「FINANCIAL INSTITUTIONS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Resolution of Financial Institutions 例文帳に追加

金融機関の破たん処理 - 財務省

1. Business conditions of financial institutions例文帳に追加

1　金融機関の業況 - 経済産業省

Community development financial institutions例文帳に追加

地域開発金融機関 - 経済産業省

Subsection 4 Registered Financial Institutions 例文帳に追加

第四款　登録金融機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application for Registration of Financial Institutions 例文帳に追加

金融機関の登録申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration in a Registry of Financial Institutions 例文帳に追加

金融機関登録簿への登録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Refusal etc. of Registration of Financial Institutions 例文帳に追加

金融機関の登録の拒否等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 3 Registered Financial Institutions 例文帳に追加

第三款　登録金融機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prompt procedures for the resolution of failed financial institutions 例文帳に追加

破綻処理の迅速化措置 - 金融庁

Financial institutions are no exception. 例文帳に追加

金融機関とて例外ではない。 - 金融庁

(2) Effect on European financial institutions 例文帳に追加

（２）欧州金融機関への影響 - 金融庁

Various Administrative Procedures (Registered Financial Institutions)............................................... 286 例文帳に追加

諸手続（登録金融機関） - 金融庁

Evaluation points (Registered Financial Institutions) 例文帳に追加

評価項目（登録金融機関） - 金融庁

VIII-2 Various Administrative Procedures (Registered Financial Institutions) 例文帳に追加

Ⅷ－２ 諸手続（登録金融機関） - 金融庁

I was talking about overall financial institutions. 例文帳に追加

全体として、ということであります。 - 金融庁

The role of International Financial Institutions. 例文帳に追加

（国際金融機関の役割） - 財務省

International Financial Institutions and Development 例文帳に追加

国際金融機関と開発 - 財務省

Strengthening our global financial institutions 例文帳に追加

世界的な金融機関の強化 - 財務省

Section 1 Current status of regional financial institutions例文帳に追加

第1節　地域金融機関の現況 - 経済産業省

2. Trends in regional financial institutions例文帳に追加

2　地域金融機関の動向 - 経済産業省

60 Hearings with financial institutions例文帳に追加

60 金融機関へのヒアリング - 経済産業省

(B) Efforts by public financial institutions例文帳に追加

② 公的金融機関の取組 - 経済産業省

(C) Strengthening of the public financial institutions例文帳に追加

③ 公的金融機関の強化 - 経済産業省

Loans provided by governmental financial institutions例文帳に追加

政府系金融機関による融資 - 経済産業省

Support for overseas business expansion provided by financial institutions 例文帳に追加

金融機関の海外展開支援 - 経済産業省

i) Loans provided by governmental financial institutions例文帳に追加

ⅰ)政府系金融機関による融資 - 経済産業省

(2) Lending attitude of financial institutions例文帳に追加

（2）金融機関の貸出態度 - 経済産業省

(1) The assessment abilities of financial institutions例文帳に追加

（1）金融機関の目利き能力 - 経済産業省

Reflux through financial institutions例文帳に追加

金融機関を通じた還流 - 経済産業省

- Loans provided by governmental financial institutions例文帳に追加

・政府系金融機関による融資 - 経済産業省

○ Capital increases by financial institutions例文帳に追加

○金融機関による資本増強 - 経済産業省

All countries, together with the international financial institutions and private sector financial institutions, must share this responsibility. 例文帳に追加

このために新しい国際的な組織は必要ではない。 - 財務省

(i) Approved financial institutions for the special international financial transactions account 例文帳に追加

一　特別国際金融取引勘定承認金融機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Financial Inspection Rating System for Deposit-taking Financial Institutions 例文帳に追加

預金等受入金融機関に係る検査評定制度 - 金融庁

“Deposit-taking financial institutions” refer to the institutions listed below and other institutions that take deposits. 例文帳に追加

「預金等受入金融機関」とは、次に掲げる金融機関その他の預金等を受け入れる金融機関を指し、 - 金融庁

Ensuring the availability of the payment and settlement deposit in financial institutions Financial institutions are urged to provide “payment and settlement deposits” to depositors requiring them, in view of the public interest and the network characteristics of payment and settlement. 例文帳に追加

金融機関による「決済用預金」の提供の確保 - 金融庁

The revision will affect second-tier regional banks and smaller financial institutions, rather than all financial institutions such as the megabanks. 例文帳に追加

これは、だから、「メガバンクまで」というよりも、第二地銀ぐらいまでですね。 - 金融庁

(8) Regarding registered financial institutions that conduct financial instruments intermediary services. 例文帳に追加

（８）金融商品仲介業務を行う登録金融機関にあっては、 - 金融庁

The administration of financial affairs in educational institutions should be completely open and aboveboard. 例文帳に追加

学校の財政運営はガラス張りであるべきだ. - 研究社 新和英中辞典

the part of a city where financial institutions are centered 例文帳に追加

金融関係の施設が集中する都市の部分 - 日本語WordNet

a person who helps people or institutions (especially with financial help) 例文帳に追加

人々または機関を助ける人（特に財政援助で） - 日本語WordNet

a financing system financial institutions offer to parents or guardians of children for their school expenses called an educational loan 例文帳に追加

教育ローンという,金融機関の融資制度 - EDR日英対訳辞書

in the financial market, a bullish market in which banking institutions have leadership 例文帳に追加

金融機関が主導の上げ相場 - EDR日英対訳辞書

a transfer of funds between financial institutions 例文帳に追加

資金が金融商品間で移動すること - EDR日英対訳辞書

Temporary Loans to Financial Institutions, etc. 例文帳に追加

金融機関等に対する一時貸付け - 日本法令外国語訳データベースシステム