| 意味 | 例文 |
First-inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49971件
In the first place, what's this about?例文帳に追加
大体 何だよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first time was in 1929例文帳に追加
最初は1929年で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
consumption in the first stage 例文帳に追加
第一期肺病 - 斎藤和英大辞典
the first appearance of light in the morning, called dawn 例文帳に追加
暁方に - EDR日英対訳辞書
Casting in the first performance 例文帳に追加
初演時の配役 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最初の飛行では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The 20 minutes in the first half例文帳に追加
さあ あと20分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
murder in the first [second] degree 例文帳に追加
第 1 [2] 級殺人. - 研究社 新英和中辞典
murder in the first degree例文帳に追加
第一級殺人 - Eゲイト英和辞典
FIRST IN FIRST OUT MEMORY ACCESS DEVICE例文帳に追加
ファーストインファーストアウトメモリアクセス装置 - 特許庁
Rain for the first time in a while例文帳に追加
久しぶりの雨 - Weblio Email例文集
In the first grade currently例文帳に追加
現在1年生です - Weblio Email例文集
For the first time in forever例文帳に追加
♪ 生まれて初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm first in the bathroom.例文帳に追加
風呂は私が先よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this your first time in rome?例文帳に追加
ローマは初めてで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the first time in my life例文帳に追加
人生で初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the first time in my life例文帳に追加
"本当に初めて" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the first time in history例文帳に追加
歴史上 初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's my first time in spain.例文帳に追加
スペインは初めてで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in Japan, rice designated as first class 例文帳に追加
上等の白米 - EDR日英対訳辞書
At first.. this is the first step in awakening.例文帳に追加
まず... それが覚醒の第一歩だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the first time in a month 例文帳に追加
一か月ぶりだね - Weblio Email例文集
For the first time in a week 例文帳に追加
一週間ぶりに - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Devil's Foot” 邦題:『悪魔の足』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)