「FREELANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He became a freelance in 1967. 例文帳に追加

1967年フリーとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Always freelance.例文帳に追加

いつも、契約のまま。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Occupation, freelance writer.例文帳に追加

職業はフリーライター。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am Iwakami, a freelance journalist. 例文帳に追加

フリーの岩上です。 - 金融庁

Yeah, i'm a freelance photographer.例文帳に追加

ああ、フリーのカメラマンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am Takahashi, a freelance journalist. 例文帳に追加

フリーランスの高橋です。 - 金融庁

I am Iwakami, a freelance journalist. 例文帳に追加

フリーランスの岩上です。 - 金融庁

That freelance writer was attacked.例文帳に追加

あのフリーライター 襲われたって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am Hamada, a freelance journalist. 例文帳に追加

フリーランスの浜田と申します。 - 金融庁

My name is Iwakami, a freelance journalist. 例文帳に追加

フリー（ジャーナリスト）の岩上です。 - 金融庁

I am Takahashi, a freelance journalist. 例文帳に追加

フリーランスの高橋と申します。 - 金融庁

Harold martin, freelance software engineer.例文帳に追加

ハロルド・マーティン フリーのソフトウェア技師 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grace hendricks. freelance artist.例文帳に追加

グレース・ヘンドリックス フリーの芸術家だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My name is Sasaki and I am a freelance journalist. 例文帳に追加

フリーランスの佐々木といいます。 - 金融庁

I am Iwakami, a freelance journalist. 例文帳に追加

フリージャーナリストの岩上と申します。 - 金融庁

I am Minoru Sasaki, a freelance journalist. 例文帳に追加

フリーランスの佐々木実といいます。 - 金融庁

I'm a freelance writer, my name is sakamoto.例文帳に追加

フリーライターの 坂本っていいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He worked as a freelance director in his late years. 例文帳に追加

晩年はフリーで活動していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Isn't it, though? you'd think a freelance writer would例文帳に追加

そうなんです。 普通 フリーライターなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am Kiyotaka Takahashi, a freelance reporter. 例文帳に追加

フリーランスの高橋清隆と申します。 - 金融庁

I wrote the contract. that's what freelance means.例文帳に追加

契約書は書いたが 俺は自由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am Minoru Sasaki, a freelance journalist. 例文帳に追加

フリージャーナリストの佐々木実といいます。 - 金融庁

Tom used to be a freelance photographer.例文帳に追加

トムは以前、フリーランスの写真家だった。 - Tatoeba例文

My name is Iwakami and I am a freelance journalist. 例文帳に追加

フリーのジャーナリストの岩上と申します。 - 金融庁

Well, paul, he's one of us, but he's freelance.例文帳に追加

ポールは我々の一人 だが フリーランサーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you, a freelance journalist例文帳に追加

フリーのジャーナリストのあなたが どうしてここまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brian lukis, freelance journalist, murdered in his flat.例文帳に追加

"ロンドン警視庁" ブライアン・ルキス フリーの ジャーナリストだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My freelance job ended. and I had to get a fulltime job例文帳に追加

フリーランスの仕事が終わり、支払いのために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's going on with that freelance writer who was attacked?例文帳に追加

あのフリーライターが襲われたってのは どういうことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want more free time, then you should freelance.例文帳に追加

もっと自由時間が欲しいなら、フリーで働いては。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

After working for a company for a year, he became a freelance photographer. 例文帳に追加

１年間の会社勤めを経て，フリーの写真家に。 - 浜島書店 Catch a Wave

Nora dunn is a fulltime traveler and freelance writer.例文帳に追加

ノラ・ダンは旅行が職業で フリーランス作家でもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You idiot! how can a freelance surgeon not have insurance.例文帳に追加

バカ者! フリーターの外科医が 保険に入ってないなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yesterday, the freelance writer who looked into it got attacked.例文帳に追加

昨日 このことを調べていた フリーライターが襲われたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a freelance journalist, I sympathize.例文帳に追加

フリーランスのジャーナリストの1人としては 同情を禁じ得ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put aside all my freelance work after hours and started例文帳に追加

仕事を終えると フリーランスの仕事は一切 手を付けず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you i'd be happy to stay on and help in a... freelance capacity.例文帳に追加

ここに留まって 自由な立場で援助したいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Im a freelance writer, but as you can see, im not a suspicious person.例文帳に追加

フリーライターね まあ 見てのとおり 怪しいもんじゃねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I graduated from photography school and was a freelance photographer for a while例文帳に追加

僕 写真学校を出て フリーのカメラマンをしてたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a freelance journalist, I sympathize.例文帳に追加

フリーランスのジャーナリストの1人としては 同情を禁じ得ません(笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm thinking about not working in a company and working freelance.例文帳に追加

会社に勤めないでフリーランスで働こうと思っています。 - Weblio Email例文集

My company, called freelance programmers, and that's precisely what it was例文帳に追加

私の会社フリーランス・プログラマーズは 名前の通りの会社でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was working on my computer trying to finish a freelance writing assignment例文帳に追加

フリーランスの執筆の仕事を 終わらせようと パソコンに向かい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His second son, Arata OSHIMA, turned into a freelance director after leaving Fuji Television Network, Inc. 例文帳に追加

次男の大島新はフジテレビ退社後、フリーのディレクターに転身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uh, I do a little freelance deejay stuff... but, you know, right now i'm just driving a cab.例文帳に追加

フリーのDJを少し やったけど 今は タクシーの運転手 なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書