JAPANESEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 40358件
the Japanese imperial family 例文帳に追加
天皇の一族 - EDR日英対訳辞書
a Japanese-style restaurant 例文帳に追加
和風の料理屋 - EDR日英対訳辞書
a statute of the Japanese Constitution 例文帳に追加
憲法の規則 - EDR日英対訳辞書
Japanese Industrial Standards 例文帳に追加
日本工業規格 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Japanese red pine, Japanese black pine, Japanese larch, hiba, hinoki, Japanese hemlock, Oregon pine, or Port Oxford cedar 例文帳に追加
あかまつ、くろまつ、からまつ、ひば、ひのき、つが、べいまつ又はべいひ - 日本法令外国語訳データベースシステム
Complete Introduction to FreeBSD (in Japanese), published by Shoeisha Co., Ltd. 例文帳に追加
翔泳社。 - FreeBSD
FreeBSD User's Reference Manual (Japanese translation). 例文帳に追加
FreeBSD User's Reference Manual (日本語訳)。 - FreeBSD
FreeBSD System Administrator's Manual (Japanese translation). 例文帳に追加
FreeBSD System Administrator's Manual (日本語訳)。 - FreeBSD
Chinese prose written by Japanese people 例文帳に追加
日本漢文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the order of the Japanese alphabet 例文帳に追加
五十音順 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Description of Japanese Swords 例文帳に追加
日本刀の表記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nihon kenpo (a Japanese-style martial art) 例文帳に追加
日本拳法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a traditional Japanese cake. 例文帳に追加
和菓子のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's used for various kinds of Japanese confections. 例文帳に追加
和菓子用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kokuminfuku (national uniform (such as mandated for Japanese males in 1940)) 例文帳に追加
国民服 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shugendo (Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts) 例文帳に追加
修験道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Disorderly Japanese language 例文帳に追加
日本語の乱れ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shogi (Japanese chess), and Igo (board game of capturing territory) 例文帳に追加
将棋、囲碁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Traditional Japanese music, J-POP, and J-ROCK 例文帳に追加
邦楽、J-POP、J-ROCK - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Study of Japanese classical literature, and Western studies 例文帳に追加
国学、蘭学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Professional gambler or ruffian (especially a member of the Japanese mafia) 例文帳に追加
ヤクザ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shashi (written as 社司 in Japanese, representing a Shinto priest) Theory 例文帳に追加
社司説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toji (written as 陶師 in Japanese, representing a pottery master) Theory 例文帳に追加
陶師説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Japanese Cancer Association in 1981) 例文帳に追加
(1981年がん学会) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a haiku (Japanese 17-syllable poem) seasonal word for summer. 例文帳に追加
夏の季語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maru zosui (Japanese soft-shelled turtle porridge) 例文帳に追加
まる雑炊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |