「Linked」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The polyurethane is either linear or cross-linked.例文帳に追加

ポリウレタンは直鎖状かまたは架橋のいずれかである。 - 特許庁

CROSS-LINKED POLYAMIDE FIBER HAVING CHEMICAL RESISTANCE AND ABRASION RESISTANCE例文帳に追加

耐薬品性、耐摩耗性に優れた架橋したポリアミド繊維 - 特許庁

INTERNET-LINKED FUNCTION SYSTEM FOR CREATING AND DISPLAYING PAPER MEDIUM例文帳に追加

インターネット連動型紙媒体作成表示機能システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING ADVERTISEMENT LINKED WITH RSS FEED例文帳に追加

ＲＳＳフィード連動広告測定方法及び装置 - 特許庁

CONTENT-LINKED INFORMATION INDICATOR AND INDICATING METHOD例文帳に追加

コンテンツ連動型情報提示装置および提示方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF WATER-TIGHT CROSS-LINKED POLYETHYLENE INSULATED WIRE例文帳に追加

水密型架橋ポリエチレン絶縁電線の製造方法。 - 特許庁

The λ/4 retardation layer 14 essentially consists of nematic liquid crystal which are horizontally oriented and are cross-linked, and the C plate type retardation layer 16 essentially consists of cross-linked chiral nematic liquid crystal molecules (cross-linked nematic liquid crystal molecules and cross-linked chiral agent) or cross-linked discotic liquid crystal .例文帳に追加

λ／４位相差層１４は、水平配向され且つ架橋されたネマチック液晶を主成分とし、Ｃプレート型位相差層１６は架橋されたカイラルネマチック液晶（架橋されたネマチック液晶及び架橋されたカイラル剤）又は架橋されたディスコチック液晶を主成分としている。 - 特許庁

GUIDE STRUCTURE OF LINKED NAIL TO NOSE PART OF NAILING MACHINE例文帳に追加

釘打機のノーズ部に対する連結釘の案内構造 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING INSURANCE RATE LINKED WITH AUDIT例文帳に追加

監査連動保険料率算出システム及び方法 - 特許庁

The linking part 3 is formed and linked by spot welding.例文帳に追加

連結部３はスポット溶接により連結形成した。 - 特許庁

a series of linked atoms (generally in an organic molecule) 例文帳に追加

（一般に有機分子中の）一連の連鎖した原子 - 日本語WordNet

any large molecule containing chains of amino acids linked by peptide bonds 例文帳に追加

ペプチド結合したアミノ酸の鎖を含む大きな分子 - 日本語WordNet

These programs must be statically linked. 例文帳に追加

これらのプログラムはスタティックリンクされていなければなりません。 - FreeBSD

is the type of the elements to be linked into the circular queue. 例文帳に追加

は循環キュー内でリンクされる要素の型である。 - JM

SYSTEM AND METHOD FOR METADATA-LINKED ADVERTISEMENTS例文帳に追加

メタデータによってリンクされた宣伝のシステムおよび方法 - 特許庁

ELECTRONIC BANKING SYSTEM LINKED WITH SALES MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

販売管理システムと連動するエレクトロニック・バンキング・システム - 特許庁

ELECTRONIC BANKING SYSTEM LINKED WITH FINANCIAL ACCOUNT SYSTEM例文帳に追加

財務会計システムと連動するエレクトロニック・バンキング・システム - 特許庁

And a genetic mutation that's been linked to cancer.例文帳に追加

がんに関連する遺伝子の変異に 強い繋がりがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They've linked your fingerprint to two more murders in phoenix five years ago.例文帳に追加

フェニックスでは 5年前の2つの殺人と更に繋がり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your mom thinks that factory was linked to skynet.例文帳に追加

彼女は工場がスカイネットと 関係あると思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are reports that it's linked to brain disease例文帳に追加

脳に疾患がある人に見える という報告もあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inextricably linked through this one thing.例文帳に追加

ある一つの事を通して 密接に繋がっているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But usually that is linked to very strong social disparities.例文帳に追加

これは大抵 社会格差と 密接に関連しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And our survival here on earth are linked.例文帳に追加

我々が地球で生き残れるかは 繋がっているんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he had a platform where you linked information to other information例文帳に追加

複数の情報を繋げるプラットフォームがあったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Shingonshu sect and the Tendaishu sect were closely linked to the nobility. 例文帳に追加

