「EXPECTATIONS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

His success does not meet our expectations―answer our expectations―fulfil our expectations. 例文帳に追加

彼の成功は予期に応じない - 斎藤和英大辞典

Contrary to expectation,―Contrary to my expectations,―he has succeeded. 例文帳に追加

予想に反して彼は成功した - 斎藤和英大辞典

His performance fell short of expectations. 例文帳に追加

彼の演技は期待に添わなかった。 - Tanaka Corpus

The athletes fell far short of our expectations. 例文帳に追加

選手たちは期待はずれだった。 - Tanaka Corpus

he fell short of our expectations 例文帳に追加

彼は、私たちの期待を裏切った - 日本語WordNet

His performance fell short of expectations.例文帳に追加

彼の演技は期待に添わなかった。 - Tatoeba例文

The athletes fell far short of our expectations.例文帳に追加

選手たちは期待はずれだった。 - Tatoeba例文

I couldn't live up to his expectations.例文帳に追加

私は彼の期待にそえなかった。 - Tatoeba例文

I couldn't meet your expectations. 例文帳に追加

あなたの期待に応えられなかった。 - Weblio Email例文集

The result disappointed his expectations.例文帳に追加

その結果は彼の期待を裏切った - Eゲイト英和辞典

I will definitely live up to your expectations. 例文帳に追加

必ずあなたの期待に応えます。 - Weblio Email例文集

I was filled with expectations. 例文帳に追加

私は期待に胸を膨らませていた - 京大-NICT 日英中基本文データ

Expectations for the World Bank and Japan’s contributions 例文帳に追加

世銀への期待と日本の貢献 - 財務省

Contrary to expectations they won with ease. 例文帳に追加

予想に反して楽に勝てましたね。 - Tanaka Corpus

I didn't have any expectations anyway.例文帳に追加

別に期待してたわけじゃないんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The result was contrary to our expectations. 例文帳に追加

結果は予想に反したものだった. - 研究社 新和英中辞典

It falls short of my expectations. 例文帳に追加

来て見れば聞くより低し富士の峯 - 斎藤和英大辞典

He is disappointed of his expectations. 例文帳に追加

当てにした財産を貰い損なった - 斎藤和英大辞典

The result is worse than I expected―disappointing―a disappointment―The result falls short of my expectations. 例文帳に追加

成績は予想外に悪い - 斎藤和英大辞典

His success is unexpected―beyond expectation―beyond my expectations―an agreeable surprise. 例文帳に追加

彼の成功したのは存外だ - 斎藤和英大辞典

She lived up to our expectations. 例文帳に追加

彼女は私達の期待にこたえた。 - Tanaka Corpus

His work hasn't come up to my expectations. 例文帳に追加

彼の作品は期待はずれでした。 - Tanaka Corpus

I could not come up to his expectations. 例文帳に追加

私は彼の期待にそえなかった。 - Tanaka Corpus

Contrary to expectations, they won with ease.例文帳に追加

予想に反して楽に勝てましたね。 - Tatoeba例文

She lived up to our expectations.例文帳に追加

彼女は私達の期待にこたえた。 - Tatoeba例文

His work hasn't come up to my expectations.例文帳に追加

彼の作品は期待はずれでした。 - Tatoeba例文

I could not come up to his expectations.例文帳に追加

私は彼の期待にそえなかった。 - Tatoeba例文

to be contrary to one's wishes or expectations 例文帳に追加

自分の思うようにならないさま - EDR日英対訳辞書

contrary to one's expectations 例文帳に追加

予想していたのとは違っているさま - EDR日英対訳辞書

The concert came up to our expectations.例文帳に追加

コンサートは期待どおりのものだった - Eゲイト英和辞典

It was contrary to our expectations.例文帳に追加

それは我々の期待に反していた - Eゲイト英和辞典

Expectations will be high for this project.例文帳に追加

このプロジェクトへの期待は高いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm so sorry that we cannot meet your expectations.例文帳に追加

ご希望に添えなくて残念です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was disappointed of his expectations. 例文帳に追加

当てにしてた財産を貰い損った - 斎藤和英大辞典

to answer one's hopes―meet one's expectations―fulfil one's expectations―come up to one's expectations 例文帳に追加

望みにかなう（望み通りにいく） - 斎藤和英大辞典

The result is better than I expected―beyond my expectations―surprisingly good―an agreeable surprise. 例文帳に追加

成績は思いのほか好い - 斎藤和英大辞典

I will probably meet your expectations. 例文帳に追加

私はあなたの期待に添うでしょう。 - Weblio Email例文集

I will meet your expectations. 例文帳に追加

私はあなたの期待にお応えします。 - Weblio Email例文集

That is exceeding our expectations. 例文帳に追加

それは私たちの想像を超えている。 - Weblio Email例文集

It seems that my expectations were off. 例文帳に追加

私の予想は外れたみたいですね。 - Weblio Email例文集

She exceeded our expectations 例文帳に追加

彼女は私たちの期待を超えていた - 日本語WordNet

It's about our beliefs and expectations.例文帳に追加

人の信念と期待とが関わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The results fell short of our expectations. 例文帳に追加

結果は思いどおりにいかなかった. - 研究社 新和英中辞典

The results failed to come up to our expectations. 例文帳に追加

結果は僕らの期待を裏切った. - 研究社 新和英中辞典

The result is worse than I expected―disappointing―a disappointment―The result falls short of my expectations―The result does not come up to my expectations. 例文帳に追加

成績は案外悪い - 斎藤和英大辞典