「Hidemune」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It was founded by Hidemune DATE, an illegitimate child of Masamune DATE (the founder and the first lord of Sendai Domain). 例文帳に追加

-初代仙台藩主伊達政宗の庶子長男、伊達秀宗が初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1614, Uwajima Domain was founded by Hidemune, the eldest son of Masamune, in Iyo Province. 例文帳に追加

1614年、伊予国に政宗の長子秀宗を藩祖とする宇和島藩が創設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1657, the fifth son of Hidemune (the Uwajima domain founder), Munezumi DATE, was allowed to have a portion of the Uwajima domain (30,000 goku or 8,340 cubic meters), and established the Iyo-Yoshida Domain of the Uwajima Domain. 例文帳に追加

1657年宇和島藩初代藩主秀宗の五男・伊達宗純が宇和島藩より3万石を分知され宇和島藩伊予吉田藩を立藩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hidemune DATE, the eldest child born out of wedlock of Masamune DATE, had been named as soryo (heir) by receiving Shiki (bestowing a character from the superior's real name) of Hideyoshi TOYOTOMI, but after the hegemony of the Tokugawa clan, Tadamune DATE, the eldest legitimate son, became soryo. 例文帳に追加

伊達政宗の庶長子、伊達秀宗は豊臣秀吉の賜諱を受け伊達氏惣領とされたが、徳川氏の覇権後に嫡男伊達忠宗が惣領とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His eldest brother, Hidetsuna SASAKI, and older brother Hidemune SASAKI died in battle in 1353 and 1348, respectively, leaving him heir to the Kyogoku clan, a branch family of the Sasaki clan. 例文帳に追加

その後、長兄の佐々木秀綱は正平(日本)8年/文和2年（1353年）に、次兄の佐々木秀宗は正平3年/貞和4年（1348年）にそれぞれ戦死したため、佐々木氏支流京極氏の嗣子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, as for the battle between the North and South Courts, in 1348, Doyo participated in the battle of Shijonawate it with more than 2,000 horsemen to defeat Masayuki KUSUNOKI's army, but in the battle thereafter Doyo's second son Hidemune SASAKI was killed. 例文帳に追加

その後の南北朝の戦いでは、正平(日本)3年/貞和4年（1348年）の四條畷の戦いで、道誉は二千余騎を率いて参じ、楠正行軍を撃退するが、その後の戦いで次男の佐々木秀宗が討たれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス