Linkedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7411件
Additionally, its subdirectories (if any) each have a `' entry linked to that 例文帳に追加
(ディレクトリ名のエントリと `.' エントリ)。 - JM
Refer to the linked information web site and the bus route chart. 例文帳に追加
こちらや路線図も参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AIR CONDITIONING/ LIGHTING LINKED CONTROL SYSTEM例文帳に追加
空調照明連動制御システム - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CROSS-LINKED POLYETHYLENE TUBE例文帳に追加
架橋ポリエチレン管の製造方法 - 特許庁
WEB PAGE-LINKED AUTOMATIC TRANSMISSION BROWSER例文帳に追加
Webページ連動型自動送信ブラウザ - 特許庁
Waka, Tanka, Haiku, Senryu, Renga (linked verse), and poem 例文帳に追加
和歌、短歌、俳句、川柳、連歌、詩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LINKED IMAGE FORMING APPARATUS AND IMAGE FORMING APPARATUS, LINKED JOB IDENTIFICATION METHOD, LINKED JOB IDENTIFICATION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
連結画像形成システム、及び画像形成装置、連結ジョブ識別方法、連結ジョブ識別プログラム、記憶媒体 - 特許庁
HYDROPHOBIC GROUP-LINKED NUCLEOSIDE, HYDROPHOBIC GROUP-LINKED NUCLEOSIDE SOLUTION AND METHOD OF SYNTHESIZING HYDROPHOBIC GROUP-LINKED OLIGONUCLEOTIDE例文帳に追加
疎水性基結合ヌクレオシド、疎水性基結合ヌクレオシド溶液、及び疎水性基結合オリゴヌクレオチド合成方法 - 特許庁
CROSS-LINKED VARIABLE PISTON AIR SUSPENSION例文帳に追加
クロス連結型可変ピストンエアサスペンション - 特許庁
ENZYME LINKED IMMUNOASSAY MATERIAL AND ENZYME LINKED IMMUNOASSAY METHOD USING SAME例文帳に追加
酵素免疫測定材料及びそれを用いた酵素免疫測定方法 - 特許庁
The third act: The scene of the Linked Verse Session at Mt. Atago 例文帳に追加
三幕目愛宕山連歌の場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But more importantly, it was linked in例文帳に追加
さらに重要なことに この都市は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These sentences are not directly linked.例文帳に追加
この文は直接つながっていない。 - Tatoeba例文
these two are inseparably linked 例文帳に追加
これら2つは密接に関係している - 日本語WordNet
a form of Japanese linked poetry, in which Japanese and Chinese verses are linked, called 'wakanrenku' 例文帳に追加
和漢聯句という,和句と五言漢詩の一句を詠みつないでいく連歌 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR PRODUCING CROSS-LINKED POLYELECTROLYTE AND CROSS-LINKED POLYELECTROLYTE例文帳に追加
架橋高分子電解質の製造方法および架橋高分子電解質 - 特許庁
BATHTUB WITH ROTARY PANEL LINKED WITH WATER LEVEL例文帳に追加
水位連動回転パネル付き浴槽 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCING LIPID-LINKED GLYCOSAMINOGLYCAN例文帳に追加
脂質結合グリコサミノグリカンの製造法 - 特許庁
in a linked verse, the second person's writing 例文帳に追加
連句において,初折りの裏のページ - EDR日英対訳辞書
CROSS-LINKED GLYCOPEPTIDE-CEPHALOSPORIN ANTIBIOTIC例文帳に追加
架橋グリコペプチドセファロスポリン抗生物質 - 特許庁
PRODUCTION OF CROSS-LINKED METALLOCENE COMPOUND例文帳に追加
架橋メタロセン化合物の製造方法 - 特許庁
THERMOPLASTIC COMPOSITION CONTAINING CROSS-LINKED PHASE例文帳に追加
架橋相を含む熱可塑性組成物 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Hearts And Hands” 邦題:『心と手』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) O Henry 1917, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)