MEASURESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22829件
(9) Guidelines for disaster measures 例文帳に追加
⑨災害対策に関すること - 経済産業省
Section 3 Measures on intellectual property 例文帳に追加
第3 節 知的財産対策 - 経済産業省
(i)Measures on the supply side例文帳に追加
①供給面の対策実施 - 経済産業省
(1) Measures to maintain and create employment 例文帳に追加
(1) 雇用維持・創出対策 - 経済産業省
3. Measures for the tortoiseshell industry例文帳に追加
3．べっ甲産業等対策 - 経済産業省
Resist protectionist measures. 例文帳に追加
保護主義的措置に抵抗する。 - 財務省
Measures for the Prevention of Epidemics 例文帳に追加
感染症予防上の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 5 Preventive Measures against Adverse Effects 例文帳に追加
第五款 弊害防止措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Execution of punishment and educational and supervisory measures 例文帳に追加
刑の執行と保護処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Rectification Measures, etc. for Confirmation 例文帳に追加
確認のための是正措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measures Against Illegal Structures 例文帳に追加
違反構築物に対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measures pertaining to New Infectious Disease 例文帳に追加
新感染症にかかる措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measures to Be Taken for Working platforms 例文帳に追加
作業構台についての措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measures Concerning a Pile Driver, etc. 例文帳に追加
くい打機等についての措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
an instrument that measures atmospheric pressure 例文帳に追加
大気圧を測定する装置 - 日本語WordNet
an instrument that measures heat radiation 例文帳に追加
熱放射を測定する器具 - 日本語WordNet
Transitional Measures concerning Fees 例文帳に追加
手数料に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
measures for restoration from nuclear emergency 例文帳に追加
原子力災害事後対策 - 日本法令外国語訳データベースシステム
4) Measures to Process Complaints 例文帳に追加
（４）苦情処理のための措置 - 金融庁
NARIAL SHEET FOR POLLEN PREVENTIVE MEASURES例文帳に追加
花粉対策用の鼻孔シート - 特許庁
Grasp of actual conditions for employment measures例文帳に追加
雇用対策の実態把握 - 厚生労働省
(2) Measures to be taken by clients例文帳に追加
(2) 派遣先の講ずべき措置 - 厚生労働省
(5) Urgent challenges and response measures例文帳に追加
(5)喫緊の課題と対応策 - 厚生労働省
Retired persons Healthcare System (interim measures)例文帳に追加
退職者医療（経過措置） - 厚生労働省
Section 3 Human resource and employment measures 例文帳に追加
第3 節 人材・雇用対策 - 経済産業省
Section 4 Human resource and employment measures 例文帳に追加
第4 節 人材・雇用対策 - 経済産業省
(v) Electricity supply-demand measures in Summer例文帳に追加
⑤ 夏期電力需給対策 - 経済産業省
MC "How about greenhouse effect measures?"例文帳に追加
"MC「温暖化対策については？」" - 経済産業省
ELECTRONIC SUPPORT MEASURES RECEIVING SYSTEM例文帳に追加
電子支援対策受信システム - 特許庁
Transitional Measures on Confidentiality Obligation 例文帳に追加
守秘義務に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DISASTER MEASURES SUPPORT ROBOT, DISASTER MEASURES SUPPORT SYSTEM, AND DISASTER MEASURES SUPPORT SYSTEM CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
災害対策支援ロボット、災害対策支援システムおよび災害対策支援システム構築方法 - 特許庁
Measures Associated with Abolition of the Activity 例文帳に追加
事業の廃止に伴う措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measures associated with Abolition of Reactors 例文帳に追加
原子炉の廃止に伴う措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Measures associated with the Closure of Tunnels 例文帳に追加
坑道の閉鎖に伴う措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transitional Measures Concerning Statute of Limitations 例文帳に追加
出訴期間に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
