「HERSELF」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

She diverts herself by singing. 例文帳に追加

彼女は気分転換に歌をうたう. - 研究社 新和英中辞典

It's a poor sort of man who runs away when a woman offers herself to him. 例文帳に追加

据え膳食わぬは男の恥. - 研究社 新和英中辞典

She devoted herself to her sick husband. 例文帳に追加

彼女は病気の夫によく仕えた. - 研究社 新和英中辞典

She always keeps herself busy. 例文帳に追加

まめな人で少しもじっとしていない. - 研究社 新和英中辞典

She carries herself very gracefully. 例文帳に追加

彼女は実に身ごなしが優雅だ. - 研究社 新和英中辞典

The mistress of the house sees to everything herself. 例文帳に追加

主婦は万事に目を通す - 斎藤和英大辞典

She fancies herself to be beautiful. 例文帳に追加

あの女は美人がっている - 斎藤和英大辞典

She gets herself up regardless of expense. 例文帳に追加

彼女は金にあかして綺羅を飾る - 斎藤和英大辞典

She bears herself like a lady. 例文帳に追加

彼女は動作が貴婦人らしい - 斎藤和英大辞典

A woman commits an indiscretion―forgets her discretion―forgets her decorum―forgets her prudent carriage―misconducts herself. 例文帳に追加

女が不義いたずらをする - 斎藤和英大辞典

She is distracted with grief―beside herself with sorrow. 例文帳に追加

悲しくて逆上している - 斎藤和英大辞典

A woman surrenders her chastity to a man―sacrifices her honour to a man―gives herself to a man―admits a man's embraces. 例文帳に追加

女が男に肌を許す - 斎藤和英大辞典

A woman surrenders her chastity to a man―sacrifices her honour to a man―gives herself to a man―admits his embraces. 例文帳に追加

女が男に肌身を許す - 斎藤和英大辞典

A woman gives herself to a man. 例文帳に追加

女が男の言うことを聴く - 斎藤和英大辞典

She plumes herself on her charms. 例文帳に追加

あの女は器量自慢だ - 斎藤和英大辞典

A woman gives herself to a man―surrenders her chastity to a man―sacrifices her honour to a man. 例文帳に追加

女が男の自由になる - 斎藤和英大辞典

She disguised herself as a pilgrim. 例文帳に追加

彼女は巡礼姿に身をやつした - 斎藤和英大辞典

A woman disguises himself as a man―dresses herself in male attire. 例文帳に追加

女が男に姿を変える - 斎藤和英大辞典

She gets herself up regardless （of expense）. 例文帳に追加

彼女は金にかまわず奇羅を飾る - 斎藤和英大辞典

She cried herself blind in her grief. 例文帳に追加

あまりの悲しさに目も泣きつぶし - 斎藤和英大辞典

She gets herself up regardless （of expense）. 例文帳に追加

彼女は金にあかさず奇羅を飾る - 斎藤和英大辞典

to disguise herself as a man―disguise herself in male attire 例文帳に追加

（女が）男に仮装する - 斎藤和英大辞典

She smartens herself up before going out. 例文帳に追加

出かける時は化粧をして出かける - 斎藤和英大辞典

She is beside herself with grief. 例文帳に追加

彼女は悲しくて気が気でないのだ - 斎藤和英大辞典

A woman surrenders her chastity to a man―gives herself to a man. 例文帳に追加

女が男の言うことを聴く - 斎藤和英大辞典

She gets herself up regardless. 例文帳に追加

あの女は金にあかさず奇羅を飾る - 斎藤和英大辞典

She resisted his appeals―defended herself against his advances. 例文帳に追加

女は男の求めを拒んだ - 斎藤和英大辞典

She cried herself blind in the excess of her love. 例文帳に追加

恋しい恋しいに目をなきつぶし - 斎藤和英大辞典

She carries herself well. 例文帳に追加

あの女は身体のこなしが好い - 斎藤和英大辞典

She gets herself up regardless. 例文帳に追加

彼女は金に飽かして支度する - 斎藤和英大辞典

A woman offers herself to a man―makes advances to a man―flings herself at a man's head. 例文帳に追加

女が男にお膳を据える - 斎藤和英大辞典

A woman makes advances to a man―offers herself to a man―fling herself at a man's head. 例文帳に追加

女が男に据え膳を据える - 斎藤和英大辞典

A woman disguises herself as a man―dresses herself in male attire. 例文帳に追加

女が男に姿を変える - 斎藤和英大辞典

She gets herself up too young. 例文帳に追加

あの女は作りが若過ぎる - 斎藤和英大辞典

A woman surrenders her chastity to―gives herself to―a man. 例文帳に追加

女が男に貞操を捧げる - 斎藤和英大辞典

She must restrain herself out of regard for her mother-in-law. 例文帳に追加

姑の手前わがままができぬ - 斎藤和英大辞典

The mistress looks to everything herself. 例文帳に追加

主婦は万事に自分で目を通す - 斎藤和英大辞典

She fancies herself to be beautiful. 例文帳に追加

あれで美人のつもりだから驚く - 斎藤和英大辞典

She never lent herself to romance. 例文帳に追加

あの女は浮いた噂などは無い - 斎藤和英大辞典

She fancies herself beautiful 例文帳に追加

彼女は美人のつもりで己惚れている - 斎藤和英大辞典

She get herself up too young. 例文帳に追加

あの女はあまり若作り過ぎる - 斎藤和英大辞典

She trusted herself to the man―gave herself to the man. 例文帳に追加

女が男に心を許した - 斎藤和英大辞典

She surrendered her chastity to him―sacrificed her honour to him―give herself to him―admitted his embraces. 例文帳に追加

女が男に肌を許した - 斎藤和英大辞典

A woman offers herself to a man―makes advances to a man―flings herself at his head. 例文帳に追加

（女が男に）お膳を据える - 斎藤和英大辞典

She abandoned herself to a paroxysm of grief. 例文帳に追加

前後不覚に泣きまろぶ - 斎藤和英大辞典