「Not quite」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Not quite!例文帳に追加

まだのようじゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am not quite sure. 例文帳に追加

よくは知らない - 斎藤和英大辞典

Not quite what I want.例文帳に追加

ちょっとねえ。 - Tatoeba例文

Not quite.例文帳に追加

そうでもないけど。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Not quite what I want. 例文帳に追加

ちょっとねえ。 - Tanaka Corpus

I'm not quite sure.例文帳に追加

よく分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, not quite...例文帳に追加

いやあ うーん... あの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not quite.例文帳に追加

完全にではないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not quite that.例文帳に追加

そんな事しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, not quite.例文帳に追加

いや そうでもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not quite sure.例文帳に追加

よく分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not quite ten percent.例文帳に追加

10%もないんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am not quite [entirely] satisfied. 例文帳に追加

僕は少々不満だ. - 研究社 新和英中辞典

It is not quite in order 例文帳に追加

どうも工合が悪い - 斎藤和英大辞典

I don't see clearly―do not understand quite well. 例文帳に追加

ハッキリわからぬ - 斎藤和英大辞典

I understand, though not quite. 例文帳に追加

ほぼわかりました - 斎藤和英大辞典

It is not false, it is quite true. 例文帳に追加

嘘じゃない本当だ - 斎藤和英大辞典

I do not quite understand. 例文帳に追加

よくわかりません - 斎藤和英大辞典

I am not quite so strong as you are. 例文帳に追加

少し及ばない - 斎藤和英大辞典

He is not yet quite dead. 例文帳に追加

まだ死にきれないでいる - 斎藤和英大辞典

not quite finished 例文帳に追加

まったく終わっていない - 日本語WordNet

It's not quite convincing. 例文帳に追加

どうも納得がいかない - 京大-NICT 日英中基本文データ

No, that's not quite it.例文帳に追加

ううん。 そうじゃないな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not quite accurate.例文帳に追加

それは正確ではないな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something's not quite right.例文帳に追加

何か ぴったしこないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not quite certain.例文帳に追加

確かじゃないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not quite sure.例文帳に追加

よく分からないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, not quite done.例文帳に追加

まあ まだ終わってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, not quite.例文帳に追加

完全じゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And is not quite as loud.例文帳に追加

音も大きくありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not quite so pretty.例文帳に追加

あまり見栄えしませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not quite a boy though, is he?例文帳に追加

もう子供ではない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Quite probably not.例文帳に追加

おそらく無理でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, that's not quite good enough例文帳に追加

でも まだ不十分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not quite true例文帳に追加

正確ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Identical? not quite. hm?例文帳に追加

同じ顔? 違うでしょ。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Not quite empty, mummy," 例文帳に追加

「まだです、お母さん」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Is not it quite nice, is not it?例文帳に追加

へえ 結構いいじゃん でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not quite delicious. 例文帳に追加

それはいまひとつ美味しくない。 - Weblio Email例文集

I'm not quite improving with my English. 例文帳に追加

英語がなかなか上達しない。 - Weblio Email例文集

“Are you ready?"—“No, not quite." 例文帳に追加

「用意はいいかい」「いや, もう少しだ」. - 研究社 新英和中辞典

He's not (quite) in his right mind. 例文帳に追加

彼は精神的に正常でない. - 研究社 新英和中辞典

It's not really quite that interesting. 例文帳に追加

それほどおもしろいってもんじゃない. - 研究社 新英和中辞典

I am not quite satisfied with the result. 例文帳に追加

結果があまり思わしくありません. - 研究社 新和英中辞典

That is not quite the answer. 例文帳に追加

それでは答にはなっていない. - 研究社 新和英中辞典