MEASURESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22829件
Transitional Measures Pertaining to Agents 例文帳に追加
代理人に係る経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measures concerning Disclosure Requests 例文帳に追加
開示請求に対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measures for the Processing of Complaints 例文帳に追加
苦情処理のための措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transitional Measures Concerning Employees 例文帳に追加
職員に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Secondly, it included employment measures.例文帳に追加
2つ目は雇用対策である。 - 経済産業省
India - Measures Affecting the Automotive Sector – (DS146 & DS175)例文帳に追加
インド―自動車政策DS（146（175)） - 経済産業省
Employment measures for people with disabilities例文帳に追加
障害者の雇用対策 - 厚生労働省
being with no appropriate measures 例文帳に追加
適当な対策がないさま - EDR日英対訳辞書
measures to prevent contamination by foreign substances 例文帳に追加
異物の混入防止策 - Weblio Email例文集
a test that measures physical strength 例文帳に追加
体力を測定するテスト - EDR日英対訳辞書
to take decisive measures―take the bull by the horns 例文帳に追加
断然たる策を施す - 斎藤和英大辞典
How about greenhouse effect measures? 例文帳に追加
温暖化対策については？ - 経済産業省
(1) Measures forth existing chemical substances 例文帳に追加
(1) 既存化学物質対策 - 経済産業省
(1) Measures Prior to Product Distribution 例文帳に追加
（１）製品流通前措置 - 経済産業省
Measures in Response to Violations例文帳に追加
≪発覚時の対応の観点≫ - 経済産業省
Canada –Measures Regarding Automobiles例文帳に追加
カナダ―自動車に関する措置 - 経済産業省
History of Unilateral Measures例文帳に追加
一方的措置を巡る歴史 - 経済産業省
(3) The state of implementation of measures例文帳に追加
（3）取組の実施状況 - 経済産業省
Canada – Measures Regarding Automobiles例文帳に追加
⑴ カナダ―自動車に関する措置 - 経済産業省
(2) Employment measures in “Measures to Support People’s Daily Lives” (Formulated on October 30, 2008)例文帳に追加
②「生活対策」（2008年10月30日策定）における雇用対策 - 厚生労働省
The Response Measures of Japan (Reconstruction Measures of the Ministry of Economy, Trade and Industry: METI)例文帳に追加
我が国の対応策（経済産業の復興対策） - 経済産業省
Subsection 2 Suppression and Other Measures, etc. 例文帳に追加
第二款 制止等の措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Measures in case of Escape 例文帳に追加
第三節 逃走時の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Coordination of conflicting measures 例文帳に追加
競合する処分の調整 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measures associated with Abolition of Use 例文帳に追加
使用の廃止に伴う措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
an instrument that measures the depth of water 例文帳に追加
水深を測定する器具 - 日本語WordNet
Transitional Measures Concerning the Office 例文帳に追加
事務所に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measures concerning Correction Requests 例文帳に追加
訂正請求に対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Merits of instigating safeguard measures例文帳に追加
①セーフガード措置発動のメリット - 経済産業省
(Measures for schoolchildren)例文帳に追加
（小学校就学後の対策） - 厚生労働省
(General risk management measures)例文帳に追加
（一般的な危機管理対策） - 厚生労働省
(6) Other dust suppression measures.例文帳に追加
(6)その他の発散抑制措置 - 厚生労働省
He measures [is] 90 centimeters around the chest. 例文帳に追加
彼は胸囲が 90 センチある. - 研究社 新和英中辞典
She is [measures] 70 centimeters around the waist. 例文帳に追加
彼女のウエストは 70 センチだ. - 研究社 新和英中辞典
The Diet deliberates on legislative measures. 例文帳に追加
議会は法案を審議する - 斎藤和英大辞典
to carry matters with a high hand―take high-handed measures 例文帳に追加
専横な処置をする - 斎藤和英大辞典
SUBSIDENCE PREVENTION MEASURES FOR FLOOR SYSTEM例文帳に追加
床版の沈下防止対策 - 特許庁
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
