「Hand-Made Devices」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To connect two or more wireless reception devices by using an exclusive connecting member without using any magic tape (R) or hand-made connection fitting, and to keep the exclusive connecting member without losing it in the case of not connecting the wireless reception devices.例文帳に追加

ワイヤレス受信装置を、マジックテープ（登録商標）や手製の連結金具を用いることなく、専用の連結部材を用いて２台以上連結し、且つ、非連結時にこの専用の連結部材を紛失することなく保管する。 - 特許庁

On the other hand, the light which is transmitted through the optical branching devices 511 and is reflected 90° by the optical branching devices 512 is reflected by a reflector 552 and is made incident as the reference light 59 on a specific core layer of the hologram medium 58 by a beam-condenser 56.例文帳に追加

一方、光分岐器５１１を透過し、光分岐器５１２で９０度反射した光は、反射器５５２で反射され、集光器５６でホログラム媒体５８の特定のコア層に参照光５９として入射する。 - 特許庁

On the other hand, when interruption of CI triggering FAX reception or the like (predetermined operation) is made (S61:Y), the interruption to those devices and chips is permitted only when FAX RECEIVE mode is turned ON (S62:Y).例文帳に追加

一方、ＦＡＸ受信等（所定の動作）の契機となるＣＩ割り込みがあった場合は（Ｓ６１：Ｙ）、FAX RECEIVE モードがＯＮの場合のみ（Ｓ６２：Ｙ）、それらに対する割り込みを許可する。 - 特許庁

In addition, on the other hand, the import and export of slip data from and to various kinds of devices and the other sales management applications can be made easily and accurately when the kinds and arranging order of data items are made to be set arbitrarily by handling the data items in the form of test files 2A, 2B, 2C, and 2D.例文帳に追加

また一方、テキストファイル２_A 、_B 、_C 、_D の形態で取り扱い、データ項目の種類、配置順序の任意設定を可能とすることで各種デバイスおよびその他の販売管理アプリケーションとの伝票データのインポート、エキスポートを容易かつ正確に行うことが可能となる。 - 特許庁