「Operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It is a dominant operator of cable-TV systems.例文帳に追加

同社はケーブルテレビの有力事業者である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Special Provisions for Second Class Consigned Freight Transportation Business Operator 例文帳に追加

第二種貨物利用運送事業者に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Type Approval pertaining to Manufacturing Business Operator 例文帳に追加

製造事業者に係る型式の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Obligation of Approved Manufacturing Business Operator to Conform to Standards 例文帳に追加

承認製造事業者に係る基準適合義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Type Approval, etc. pertaining to Import Business Operator 例文帳に追加

輸入事業者に係る型式の承認等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Obligation of Approved Import Business Operator to Conform to Standards 例文帳に追加

承認輸入事業者に係る基準適合義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Type Approval, etc. pertaining to Foreign Manufacturing Business Operator 例文帳に追加

外国製造事業者に係る型式の承認等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application for Designation pertaining to Notifying Manufacturing Business Operator 例文帳に追加

届出製造事業者に係る指定の申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Designation, etc. pertaining to Foreign Manufacturing Business Operator 例文帳に追加

外国製造事業者に係る指定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The matters on the invitation and selection of a private business operator; 例文帳に追加

二　民間事業者の募集及び選定に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Nuclear Operator Emergency Action Plan 例文帳に追加

原子力事業者防災業務計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person in charge of disaster prevention (including a nuclear operator) 例文帳に追加

災害予防責任者（原子力事業者を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A business operator who violates the provision of Article 45 例文帳に追加

二　第四十五条の規定に違反した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In the event of the death of the certified dispute resolution business operator. 例文帳に追加

三　認証紛争解決事業者が死亡したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The certified dispute resolution business operator is in violation of any of the provisions of this Act. 例文帳に追加

三　この法律の規定に違反したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order to Improve Business Issued to the Notified Business Operator 例文帳に追加

届出事業者に対する改善命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Alternation of Designated Welfare Service operator for Persons with Disabilities 例文帳に追加

指定障害福祉サービス事業者の指定の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii) The registered domicile of the certified dispute resolution business operator (limited to individuals 例文帳に追加

二　認証紛争解決事業者（個人に限る。）の本籍 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order to Improve Business Operation to a Financial Instruments Business Operator 例文帳に追加

金融商品取引業者に対する業務改善命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Respect for Voluntary Efforts of Financial Instruments Business Operator, etc. 例文帳に追加

金融商品取引業者等の自主的努力の尊重 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Accreditation of the Testing Laboratory of a Testing Laboratory Operator 例文帳に追加

試験事業者の試験所の登録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Accreditation, etc. of Testing Laboratory of Foreign Testing Laboratory Operator 例文帳に追加

外国試験事業者の試験所の登録等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) When the Accredited Foreign Testing Laboratory Operator fails to bear the cost pursuant to the following paragraph. 例文帳に追加

五　次項の規定による費用の負担をしないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Authorization of the Operator of Designated International Container Wharf 例文帳に追加

特定国際コンテナ埠頭の運営者の認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Operator of a foreign nuclear vessel: Minister of MLIT 例文帳に追加

四　外国原子力船運航者　国土交通大臣 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The businesses are operated by the same business operator; 例文帳に追加

一　事業主が同一人であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xiv) License examination for crane/derrick operator; 例文帳に追加

十四　クレーン・デリック運転士免許試験 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xv) License examination for mobile crane operator; 例文帳に追加

十五　移動式クレーン運転士免許試験 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures to Be Taken in the Case of Leaving the Operator's Seat 例文帳に追加

運転席から離れる場合の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has obtained a ship lifting appliance operator's license 例文帳に追加

揚貨装置運転士免許を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has obtained a crane/derrick operator's license 例文帳に追加

クレーン・デリック運転士免許を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A person who has obtained a crane/derrick operator's license 例文帳に追加

一　クレーン・デリック運転士免許を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has obtained a mobile crane operator's license 例文帳に追加

移動式クレーン運転士免許を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A person who has obtained a mobile crane operator's license 例文帳に追加

一　移動式クレーン運転士免許を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A person who has passed the license examination for blasting operator 例文帳に追加

一　発破技士免許試験に合格した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A person who has passed the license examination for cargo lifting appliance operator 例文帳に追加

一　揚貨装置運転士免許試験に合格した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Inspection of the Animal Handling Business Operator Registry 例文帳に追加

動物取扱業者登録簿の閲覧 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The Type 1 specified business operator has ceased to operate the business; or 例文帳に追加

一　事業を行わなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the name or title of the dispatching business operator; 例文帳に追加

一　派遣元事業主の氏名又は名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the name of a place of business of a Dispatching Business Operator; 例文帳に追加

二　派遣元事業主の事業所の名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the location of a place of business of a Dispatching Business Operator; 例文帳に追加

三　派遣元事業主の事業所の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case you must use the = operator. 例文帳に追加

このときには = 演算子を利用しなければなりません。 - Gentoo Linux

and operator-assignment (the other forms) are supported. 例文帳に追加

と演算子代入 (他の形式) がサポートされています。 - JM

Two regular expressions may be joined by the infix operator 例文帳に追加

2 つの正規表現は中置き型演算子 - JM

contains REG_NOTBOL . Match-end-of-line operator ( $ ) 例文帳に追加

を含むかどうかにかかわらず、行末にマッチするオペレータ( $ ) - JM