「He is hospitalized.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is said that he was hospitalized.例文帳に追加

彼は入院したと言われている。 - Weblio Email例文集

He is hospitalized with severe burns.例文帳に追加

彼はおおやけどで入院している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is hospitalized for examination.例文帳に追加

彼は検査入院をしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is being hospitalized for an irregular heart beat. 例文帳に追加

彼は心臓の不整脈で入院しています。 - Weblio Email例文集

He is insisting his son be hospitalized right away. 例文帳に追加

彼は息子をすぐに入院させることを主張している。 - Weblio Email例文集

It seems like he is hospitalized for 2 months.例文帳に追加

彼は２ヶ月入院しているそうだ。 - Weblio Email例文集

(2) For the time being, with regard to a child admitted in an institution for orthopedically impaired children pursuant to the provision of Article 27 paragraph (1) item (iii) or a child provided in Article 43-3 and hospitalized in a Designated Medical Institution based on an entrustment pursuant to paragraph (2) of the same Article whose level of the disability is serious, when a prefectural governor finds that welfare of the child is likely to be impaired unless his/her admission or hospitalization is continued, the prefectural government may, notwithstanding the provision of Article 31 paragraph (3), take a measure to continue his/her admission in the institution for orthopedically impaired children or the entrustment pursuant to the provision of Article 27 paragraph (2), or change either of these two measures to the other one, even after he/she attains the age of 20. 例文帳に追加

２　都道府県は、第三十一条第三項の規定にかかわらず、当分の間、第二十七条第一項第三号の規定により肢体不自由児施設に入所した児童又は同条第二項の規定による委託により指定医療機関に入院した第四十三条の三に規定する児童であつてその障害の程度が重度であるものについて、引き続いて入所又は入院させておかなければその者の福祉を損なうおそれがあると認めるときは、満二十歳に達した後においても、引き続きその者を肢体不自由児施設に在所させ、若しくは第二十七条第二項の規定による委託を継続し、又はこれらの措置を相互に変更する措置を採ることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム