「Organizations」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Neighboring public facilities and organizations 例文帳に追加

周辺の公共施設・機関 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is that too many organizations are making their decisions例文帳に追加

あまりに多くの組織が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Organizations like the c40, like iclei, which I mentioned例文帳に追加

先ほど述べたicleiやc40等 は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some of these organizations don't even have例文帳に追加

これら組織のいくつかには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Individuals in innovative organizations例文帳に追加

イノベーティブな組織にいる個人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

regular committees of a government or other organizations 例文帳に追加

官職などの常備組織 - EDR日英対訳辞書

various organizations (association that conducts cultural activities) 例文帳に追加

文化活動を行う団体 - EDR日英対訳辞書

Efforts of the related international organizations例文帳に追加

関係国際機関の取り組み - 財務省

Section 2 Designated Recycling Organizations 例文帳に追加

第二節　指定再資源化機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Why is it that extremist organizations例文帳に追加

なぜ原理主義の組織 つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so for more conservative organizations例文帳に追加

だから より保守的な組織が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And particularly in organizations and institutions.例文帳に追加

組織や団体にも見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a group of people or organizations, the state of being in competition with one another 例文帳に追加

他人に負けまいと - EDR日英対訳辞書

various organizations (governing body of a nation) 例文帳に追加

国家の政治を司る機関 - EDR日英対訳辞書

affairs of government or public organizations 例文帳に追加

国家や公共団体の仕事 - EDR日英対訳辞書

(1) System organizations common to the whole country 例文帳に追加

①全国共通の制度整備 - 経済産業省

Certification of Qualified Consumer Organizations 例文帳に追加

適格消費者団体の認定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

And that's where I think organizations like ted例文帳に追加

そのために、tedのような組織や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we want to have thinking organizations例文帳に追加

もし我々が「考える組織」や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's where I think organizations like ted例文帳に追加

そのために、TEDのような組織や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need people in our organizations例文帳に追加

私たちに必要な人材とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With these private foundations, with the international organizations例文帳に追加

私立財団や国際組織や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two breast cancer organizations例文帳に追加

2つの乳がん患者支援団体 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most of the organizations, however例文帳に追加

しかしながら ほとんどの機関は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

regular members of a government office or other organizations 例文帳に追加

官庁などの常置人員 - EDR日英対訳辞書

Establishment and Administration of Consultative Organizations 例文帳に追加

協議組織の設置及び運営 - 日本法令外国語訳データベースシステム

That are business organizations例文帳に追加

それも企業組織であることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Environmental and religious organizations例文帳に追加

環境団体や宗教団体で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chapter II Control on Subversive Organizations 例文帳に追加

第二章　破壊的団体の規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Designated Information Processing Organizations 例文帳に追加

第二節　指定情報処理機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He established Hassho hyakkan (system of administrative organizations and government officials). 例文帳に追加

に八省百官を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shinkyo soshiki monogatari (Story of Shinto Organizations) " (1885) 例文帳に追加

神教組織物語　明治18年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

II-1-4 Cooperation with Self-Regulatory Organizations 例文帳に追加

Ⅱ－１－４ 自主規制機関との連携 - 金融庁

In many civil society organizations.例文帳に追加

多くの民間団体で必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other organizations and support structures例文帳に追加

各種組織や支援機構でもなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of institutions and organizations and corporations例文帳に追加

組織 機関 法人の事業モデルと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

News organizations don't pay their sources.例文帳に追加

報道機関は 金を出しませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The staff of most nongovernmental organizations例文帳に追加

多くの非政府組織 のスタッフなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Organizations like the c40, like iclei, which I mentioned例文帳に追加

先ほど述べたICLEI(イクレイ)やC40等 は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Large organizations do not work efficiently.例文帳に追加

大組織は効率的に動かない - Eゲイト英和辞典

4. Cooperation with Relevant International Organizations 例文帳に追加

4．関係国際機関との協調 - 経済産業省

Nuclear related organizations of Cabinet Office例文帳に追加

内閣府の原子力関係機関 - 経済産業省

Of the university presses nationwide, 75 organizations participated (and of those, 13 organizations were delegated as chairpersons). 例文帳に追加

全国の大学新聞、75団体が参加（うち13団体は議長委任）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Structure of the organizations involved in IT 例文帳に追加

ＩＴに関与する組織の構成 - 金融庁

Dissemination of information to the relevant organizations, etc. 例文帳に追加

関係機関等に対する周知 - 日本法令外国語訳データベースシステム