真言や天台は貴族との結びつきが強かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Pacific and the Atlantic are linked together by the Panama Canal. 例文帳に追加

太平洋と大西洋はパナマ運河でつながっている. - 研究社 新和英中辞典

dance movements that are linked in a single choreographic sequence 例文帳に追加

単一の舞踊術のシーケンスで結ばれるダンス運動 - 日本語WordNet

A typical type of equity-linked bond is a warrant.例文帳に追加

代表的な株絡み債の一つがワラント債である。 - Weblio英語基本例文集

to tie two things together with string so they will be linked together 例文帳に追加

(物と物を)紐などで結んで離れないようにする - EDR日英対訳辞書

the rate at which a pension or salary is automatically raised in line with rises in prices, called inflation-linked 例文帳に追加

物価に応じた年金や給与の増加率 - EDR日英対訳辞書

a series of social phenomena that are linked together, called syndrome 例文帳に追加

シンドロームという,一連の関連深い社会現象 - EDR日英対訳辞書

ulcers may be linked to cancer and other diseases. 例文帳に追加

潰瘍が、がんや他の疾患に関連すると考えられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a monoclonal antibody linked to a toxic substance. 例文帳に追加

毒性物質を結合させたモノクローナル抗体の一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

COMPOSITION CONTAINING CROSS-LINKED POLY-γ-AMINO ACID, SHEET MOLDING CONTAINING CROSS-LINKED POLY-γ-AMINO ACID, GEL COMPOSITION CONTAINING CROSS-LINKED POLY-γ-AMINO ACID, COLORING COMPOSITION CONTAINING CROSS-LINKED POLY-γ-AMINO ACID, AND CLOTH CONTAINING CROSS-LINKED POLY-γ-AMINO ACID例文帳に追加

ポリ−γ−アミノ酸架橋体含有組成物、ポリ−γ−アミノ酸架橋体含有シート状成形体、ポリ−γ−アミノ酸架橋体含有ゲル状組成物、ポリ−γ−アミノ酸架橋体含有着色組成物及びポリ−γ−アミノ酸架橋体含有布製品 - 特許庁

CROSS-LINKED POLYMER, ELECTROLYTE AND PHOTOELECTROCHEMICAL BATTERY例文帳に追加

架橋重合体、電解質および光電気化学電池 - 特許庁

WIDE-SCREEN DISPLAY DEVICE LINKED WITH VIEWING ANGLE SWITCHING DEVICE例文帳に追加

視野角切り替え装置連動の広画面表示装置 - 特許庁

Were linked to princes and they danced at the end right?例文帳に追加

王子様と結ばれたら みんな最後に踊るでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The individual site is linked with a projector site as well and a related file directory is created and linked with the project site.例文帳に追加

個人サイトはプロジェクトサイトにもリンクされ、関連したファイルディレクトリが作成され、プロジェクトサイトへリンクされる。 - 特許庁

The cross-linked hydrophilic cellulose derivative can be cross-linked by heating or active energy ray irradiation.例文帳に追加

前記架橋親水性セルロース誘導体は、加熱又は活性エネルギー線の照射により架橋されていてもよい。 - 特許庁

To facilitate utilization of linked services by effectively using relevant information showing the linkage relation between linked services.例文帳に追加

連携サービスの連携関係を示す関連情報を有効利用して連携サービスを容易に活用可能とする。 - 特許庁

To provide a new water-insoluble DNA cross-linked product, and to provide a method for using the cross-linked product as an environmental cleaning material.例文帳に追加

新規の水不溶性ＤＮＡ架橋体とその環境浄化材料としての利用方法の提供 - 特許庁

He learned renga (linked verse) from Joha SATOMURA who was a renga poet (linked-verse poet),and waka and the study of waka from Tanemichi KUJO and Yusai HOSOKAWA. 例文帳に追加

連歌師、里村紹巴（さとむらじょうは）から連歌を、九条稙通、細川幽斎に和歌・歌学を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TELEPHONE SET WITH VOICE RECORDING AND REPRODUCING FUNCTION LINKED WITH HOLDING例文帳に追加

保留と連携した録音再生機能を有する電話機 - 特許庁

IMAGE DISPLAY METHOD LINKED WITH ROBOT ACTION, AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

ロボット行動とリンクした映像表示方法とその装置 - 特許庁