「EXPECTATIONS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The result has come up to my expectations. 例文帳に追加

成績は見込通りにいった - 斎藤和英大辞典

The result has come up to my expectations. 例文帳に追加

成績は望み通りにいった - 斎藤和英大辞典

The result does not meet my expectations―fulfil my expectations―answer my expectations―come up to my expectations. 例文帳に追加

結果は予期に応じない - 斎藤和英大辞典

Fig. 2-2-18 Expectations of free services例文帳に追加

第2-2-18図　無償サービスの期待 - 経済産業省

He is placing high expectations on X. 例文帳に追加

彼がXに大いに期待を寄せる - 京大-NICT 日英中基本文データ

EXPECTATIONS FOR THE IMF AND THE WORLD BANK GROUP 例文帳に追加

IMF・世界銀行グループへの期待 - 財務省

the quality of conformity to social expectations 例文帳に追加

社会的期待に従う特質 - 日本語WordNet

You have surpassed the expectations of your instructors.例文帳に追加

君は教官の期待を超えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Buckled under stress and chaos, lowered expectations例文帳に追加

ストレスと混乱と絶望に屈し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The results fell short of my expectations. 例文帳に追加

成績は思いのほか悪かった. - 研究社 新和英中辞典

He does not come up to our expectations.例文帳に追加

今度の先生は存外駄目だ - 斎藤和英大辞典

The result is better than I expected―beyond expectation―beyond my expectations―surprisingly good―an agreeable surprise. 例文帳に追加

成績は意外に好い - 斎藤和英大辞典

The result is better than I expected―beyond expectation―beyond my expectations―surprisingly good―an agreeable surprise―The result exceeds my expectations. 例文帳に追加

成績は案外良い - 斎藤和英大辞典

His success does not come up to my expectations 例文帳に追加

彼の成功は期待にそわぬ - 斎藤和英大辞典

The result is contrary to expectation―contrary to my expectations. 例文帳に追加

結果は期待を裏切っている - 斎藤和英大辞典

The profit is greater than I expected―much greater than I hoped―beyond my expectations―The profit exceeds my expectations. 例文帳に追加

利益は予想外に多い - 斎藤和英大辞典

I couldn't meet his expectations.例文帳に追加

私は彼の期待にそえなかった。 - Tatoeba例文

We cannot meet your expectations. 例文帳に追加

あなたの期待に答えられません。 - Weblio Email例文集

This contract is below my expectations.例文帳に追加

この契約は期待はずれでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am disappointed of my expectations 例文帳に追加

見込がはずれた、見込が違った - 斎藤和英大辞典

The result fell short of our expectations. 例文帳に追加

予期の成果を収め得なかった - 斎藤和英大辞典

Fig. 2-2-19 Expectations for pay services例文帳に追加

第2-2-19図　有償サービスの期待 - 経済産業省

We have expectations regarding their performance. 例文帳に追加

彼らの活躍を期待しています - Weblio Email例文集

disappointed expectations and thwarted ambitions 例文帳に追加

失望した期待と挫折した野心 - 日本語WordNet

One-to-one Negotiations and Expectations of each 例文帳に追加

個別交渉と三者の思惑 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sl: you've exceeded my expectations, sweetie例文帳に追加

サラ:あなたは私の期待以上よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Number one: high expectations.例文帳に追加

その1:生徒に多いに期待すること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What were your expectations of jack crawford and the fbi?例文帳に追加

ジャックやfbiに 何を期待してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What were your expectations of jack crawford and the fbi?例文帳に追加

ジャックやFBIに 何を期待してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The result fell short of our expectations. 例文帳に追加

所期の成果を収め得なかった. - 研究社 新和英中辞典

The new man has fallen short of our expectations 例文帳に追加

今度の先生は存外駄目だ - 斎藤和英大辞典

He has failed according to my expectations―as I expected―as I said he would. 例文帳に追加

彼ははたして失敗した - 斎藤和英大辞典

He has expectations 例文帳に追加

彼は小父の財産を当てにしている - 斎藤和英大辞典

The new teacher has fallen short of our expectations 例文帳に追加

今度の先生は存外駄目だ - 斎藤和英大辞典

I'll never fail to meet your expectations. 例文帳に追加

必ず期待にこたえてみせます。 - Tanaka Corpus

He could not live up to expectations.例文帳に追加

彼は期待に応えられなかった。 - Tatoeba例文

I'll never fail to meet your expectations.例文帳に追加

必ず期待にこたえてみせます。 - Tatoeba例文

The results were correspondent with my expectations. 例文帳に追加

結果は私の予想と一致した. - 研究社 新英和中辞典

The result surpasses all hopes [expectations]. 例文帳に追加

結果は希望[予期]以上のものだ. - 研究社 新英和中辞典

the condition of being contrary to one's expectations or personal forecasts 例文帳に追加

予測や期待が外れること - EDR日英対訳辞書

Fell far short of my expectations.例文帳に追加

私の期待からはほど遠かった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

lack of conformity to social expectations 例文帳に追加

社会的な期待への不適合性 - 日本語WordNet

someone (or something) on which expectations are centered 例文帳に追加

期待が集まる人（あるいはもの） - 日本語WordNet

I guess my expectations were too high.例文帳に追加

私の期待が高すぎたようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't meet your expectations.例文帳に追加

あなたの期待に応えられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書