8日正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 15, resigned from the position of Sadaijin. 例文帳に追加
11月16日、左大臣を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 21, he was appointed as jiju (chamberlain). 例文帳に追加
12月21日、侍従に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 1576: Udaijin 例文帳に追加
1576年（天正4年）11月 右大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 1577: Sadaijin 例文帳に追加
1577年（天正5年）11月 左大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 23: Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state) 例文帳に追加
12月23日権中納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 20: Promoted to Shonii (Senior Second Rank) 例文帳に追加
12月20日、正二位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 17, 1182 (December 4, 1181 in old lunar calendar): He was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
12月4日従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 25: Promoted to the court rank of Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
11月26日従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 30: Assumed the position of Echizen no kami (governor of Echizen Province). 例文帳に追加
12月30日越前守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 23, 1170 (December 28, 1169 in old lunar calendar): Dismissed. 例文帳に追加
12月28日(旧暦)：解官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 1575: Naidaijin 例文帳に追加
1575年（天正3年）11月 内大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
