Explainを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3006件
To explain the reason for a late charge例文帳に追加
遅延損害金の理由を説明すること。 - Weblio英語基本例文集
You should ask Chris to explain.例文帳に追加
クリスに説明してくれるように言いなさい - Eゲイト英和辞典
Could you explain about your company?例文帳に追加
あなたの会社について説明できますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This disease is difficult to explain.例文帳に追加
この病気は説明するのが難しいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I am writing this email to explain our cancelation process. 例文帳に追加
解約手続きのご案内を送付します。 - Weblio Email例文集
I couldn't explain that road. 例文帳に追加
その道を説明することができませんでした。 - Weblio Email例文集
I couldn't explain the way. 例文帳に追加
その道を説明することができませんでした。 - Weblio Email例文集
I will now explain about that picture. 例文帳に追加
これからその写真について聞いていきます。 - Weblio Email例文集
I will explain about the old me now. 例文帳に追加
これから昔の私について説明します。 - Weblio Email例文集
I'll explain about that at that meeting. 例文帳に追加
私はその会議でそれについて説明する。 - Weblio Email例文集
Next, I will explain the major expenditure items.例文帳に追加
次に主要な経費について申し述べます。 - 財務省
Next, I would like to explain Japan’s expectations for the IMF. 例文帳に追加
次に、IMFに対する期待を申し上げます。 - 財務省
Is there anything you want to explain about the dogs?例文帳に追加
その前に この犬たちについて説明は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How is that possible? not easy to explain.例文帳に追加
どうしてさ? - 説明するのは簡単じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could you please explain the meaning of this?例文帳に追加
どういうことか説明してもらえるかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, after I come back home today, i'll explain in detail...例文帳に追加
じゃあ 今日 帰ったら ちゃんと 話をさ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's something happening to me, that I don't have the time or permission to explain to you.例文帳に追加
説明する時間も権限もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why i... what is it! please explain.例文帳に追加
だから 僕は...。 何ですか! 説明してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is what I was trying to explain.例文帳に追加
私が説明しようと したのはこのことさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I wasn't gonna explain myself. ii just wanted to say thank you.例文帳に追加
ただ、ちょっと お礼を言いたかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why? thats a little more difficult to explain.例文帳に追加
こちらは説明するのが 難しいんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


