「JAPANESE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

JAPANESE STYLE KIMONO例文帳に追加

和風着物 - 特許庁

JAPANESE DRUM DEVICE例文帳に追加

和太鼓装置 - 特許庁

JAPANESE DRUM INSTRUMENT例文帳に追加

和太鼓装置 - 特許庁

a type of Japanese footwear called "board lined Japanese Sandals" 例文帳に追加

板裏草履という履き物 - EDR日英対訳辞書

a samisen (long three stringed Japanese guitar played with plectrum) or a koto (Japanese musical instrument with 13 long例文帳に追加

三味線や琴 - EDR日英対訳辞書

of Japanese toilets, the frontal screen portion of a Japanese toilet 例文帳に追加

金隠しという,便器の部分 - EDR日英対訳辞書

a kind of Japanese cow called {black-haired Japanese cow} 例文帳に追加

黒毛和種という,和牛の品種 - EDR日英対訳辞書

in Japanese turbulent age, lower soldiers in Japanese turbulent age 例文帳に追加

戦国時代の下級兵士 - EDR日英対訳辞書

in Japanese legend, a fox messenger from Inari, the Japanese god of grain, called 'miobu'例文帳に追加

稲荷の使いである狐 - EDR日英対訳辞書

a Japanese pattern depicting different kinds of Japanese festive floats, called 'yamazukushi' 例文帳に追加

山尽くしという模様 - EDR日英対訳辞書

the spirit thought by some Japanese to be peculiar to and characteristic of the Japanese people 例文帳に追加

日本人に固有の精神 - EDR日英対訳辞書

in Japanese classical performing arts, the role of playing three-stringed Japanese banjo called a 'shamisen' 例文帳に追加

三味線をひく役割 - EDR日英対訳辞書

a prize for winning a match of Japanese go [a Japanese variety of parcheesi] 例文帳に追加

囲碁・双六の賭物 - EDR日英対訳辞書

Bonote (a Japanese dance based on the forms of Japanese martial arts) and Kenbu (a sword dance) 例文帳に追加

棒の手、剣舞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sticky rice with Japanese basil and shibazuke (Japanese pickles). 例文帳に追加

もち米に、シソ、柴漬けなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of the Japanese green teas or Japanese teas. 例文帳に追加

緑茶、日本茶の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The base board is made of oak, Japanese zelkova, Japanese white-barked magnolia, etc. 例文帳に追加

材は樫、欅、朴など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shelter: Washiki-kenchiku (Japanese traditional architecture) and Jinja-kenchiku (Japanese traditional shrine architecture) 例文帳に追加

住：和式建築、神社建築 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

San-shikishi (three fine articles of Japanese calligraphy), Tsugi-shikishi (a famous Japanese calligraphy) 例文帳に追加

三色紙継色紙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shugo Daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal lords) and the Hikan 例文帳に追加

守護大名と被官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a shugo daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal lords). 例文帳に追加

守護大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a Shugo daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal lords). 例文帳に追加

守護大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family specialized in Japanese Court music and playing the sho (traditional Japanese wind instrument similar to the pan flute). 例文帳に追加

家業は楽道・笙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JAPANESE LACQUER AND METHOD FOR MANUFACTURING JAPANESE LACQUER例文帳に追加

漆及び漆の製造方法 - 特許庁

Lecture 3 : "Japanese Red Cross Musashino Hospital, Disaster Medical Care Response" (PDF:1,131KB)例文帳に追加

講義3 "Japanese Red Cross Musashino Hospital Disaster Medical Care Response" [1 - 厚生労働省

Your Japanese is very good. 例文帳に追加

日本語上手いね。 - Weblio Email例文集

ABC is a Japanese car.例文帳に追加

ABCは日本車だ。 - Weblio Email例文集

a Japanese workshop. 例文帳に追加

日本の工房 - Weblio Email例文集

Western paintings and Japanese paintings 例文帳に追加

洋画と邦画 - Weblio Email例文集

Western films and Japanese films 例文帳に追加

洋画と邦画 - Weblio Email例文集

with Japanese subtitles 例文帳に追加

日本語字幕付き - Weblio Email例文集

Japanese wordings 例文帳に追加

日本語の言い回し - Weblio Email例文集

Japanese phrases 例文帳に追加

日本語の言い回し - Weblio Email例文集

Japanese wild birds 例文帳に追加

日本の野鳥 - Weblio Email例文集

Japanese literature class例文帳に追加

国語の授業 - Weblio Email例文集

I'm Japanese 例文帳に追加

私は日本人 - Weblio Email例文集

an American of Japanese extraction 例文帳に追加

日系米人. - 研究社 新英和中辞典

a Japanese 例文帳に追加

(一人の)日本人. - 研究社 新英和中辞典

the Japanese 例文帳に追加

日本人(全体). - 研究社 新英和中辞典

the Russo‐Japanese War 例文帳に追加

日露戦争 (1904‐5). - 研究社 新英和中辞典

sit Japanese style 例文帳に追加

日本式に座る. - 研究社 新英和中辞典

do [make] a translation into Japanese 例文帳に追加

和訳をする. - 研究社 新英和中辞典

Japanese-capable 例文帳に追加

日本語対応の - 研究社 英和コンピューター用語辞典

the flower of Japanese chivalry 例文帳に追加

武士道の精華 - 斎藤和英大辞典

to translate English into Japanese 例文帳に追加

英語を訳す - 斎藤和英大辞典