「MEASURES」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The measures are suited to the occasion. 例文帳に追加

処置よろしきを得 - 斎藤和英大辞典

to take radical measures 例文帳に追加

急劇な処置をする - 斎藤和英大辞典

I'll take emergency measures.例文帳に追加

応急処置をします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

the last resort―the last resource―the last shift―the final appeal―extreme measures―extremes―extremities 例文帳に追加

最後の手段 - 斎藤和英大辞典

to take measures―（は公の策、私の策なら）―take steps 例文帳に追加

策を施す - 斎藤和英大辞典

to take high-handed measures 例文帳に追加

専横な処置をする - 斎藤和英大辞典

Act on Special Measures concerning Taxation 例文帳に追加

租税特別措置法 - 法令用語日英標準対訳辞書

Energy Regulatory Measures (Article 606)例文帳に追加

エネルギー規制措置（第606) - 経済産業省

(c) The need for measures例文帳に追加

（ウ）取組の必要性 - 経済産業省

Chapter 15 Special measures例文帳に追加

第15章　特別対策 - 経済産業省

Section 1 Measures for asbestos例文帳に追加

第1節　アスベスト対策 - 経済産業省

○ Measures for securing human resources例文帳に追加

○人材確保の手段 - 経済産業省

A. Selection of Complaint Processing Measures and Dispute Resolution Measures 例文帳に追加

イ．苦情処理措置・紛争解決措置の選択 - 金融庁

Measures for Fugitives 例文帳に追加

逃走者に対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures for Parents and Guardians 例文帳に追加

保護者に対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Basic Act on Hepatitis Measures 例文帳に追加

肝炎対策基本法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures to Be Taken by the Chief Prosecutor 例文帳に追加

検事正等の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional measures specified separately 例文帳に追加

別に定める経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Temporary measures during the war 例文帳に追加

戦時中の臨時措置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Measures to Prevent Transactions 例文帳に追加

（２）取引防止措置等 - 金融庁

• Taking financial measures 例文帳に追加

・資金の確保などの措置 - 経済産業省

Measures for Employers例文帳に追加

事業主に対する措置 - 厚生労働省

9.Measures taken by the Labour Bureau例文帳に追加

⑨労働局の対応 - 厚生労働省

Measures currently being implemented例文帳に追加

現在実施中のもの - 厚生労働省

Try 4 preventative measures.例文帳に追加

"4つの予防措置を試せ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He measures five feet in girth. 例文帳に追加

胴まわり五尺ある - 斎藤和英大辞典

to take drastic measures―take radical measures―take ultra measures 例文帳に追加

過激な手段をとる - 斎藤和英大辞典

The measures are most oppressive. 例文帳に追加

処置が圧制極まる - 斎藤和英大辞典

The measures are suited to the occasion. 例文帳に追加

措置よろしきを得る - 斎藤和英大辞典

take measures in preparation for 例文帳に追加

に備えて処置をとる - 日本語WordNet

measures for the control of disease 例文帳に追加

病気の抑制処置 - 日本語WordNet

to take open measures 例文帳に追加

表立った処置をする - 斎藤和英大辞典

Section 7 Other measures 例文帳に追加

第7 節 その他の対策 - 経済産業省

Section 5 Other measures 例文帳に追加

第5 節 その他の対策 - 経済産業省

Measures for operations management例文帳に追加

運転管理上の措置 - 経済産業省

(b) Period for implementation of measures例文帳に追加

（イ）取組の実施時期 - 経済産業省

1. Measures for the textile industry例文帳に追加

1．繊維産業対策 - 経済産業省

(2) Measures to support business innovation例文帳に追加

（2）経営革新対策 - 経済産業省

Section 2 Publicizing of measures例文帳に追加

第2節　施策の広報 - 経済産業省

(2) Measures in each countries例文帳に追加

（2）世界各国の対応 - 経済産業省

other measures necessary to improve the operation of the affairs 例文帳に追加

その他当該事務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures prescribed in the Child Welfare Act 例文帳に追加

児童福祉法の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures concerning provisional detention 例文帳に追加

仮拘禁に関する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 2 Independent Safety Measures 例文帳に追加

第二款　自主的な保安 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures for restoration, etc. of honor 例文帳に追加

名誉回復等の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム