「JAPANESE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

a Japanese fireplace in the floor 例文帳に追加

いろり - EDR日英対訳辞書

to do Japanese sumo wrestling 例文帳に追加

相撲をとる - EDR日英対訳辞書

one thousand Japanese 'ryo' units of money 例文帳に追加

千両 - EDR日英対訳辞書

many Japanese 'tatami' mats 例文帳に追加

多くの畳 - EDR日英対訳辞書

a long Japanese 'renga' linked poem 例文帳に追加

長い連歌 - EDR日英対訳辞書

a Japanese plum grove 例文帳に追加

ウメの林 - EDR日英対訳辞書

a Japanese toad lily 例文帳に追加

ホトトギス - EDR日英対訳辞書

Japanese poetry called 'waka' 例文帳に追加

和歌のこと - EDR日英対訳辞書

a Japanese painter 例文帳に追加

日本の画家 - EDR日英対訳辞書

the Japanese spirit 例文帳に追加

大和魂 - EDR日英対訳辞書

of Japanese grammar, the predicative form 例文帳に追加

連用形 - EDR日英対訳辞書

a watchtower of a Japanese castle 例文帳に追加

望楼 - EDR日英対訳辞書

a Japanese-English dictionary 例文帳に追加

和英辞典 - EDR日英対訳辞書

the study of Japanese classical literature 例文帳に追加

国学 - EDR日英対訳辞書

a Japanese alcoholic beverage 例文帳に追加

日本酒 - EDR日英対訳辞書

a Japanese sea god 例文帳に追加

海の神 - EDR日英対訳辞書

Japanese writing paper made from straw 例文帳に追加

藁半紙 - EDR日英対訳辞書

the dregs of Japanese sake 例文帳に追加

酒のかす - EDR日英対訳辞書

a Japanese festival called the {Star Festival} 例文帳に追加

たなばた - EDR日英対訳辞書

in Japanese, a personal possessive pronoun 例文帳に追加

自分の - EDR日英対訳辞書

in Japanese, an honorific suffixed to names, called 'ke' 例文帳に追加

〜様 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese feudal period, a military family 例文帳に追加

武家 - EDR日英対訳辞書

a Japanese bookcase 例文帳に追加

和風の本箱 - EDR日英対訳辞書

a big Japanese cedar tree 例文帳に追加

杉の巨木 - EDR日英対訳辞書

a Japanese-style painting 例文帳に追加

日本画 - EDR日英対訳辞書

an old Japanese cedar tree 例文帳に追加

杉の老木 - EDR日英対訳辞書

a Japanese maid in former times 例文帳に追加

腰元 - EDR日英対訳辞書

the Japanese game of go 例文帳に追加

碁の遊び - EDR日英対訳辞書

a plant called Japanese cypress 例文帳に追加

杉という木 - EDR日英対訳辞書

a Japanese sacred straw festoon 例文帳に追加

しめなわ - EDR日英対訳辞書

of Japanese classical songs, a short song 例文帳に追加

短い歌 - EDR日英対訳辞書

Japanese sake with high quality 例文帳に追加

すぐれた酒 - EDR日英対訳辞書

a Japanese shogi piece 例文帳に追加

将棋の駒 - EDR日英対訳辞書

Japanese classical literature 例文帳に追加

日本の古典 - EDR日英対訳辞書

an English‐Japanese dictionary例文帳に追加

英和辞典 - Eゲイト英和辞典

the Japanese nation例文帳に追加

日本国民 - Eゲイト英和辞典

the Russo‐Japanese War例文帳に追加

日露戦争 - Eゲイト英和辞典

Japanese mist nets 例文帳に追加

かすみ網 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) 例文帳に追加

（歌） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iroha-uta (a poem in Japanese) 例文帳に追加

いろは歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hie: Japanese millet. 例文帳に追加

薭（ひえ）：稗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kana: a Japanese-style plane. 例文帳に追加

鉇（かな）：かんな。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kerria (Japanese yellow rose) 例文帳に追加

款冬（ヤマブキ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A collection of Japanese poetry 例文帳に追加

和歌集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス