In other words,の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3194件
In other words...例文帳に追加
言い換えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So in other words, the relationship例文帳に追加
つまり 言葉と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In other words, the problem is例文帳に追加
つまり 問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In other words, for superrabbits, reputation例文帳に追加
つまり「SuperRabbit」にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In other words, for superrabbits, reputation例文帳に追加
つまり「superrabbit」にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in other words―that is to say―to wit―namely 例文帳に追加
言い換えれば - 斎藤和英大辞典
In other words, because of the nightmare...例文帳に追加
つまり悪夢のせいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in other words,―that is to say 例文帳に追加
言葉を換えて言えば - 斎藤和英大辞典
In other words, first thing is first.例文帳に追加
つまり 最初が肝心 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So in other words friends, teammates, colleagues例文帳に追加
友人 チームメイト 同僚 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France