Disasterを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5316件
Disaster?例文帳に追加
災い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Disaster prevention 例文帳に追加
防災 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lecture 1 : "Musashino City Disaster Countermeasures: Caring for the Vulnerable during a Disaster" (PDF:1,917KB)例文帳に追加
講義1 "Musashino City Disaster Countermeasures: Caring for the Vulnerable During a Disaster" [1 - 厚生労働省
Disaster Risk Management 例文帳に追加
防災 - 財務省
a disaster例文帳に追加
凶変 - 斎藤和英大辞典
disaster and disaster prevention 例文帳に追加
災害及び災害 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Presentation 1 : "Disaster Medical System in Japan" (PDF:9,629KB)例文帳に追加
講演1 "Disaster Medical System in Japan" [9 - 厚生労働省
Presentation 6 : "JICA’s Efforts in Disaster Management" (PDF:671KB)例文帳に追加
講演6 "JICA’s Efforts in Disaster Management" [671KB] - 厚生労働省
Presentation 7 : "Employment-led reconstruction after natural disaster" (PDF:2,027KB)例文帳に追加
講演7 "Employment-led reconstruction after natural disaster" [2 - 厚生労働省
disaster prevention 例文帳に追加
災害予防 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Disaster prevention例文帳に追加
災害予防 - 経済産業省
Lecture 3 : "Japanese Red Cross Musashino Hospital, Disaster Medical Care Response" (PDF:1,131KB)例文帳に追加
講義3 "Japanese Red Cross Musashino Hospital Disaster Medical Care Response" [1 - 厚生労働省
3) Disaster Mitigation 例文帳に追加
【防災対策】 - 金融庁
Lecture 2 : "Musashino City’s Initiatives to Support the Vulnerable during a Disaster" (PDF:320KB)例文帳に追加
講義2 "Musashino City’s Initiatives to Support the Vulnerable During a Disaster" [320KB] - 厚生労働省
Disaster prevention 例文帳に追加
防災について - 財務省
Fire and Disaster Management Agency 例文帳に追加
消防庁 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a disaster prevention plan 例文帳に追加
防災計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Rebuilding after a disaster 例文帳に追加
災害復興 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to suffer from a disaster 例文帳に追加
禍に罹る - 斎藤和英大辞典
to meet with a disaster―come to harm―come to grief 例文帳に追加
難に逢う - 斎藤和英大辞典
disaster prevention, emergency disaster control measures or disaster recovery efforts 例文帳に追加
災害予防、災害応急対策又は災害復旧 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DISASTER PREVENTING SYSTEM例文帳に追加
遭難防止システム - 特許庁
DISASTER EVACUATION GARMENT例文帳に追加
災害用避難着 - 特許庁
DISASTER FORECASTING SYSTEM例文帳に追加
災害予測システム - 特許庁
DISASTER SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
災害支援システム - 特許庁
DISASTER PREDICTION SYSTEM例文帳に追加
災害予測システム - 特許庁
DISASTER SUPERVISORY APPARATUS例文帳に追加
災害監視装置 - 特許庁
DISASTER MONITORING DEVICE例文帳に追加
災害監視装置 - 特許庁
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
