例文 (29件) |
Let's talk later.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29件
Let's talk again later 例文帳に追加
また後で話しましょう - Weblio Email例文集
Let's talk about that later.例文帳に追加
その話は後でしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's talk about that later.例文帳に追加
その話は後にしよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's talk later. 例文帳に追加
私たちは後ほど話し合いましょう。 - Weblio Email例文集
Let's talk about things like that later.例文帳に追加
まあそんな話も後でしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In regards to that, let’s talk about it at a later date. 例文帳に追加
それについては今後の課題にしましょう。 - Weblio Email例文集
Let's talk about this later.例文帳に追加
この件については、あとで話し合いましょう。 - Tatoeba例文
Let's talk about inheriting again later.例文帳に追加
相続のことについては またゆっくり話し合いましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry but let's talk later in an emergency例文帳に追加
ごめんなさい でも緊急事態なの あとで話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let just beat shit out of these pricks and talk about the details later.例文帳に追加
先ず あいつをやっつけて 後で細部を討議しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems you have something to say to me. let's talk later.例文帳に追加
何か言いたい事があるみたいだけど 後で話そうぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's talk later after I return from the meeting. yes.例文帳に追加
打ち合わせから戻ったら ゆっくり話そうか。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This isn't going to work today. let's talk later. eun sung! eun sung...例文帳に追加
今日は無理です 後で話しましょう ウンソン!- ウンソン-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's talk at 3 o'clock well then see you later! it was nice to meet you例文帳に追加
3時に話し合おう -はいっ それじゃあ後で!お会いできて良かったです- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jennifer, I am so sorry, honey, but i'm late for my next appointment, so let's talk later, okay?例文帳に追加
ジェニファー 悪いけど次の予定が また今度話を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's talk about the soccer later. shall we measure you first, kim bok joo?例文帳に追加
後でサッカーの話をする事にして まず貴女の事を検査しましょうか キム・ボクジュさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Note that it is not mandatory to resize your root partition! You could be resizing anything else supported by our resizer, but let's talk about that later.例文帳に追加
ルートパーティションを無理矢理リサイズしないように注意してください!リサイズ用のツールがサポートしていれば他のどんなものでもリサイズ可能ですが、それについては後程触れることにします。 - Gentoo Linux
例文 (29件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |