「KUMAMOTO」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He was from the Kumamoto domain of Higo Province (Kumamoto Prefecture). 例文帳に追加

肥後国熊本藩出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumamoto Domain: Kumamoto-jo Castle and Yatsushiro-jo Castle 例文帳に追加

熊本藩-熊本城・八代城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yatsushiro City, Kumamoto Prefecture 例文帳に追加

熊本県八代市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Born in Kumamoto Prefecture 例文帳に追加

熊本県出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Born in Kumamoto Prefecture. 例文帳に追加

熊本県生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hiyoshijinja (Kumamoto City) (Kumamoto City, Kumamoto Prefecture, former prefectural shrine) 例文帳に追加

日吉神社(熊本市)（熊本県熊本市、旧県社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a prefecture in Japan called Kumamoto 例文帳に追加

熊本県という県 - EDR日英対訳辞書

a city in Japan called Kumamoto 例文帳に追加

熊本市という市 - EDR日英対訳辞書

Temple branch office in Kumamoto 例文帳に追加

熊本宗務支所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the section for Kumamoto Prefecture. 例文帳に追加

熊本県の項参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a sweet of Kumamoto Prefecture. 例文帳に追加

熊本県の菓子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amakusa City, Kumamoto Prefecture 例文帳に追加

熊本県天草市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 1st lord of Kumamoto Domain 例文帳に追加

熊本藩初代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1640, he was invited as an honored guest by the lord of Kumamoto-jo Castle, Tadatoshi HOSOKAWA, and moved to Kumamoto (present Kumamoto City, Kumamoto Prefecture). 例文帳に追加

寛永17年（1640年）熊本城主細川忠利に客分として招かれ熊本に移る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was originally from the Kumamoto Domain. 例文帳に追加

熊本藩出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Kumamoto of Higo Province. 例文帳に追加

生れは肥後国熊本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the former feudal retainer of the Kumamoto Domain. 例文帳に追加

旧熊本藩士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born in Kumamoto Prefecture. 例文帳に追加

熊本県出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sadahira YAMAZAKI (the Kumamoto-tai troop) 例文帳に追加

山崎定平（熊本隊） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 13th infantry regiment (in Kumamoto) 例文帳に追加

歩兵第13連隊（熊本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamazaki-bashi Bridge in Kumamoto Prefecture 例文帳に追加

熊本県の山崎橋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumamoto-jo Castle large keep 例文帳に追加

熊本城大天守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suetsugu Shingo was born in Kumamoto Prefecture in 1980. 例文帳に追加

1980年，熊本県生まれ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kumamoto Castle Is 400 Years Old 例文帳に追加

熊本城築城400年 - 浜島書店 Catch a Wave

Nisshin was kaisan (a founder of temple as the first chief priest) of Kumamoto Honmyo-ji Temple (now in Kumamoto City). 例文帳に追加

熊本本妙寺(熊本市)の開山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumamoto Normal School (the faculty of education of Kumamoto University) 例文帳に追加

熊本師範学校（熊本大学教育学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumamoto Youth Normal School (the faculty of education of Kumamoto University) 例文帳に追加

熊本青年師範学校（熊本大学教育学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He started publishing "Kumamoto Hyoron" (Kumamoto Review) in 1907 with Uitta MATSUO. 例文帳に追加

1907年松尾卯一太と『熊本評論』創刊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Atago-yama (Kumamoto Prefecture) - It is located in Shimoshima in Amakusa City, Kumamoto Prefecture. 例文帳に追加

愛宕山(熊本県)-熊本県天草市の下島にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takahashi Inari-jinja Shrine (Kumamoto City, Kumamoto Prefecture): unknown 例文帳に追加

高橋稲荷神社（熊本県熊本市）-不明 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1809, he was born as the second son of a feudal retainer of Kumamoto Domain in Kumamoto, Higo (current Kumamoto Prefecture). 例文帳に追加

文化6年（1809年）、肥後熊本（現在の熊本県）に、熊本藩藩士の次男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It covered the north part of modern-day Kumamoto City, Hokubu-machi Town of Kumamoto City, Ueki-machi Town of Kamoto-gun and part of Koshi City in Kumamoto Prefecture. 例文帳に追加

現在の熊本県熊本市北部と北部町と植木町と合志市の一部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family was the lord of the Uto Domain of the Kumamoto Domain (Uto City, Kumamoto Prefecture), a branch domain of the Higo Kumamoto Domain, with 30,000 koku. 例文帳に追加

肥後熊本藩の支藩・熊本藩宇土藩（熊本県宇土市）3万石の藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I live in Japan's Kumamoto prefecture. 例文帳に追加

日本の熊本県に住んでいます。 - Weblio Email例文集

Mount Aso in Kumamoto has erupted.例文帳に追加

熊本の阿蘇山が噴火しました。 - 時事英語例文集

a national university in Japan, called {Kumamoto University} 例文帳に追加

熊本大学という国立大学 - EDR日英対訳辞書

Aso and Soyo district (Yamato-cho, Kumamoto Prefecture) 例文帳に追加

阿蘇・蘇陽地区（熊本県山都町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'Oe school' and 'Yahata school' in Kumamoto Prefecture 例文帳に追加

熊本県「大江流」「八幡流」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subo dofu (tofu made in the same manner as tsuto dofu)in Kumamoto Prefecture 例文帳に追加

熊本県のすぼ豆腐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tofu preserved in miso in Kumamoto Prefecture 例文帳に追加

熊本県の豆腐の味噌漬け - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a standard ingredient of Kumamoto Oden. 例文帳に追加

熊本おでんの定番である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nankan somen: Nankan-machi, Kumamoto Prefecture. 例文帳に追加

南関素麺…熊本県南関町。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first lord of the Kumamoto Domain, Higo Province. 例文帳に追加

肥後国熊本藩初代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He conducted improvement works for the four major rivers in Kumamoto. 例文帳に追加

熊本4大河川改修。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a member of Taneyama Ishiku (a group of masons in the present-day Kumamoto Prefecture). 例文帳に追加

種山石工の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス