Feeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6471件
a playing fee of a top-ranking athlete 例文帳に追加
スター選手の出場料 - EDR日英対訳辞書
FACILITY USE FEE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
施設利用料金管理システム - 特許庁
(xiv) Provisions relating to the membership fee; 例文帳に追加
十四 会費に関する規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Fee for inspection or copying 例文帳に追加
閲覧又は謄写の手数料 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Examination of support for examination fee例文帳に追加
審査手数料の支援検討 - 厚生労働省
The school fee shall be paid in advance. 例文帳に追加
授業料は前納のこと - 斎藤和英大辞典
Yes, but there will be a sending fee.例文帳に追加
はい、送料がかかりますが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The membership fee for this gym is 5000 yen.例文帳に追加
ジムの入会費は5000円です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
LIGHTNING ARRESTER USAGE FEE CALCULATION SYSTEM, LIGHTNING ARRESTER USAGE FEE CALCULATION DEVICE, LIGHTNING ARRESTER USAGE FEE CALCULATION METHOD, LIGHTNING ARRESTER USAGE FEE CALCULATION PROGRAM例文帳に追加
避雷器利用料算出システム、避雷器利用料算出装置、避雷器利用料算出方法、避雷器利用料算出プログラム - 特許庁
FEE SERVICE COUNTER VALUE SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加
有償サービス対価決済システム - 特許庁
a request and the prescribed fee 例文帳に追加
願書及び所定の手数料 - 特許庁
PARKING LOT FEE SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加
駐車場料金決済システム - 特許庁
a meeting room that is rented out for a fee 例文帳に追加
料金を取って貸す座敷 - EDR日英対訳辞書
ROADSIDE DEVICE, FEE SETTLEMENT SYSTEM, FEE SETTLEMENT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
路側装置、料金決済システム、料金決済方法、及びプログラム - 特許庁
PARKING FEE CALCULATION METHOD AND PARKING FEE CALCULATION SYSTEM例文帳に追加
駐車料金算出方法および駐車料金算出システム - 特許庁
RADIO EQUIPMENT FOR FEE COLLECTION AND SYSTEM FOR AUTOMATIC FEE COLLECTION例文帳に追加
料金収受用無線装置および料金自動収受システム - 特許庁
BOTTOM FEE PLAN CALCULATION METHOD AND ITS SYSTEM FOR CONVERSATION FEE PLAN例文帳に追加
通話料金プランの最低料金プラン算出方法とそのシステム - 特許庁
PARKING FEE COLLECTING DEVICE AND PARKING FEE COLLECTING METHOD例文帳に追加
駐車料金徴収装置および駐車料金徴収方法 - 特許庁
The returned fee can be used for the fee of the next admittance.例文帳に追加
該返還料金は、次回の入場料金に当てることができる。 - 特許庁
WRITINGS COPYRIGHT FEE DISTRIBUTION SYSTEM, WRITINGS COPYRIGHT FEE DISTRIBUTION METHOD AND WRITINGS COPYRIGHT FEE DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加
著作物権利料分配システム、著作物権利料分配方法および著作物権利料分配プログラム - 特許庁
USAGE FEE INFORMATION PROCESSING SYSTEM, USAGE FEE INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND USAGE FEE INFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加
利用料金情報処理システム、利用料金情報処理プログラム及び利用料金情報処理方法 - 特許庁
PARKING FEE DISCOUNT SYSTEM, PARKING FEE DISCOUNT MACHINE, CHARGE PROCESSING APPARATUS, AND PARKING FEE DISCOUNT PROGRAM例文帳に追加
駐車料金割引システム、駐車料金割引機、料金処理装置及び駐車料金割引プログラム。 - 特許庁
In the karyu-kai (world of the Geisha - Japanese professional female entertainer at drinking party), the fees (gratuity) paid to a geisha are called, 'Hanadai' (fee to Geisha for flower), 'Gyokudai' (fee to Geisha for jeweleries), or 'Senkodai' (fee to Geisha for incense).' 例文帳に追加
花柳界では、芸妓の代金(ご祝儀)を「花代」「玉代」「線香代」と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COMPUTER MAINTENANCE FEE DISCOUNT SYSTEM例文帳に追加
コンピュータ保守料金割引システム - 特許庁
ELEVATOR MAINTENANCE FEE CALCULATION SYSTEM例文帳に追加
エレベータ保守料金算出システム - 特許庁
SERVICE USE FEE CORRECTION METHOD例文帳に追加
サービス利用料金修正方法 - 特許庁
COPY FEE DISCOUNT OUTPUT DEVICE例文帳に追加
コピー料金割引出力装置 - 特許庁
3. Registration fee Rs 10000.? Rs 7000/- Rs 5000/例文帳に追加
3. 登録料 10000 ルピー 7000 ルピー/- 5000 ルピー/ - 特許庁
(f) proof of payment of the prescribed fee.例文帳に追加
(f) 所定手数料の納付証 - 特許庁
(g) proof of payment of the prescribed fee;例文帳に追加
(g) 所定手数料の納付証 - 特許庁
be accompanied by the prescribed fee. 例文帳に追加
所定の手数料を伴うこと - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



