PERILを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 95件
His life is in danger―Ha is in danger of losing his life―in peril of his life. 例文帳に追加
生命が危険だ - 斎藤和英大辞典
a constant and imminent peril 例文帳に追加
絶え間なく、差し迫っている危険 - 日本語WordNet
Absolutely hated working with you, peril.例文帳に追加
お前とは仕事したくない 危険だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can do it at your peril.例文帳に追加
危険を承知ならそうしてもいい - Eゲイト英和辞典
With every hour that passes, peril draws closer.例文帳に追加
時が過ぎれば— 危険も近づきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everybody for himself in the moment of peril. 例文帳に追加
すわという時は親知らず子知らず - 斎藤和英大辞典
In the moment of peril, it is everybody for himself and God for us all. 例文帳に追加
スワという時は我れがちだ - 斎藤和英大辞典
He is in danger of losing his life―in peril of his life―threatened with loss of life. 例文帳に追加
彼は生命を失う憂いがある - 斎藤和英大辞典
He saved others at the risk of his life―at the hazard of his life―at the peril of his life. 例文帳に追加
彼は生命を賭して人を助けた - 斎藤和英大辞典
Training tells in the moment of peril. 例文帳に追加
すわという時訓練が有ると無いで違う - 斎藤和英大辞典
He saved his friend at the risk of his life―at the hazard of his life―at the peril of his life. 例文帳に追加
彼は一命を賭して友人を救った - 斎藤和英大辞典
In the moment of peril, it is “Everybody for himself!” 例文帳に追加
すわという時は親知らず子知らずだ - 斎藤和英大辞典
Training tells in the moment of peril. 例文帳に追加
スワという時は訓練のあると無いで違う - 斎藤和英大辞典
Training tells in the moment of peril. 例文帳に追加
すわという場合に訓練があると無いでは違う - 斎藤和英大辞典
I am so sorry that I have led you into such peril.例文帳に追加
すまない、 私はお前を死の危険にさらした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Technology has enormous promise but also peril.例文帳に追加
テクノロジーはとても有望ですが 危険でもあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Training tells in the moment of peril. 例文帳に追加
いざという場合には訓練の有ると無いとは違う - 斎藤和英大辞典
Theories will not avail you in the hour of danger―in the moment of peril. 例文帳に追加
畳の上の水練はまさかの時に役に立たぬ - 斎藤和英大辞典
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ) プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


